CZ
2.7 OBNOVENÍ TLAKU V TOPNÉM SY-
STÉMU
Pravidelně kontrolujte tlak vody v systému. Ručička
manometru kotle musí ukazovat hodnotu mezi 1
a 1,2 bary.
Je-li tlak nižší než 1 bar (za studena), je nutné provést
obnovení tlaku pomocí kohoutku umístěného ve
spodní části kotle(Obr. 2-2)
Poznámka: Po provedení zásahu kohoutek
uzavřete.
Blíží-li se tlak k hodnotám blízkým 3 barům, může
zareagovat bezpečnostní ventil.
V takovém případě požádejte o pomoc odborně
vyškoleného pracovníka.
Jsou-li poklesy tlaku časté, požádejte o prohlídku
systému odborně vyškoleného pracovníka, abyste
zabránili jeho případnému nenapravitelnému
poškození.
2.8 VYPOUŠTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Chcete-li kotel vypustit, použijte příslušný
vypouštěcí kohout (Obr. 2-2).
Před vypouštěním se přesvědčte, zda je plnicí
kohout zavřený.
2.9 OCHRANA PŘED MRAZEM
Kotel je vybaven funkcí proti zamrznutí, která uvede
do chodu čerpadlo a hořák, jestliže teplota vody
v instalaci uvnitř kotle klesne pod 4 °C, a vypne
se po dosažení 42 °C. funkce proti zamrznutí je
zajištěna jen tehdy, jsou-li všechny součásti kotle
zcela funkční, kotel není ve stavu "zablokování" a
je připojen k elektrické síti hlavním vypínačem v
poloze Léto nebo Zima. Chcete-li v případě plá-
nované dlouhodobé nepřítomnosti kotel vyřadit z
provozu, je nutné systém úplně vypustit nebo přidat
do vody mrazuvzdornou směs. V obou případech
musí být užitkový okruh kotle vypuštěn. V případě
častého vypouštění systému je nezbytné vhodným
způsobem změkčit vodu, kterou se kotel plní, aby
příliš tvrdá voda nezpůsobila usazování kotelního
kamene.
Poznámka: V případě instalace kotle do míst,
kde teplota klesá pod 0°C, je nutná izolace
připojovacího potrubí jak okruhu ohřevu užitkové
vody, tak okruhu vytápěcího.
2.10 ČIŠTĚNÍ SKŘÍNĚ KOTLE
Plášť kotle vyčistíte pomocí navlhčených hadrů a
neutrálního čisticího prostředku na bázi mýdla.
Nepoužívejte práškové a drsné čisticí prostředky.
2.11 DEFINITIVNÍ DEAKTIVACE
V případě, že se rozhodnete pro definitivní deak-
tivaci kotle, svěřte příslušné s tím spojené operace
kvalifikovaným odborníkům a ujistěte se mimo
jiné, že bylo před tím odpojeno elektrické napětí a
přívod vody a paliva.
Legenda:
1 - POHLED ZESPODU
2 - Výpustný kohout ohřívače
3 - Kohout vstupu studené vody
4 - Plynový kohout
5 - Výpustný kohout zařízení
6 - Plnicí kohout zařízení
SI
2.7 OBNAVLJANJE TLAKA V SISTEMU ZA
OGREVANJE
Redno pregledujte tlak vode v sistemu. Kazalec
manometra na kotlu mora kazati vrednost med 1
in 1,2 bara. Kadar je tlak nižji od 1 bara (hladen),
dopolnite tlak z ventilom, ki se nahaja v spodnjem
delu kotla (Slika 2-2)
Opomba: Po dokončanem posegu, ventil zaprite.
Če se tlak dvigne na vrednost 3 barov, se lahko
sproži varnostni ventil. V tem primeru se posvetujte
s strokovnjakom.
V kolikor tlak pada pogosto, zahtevajte pregeled pri
strokovno izobraženem strokovnjaku, da preprečite
nepovratne škode.
2.8 PRAZNJENJE NAPRAVE
Če želite kotel izpustiti, uporabite ustrezen ventil
(Slika 2-2).
Preden izpustite zrak se prepričajte, če je polnilni
ventil zaprt.
2.9 ZAŠČITA PRED MRAZOM
Kotel je opremljen s funkcijo proti zmrzovanju, ki
uvede v pogon črpalko in gorilnik, če temperatura
vode v kotlu pade pod 4 °C, in se izklopi, ko se
temperatura dvigne na 42°C.
funkcija proti zmrzovanju se vključi le, če so vsi deli
kotla popolnoma brezhibni, in če kotel ni v »Blo-
kiranem stanju«, ter če je priključen na električno
omrežje, s tem, da mora biti stikalo v položaju
»Poletje« ali »Zima«.
Če želite zaradi daljše neuporabe kotel izklopiti,
je potrebno sistem izpustiti ali v vodo dodajte
mešanico, odporno proti mrazu.
V obeh primerih mora biti sanitaren krogotok
kotla izpuščen.
Pri pogostem izpuščanju sistema ustrezno vedno
omehčajte vodo, ki jo želite naliti v kotel, saj lahko
pretrda voda povzroči usedline v kotlu.
Opomba: Pri namestitvi kotla v prostor, kjer tem-
peratura pade pod 0°C, je potrebna izolacija cevi ne
le v krogotoku za ogrevanje sanitarne vode, ampak
tudi v krogotoku za ogrevanje prostorov.
2.10 ČIŠČENJE OHIŠJA KOTLA
Plašč kotla očistite z navlaženimi krpami in z ne-
vtralnim čistilnim sredstvom na bazi mila.
Ne uporabljajte praškov in grobih čistilnih sre-
dstev.
2.11 DOKONČNO DEAKTIVIRANJE
V primeru, da se odločite za dokončen izklop
kotla, prepustite raje vse posege strokovnjakom; v
vsakem primeru preverite, če je prekinjen električni
tokokrog, dovod vode in goriva.
Legenda:
1 - POGLED OD SPODAJ
2 - Izpustni ventil grelnika
3 - Ventil dovod hladne vode
4 - Plinski ventil
5 - Izpustni ventil naprave
6 - Polnilni ventil naprave
65
HU
2.7. A FŰTÉSI RENDSZER NYOMÁSÁNAK
HELYREEÁLLÍTÁSA.
Rendszeresen ellenőrizni kell a fűtési rendszer
víznyomását. A kazán nyomásmérőjének mutatója 1
és 1,2 bar közötti értéket kell, hogy mutasson.
Ha a nyomás 1 bar-nál alacsonyabb (hideg fűtési
rendszer esetén), helyre kell állítani a megfelelő
nyomásértéket a kazán alsó részén található töltőcsap
megnyitásával (2-2. ábra).
Megj.: A művelet végeztével zárjuk el a csapot.
Ha a nyomásérték 3 bar-hoz közelít, fennáll a
biztonsági szelep működésbe lépésének veszélye.
Ebben az esetben kérje kellő képzettséggel
rendelkező szakember segítségét.
Amennyiben gyakran fordul elő nyomáscsökkenés,
hívjon szakembert, mivel el kell hárítani a rendszer
esetleges vízveszteségének okát.
2.8. RENDSZER VÍZTELENÍTÉSE.
A kazán víztelenítésének művelete az e célt szolgáló
leeresztő csap segítségével végezhető el (2-2. ábra).
A művelet megkezdése előtt győződjünk meg róla,
hogy a feltöltő csap el van-e zárva.
2.9 FAGYVÉDELEM.
A kazán gyárilag beállított fagyvédelmi funkcióval
rendelkezik, amely működésbe hozza a szivattyúkat
és az égőt, amikor a kazán belsejében a fűtővíz
hőmérséklete 4°C alá süllyed, valamint kikapcsol,
ha eléri a 42°C-ot. A fagyvédelmi funkció működése
abban az esetben garantált, ha a készülék vala-
mennyi alkatrésze tökéletesen működik, maga a
készülék nincs reteszelt állapotban és áram alatt
van, vagyis a főkapcsoló Nyár vagy Tél állásban van.
Amennyiben hosszabb távollét esetén nem kívánjuk
bekapcsolva hagyni a fűtési rendszert, vagy teljesen
vízteleníteni kell, vagy fagyállót szükséges adagolni
a fűtővízbe. A használati melegvíz kört mindkét
esetben vízteleníteni kell. Abban az esetben, ha a
fűtési rendszert gyakran víztelenítik, elengedhe-
tetlen, hogy a feltöltést a vízkőképződés elkerülése
érdekében megfelelően lágyított vízzel végezzék.
Megj.: Amennyiben a kazánt olyan helyre tele-
píti, ahol a hőmérséklet 0°C alá süllyed mind a
használati melegvíz mind a fűtés csatlakozó csöveit
szigetelni kell.
2.10. BURKOLAT TISZTÍTÁSA.
A kazán köpenyének tisztításához nedves kendőt és
semleges tisztítószert használjunk. Ne használjunk
súroló tisztítószert, se súrolóport.
2.11. HASZNÁLATBÓL VALÓ VÉGLEGES
KIVONÁS.
Amennyiben a kazánt végleg kivonják a haszná-
latból, az ezzel kapcsolatos teendőket megfelelő
szakmai képzettséggel rendelkező szakemberre kell
bízni, és meg kell győződni, hogy előzőleg elzárásra
került az elektromos, víz- és tüzelőanyag táplálás.
Jelmagyarázat:
1 – ALULNÉZET
2 – Vízmelegítő leürítő csapja
3 -
Hidegvíz bemenet csap
4 – Gázcsap
5 – Berendezés leürítő csapja
6 – Berndezés feltöltő csapja
Obr. / Slika / ábra 2-2