2 DIAGNÓSTICOS MECÁNICOS DE LOS MOTORES DT 466 Y DT 530
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS (DTC) CON LA EST
Tabla 20
4. Códigos de diagnóstico de problemas (DTC) con la
EST
• Instale la herramienta electrónica de servicio (EST).
• Vea la figura B en el dorso del formulario.
DTC activos
DTC inactivos
Finalidad
Determinar si el módulo de control electrónico (ECM) ha detectado códigos de diagnóstico de problemas
(DTC) que pudieran causar problemas de rendimiento del motor.
Procedimiento de la prueba
1. Apague los accesorios y ponga la llave de arranque en OFF.
2. Conecte el cable de interfaz International entre la herramienta electrónica de servicio (EST) y el conector
de diagnósticos de la American Trucking Association (ATA). El conector de diagnósticos ATA está debajo
del panel del lado izquierdo del tablero (Ver Figura 54, página 101).
Figura 54
1. Conector ATA (con la tapa protectora colocada)
NOTA – Los conectores ATA pueden requerir un adaptador de 6 pines a 9 pines.
3. Use la EST para ver los DTC, refiérase a Master Diagnostics (Ver MASTER DIAGNOSTICS (MD 32),
página 404).
Si se establecen DTC, refiérase a la columna DTC en Códigos de diagnóstico de problemas del motor (Ver
Tabla 48, página 164).
Anote los DTC en el formulario EGED-221: Diagnósticos del sistema de control electrónico.
NOTA – Los DTC activos indican sistemas que deben repararse antes de seguir con el formulario de
diagnósticos EGED-221.
EGES-216
101