Immergas EOLO Star 24 3 E Manual De Instrucciones página 139

IE
• Coupling of extension pipes and elbows. To
install snap-fit extensions with other elements of
the fume extraction elements assembly, proceed
as follows: Install the pipe or elbow with the male
side (smooth) on the female section (with lip
seal) to the end stop on the previously installed
element. This will ensure sealing and joining of
the elements correctly.
• Figure 1-27 shows the configuration with vertical
exhaust and horizontal intake.
SK
• Pripojenie predlžovacieho potrubia a kolien
pomocou spojok. Pri inštalácii prípadného
predlženia pomocou spojok k ďalším prvkom
dymového systému je treba postupovať takto:
Výfukovú rúru alebo koleno zasuňte až na do-
raz vnútornou stranou (hladkou) do vonkajšej
strany (s okrajovým tesnením) inštalovaného
prvku. Týmto spôsobom dosiahnete dokonale
tesného spojenia jednotlivých častí súpravy.
• Na obrázku 1-27 je uvedená konfigurácia s verti-
kálnym výfukom a horizontálnym nasávaním.
137
BG
• Съединение чрез снаждане на тръби удължители и
колена. За инсталиране на евентуални удължители
чрез снаждане с другите димоотводни елементи,
трябва да се работи както следва: съединява се
концентрична тръба или концентричното коляно
с мъжката страна (гладка), към женската страна
(с гартитури с устни) на предходно инсталирания
елемент до упор, като по този начин се постига
добро съединение на елементите.
• На фигура 1-27 е представена конфигурация
с вертикално отвеждане и хоризонтално
засмукване.
C52
1-27