Riester RVS-100 Manual Del Usuario página 275

Ocultar thumbs Ver también para RVS-100:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 130
[Niski], [Średni], [Wysoki].
Ostrzeżenie:
• Upewnij się, że głośność alarmu jest zawsze wyższa niż hałas
otoczenia, który może wystąpić.
• W przeciwnym razie może to utrudniać operatorowi rozpoz-
nanie alarmu i stwarzać zagrożenie dla pacjenta.
6.6 Parametry alarmu
Wszystkie limity alarmowe są ustawialne. Gdy wartość pomiaru prze-
kracza wartość graniczną alarmu, alarm zostanie uruchomiony.
6.6.1 Przełączniki alarmowe
Aby włączyć lub wyłączyć limity alarmowe, wybierz kolejno
[USTAWIENIA] > [ZAAWANSOWANE]>[PARAMETRY] > [Limity Alarmu] a
następnie wybierz typ pomiaru [NIBP, PR, SpO2 lub Temp]. Aby ustawić
alarm na [Limity alarmu włączone] lub [Limity alarmu wyłączone].
Po wybraniu opcji [Limity alarmu wyłączone], na pasku stanu
odpowiedniego parametru zostanie wyświetlony symbol.
6.6.2 Ustawianie limitów alarmowych
1.
Przejdź do [USTAWIENIA] > [Profil] i wybierz [Monitor] aby upe-
wnić się, że urządzenie znajduje się w tym profilu. Profil ten musi
być wybrany w celu uzyskania dostępu do ustawień alarmów
oraz ustawienia limitów alarmów.
2.
W głównym oknie pomiarowym należy nacisnąć dowolne miejsce
w obszarze ustawień alarmów, aby uzyskać dostęp do ustawień
limitów alarmowych. Następnie należy ustawić górną i dolną
granicę alarmu.
3.
Granice alarmowe można również ustawić, wybierając [Alarm] na
głównym ekranie pomiarowym, a następnie zakładkę z granica-
mi alarmowymi (tzn. granice alarmowe dla NIBP, PR itp.).
Ostrzeżenie: Personel medyczny powinien ustalić limity
alarmowe w oparciu o lokalne wytyczne, środowisko klinicz-
ne i swoje doświadczenie kliniczne. Przed rozpoczęciem mo-
nitorowania proszę zweryfikować, czy ustawienia alarmowe
są odpowiednie dla monitorowanego pacjenta.
6.7 Wstrzymywanie Alarmów
Naciśnij przycisk
na przednim panelu monitora, aby tymczasowo
zawiesić wszystkie sygnały alarmowe. Ikona
stanu; ponownie naciśnij przycisk
aby wyjść ze stanu wstrzyma-
nia alarmów, ikona zniknie. Po wstrzymaniu alarmów pojawią się
następujące informacje:
Wszystkie fizjologiczne alarmy zostaną wyłączone.
Tylko komunikaty alarmowe w obszarze alarmów technicz-
nych będą nadal wyświetlane. Sygnały świetlne i dźwiękowe
alarmu technicznego będą wyłączone.
Podczas wstrzymania alarmu, na górnym czerwonym pasku
pojawi się 30-sekundowe odliczanie czasu.
Po upływie czasu wstrzymania alarmu monitor automatycznie włączy
funkcje alarmowe i powróci do normalnego stanu. Jeżeli warunki uru-
chomienia alarmu pozostają nadal aktywne, alarm pozostanie włączo-
ny. Aby ręcznie anulować w dowolnym momencie, należy wybrać
6.8 Potwierdzanie alarmów
Wybierając
na przednim panelu monitora; można po kolei
potwierdzić aktywne alarmy fizjologiczne i techniczne. Po zatwierdze-
niu nastąpi:
• Alarmy wizualne pozostaną włączone, natomiast alarmy dźwiękowe
zostaną wyłączone.
• Zostanie wyświetlony komunikat "Zatwierdzony" po zatwierdzeniu
komunikatu alarmowego.
• Inne pozostałe alarmy fizjologiczne i techniczne pozostaną aktywne.
Jeżeli wystąpi nowy alarm techniczny lub fizjologiczny, nie będzie
to miało wpływu na potwierdzone wcześniej alarmy, system będzie
generował sygnał alarmowy w zależności od poziomu nowych alarmów.
6.9 Resetowanie Alarmów
Naciskając przycisk
na przednim panelu monitora, można
zresetować wszystkie aktywne alarmy fizjologiczne i techniczne:
• Wszystkie alarmy dźwiękowe są wyłączone.
• Wizualne sygnały alarmowe dla wszystkich stanów alarmowych będą
aktywne tak długo, dopóki warunki alarmowe będą przekroczone.
• Alarmy techniczne dotyczące braku odczytów lub wyłączenia czujni-
ków zostaną usunięte.
• Po zresetowaniu alarmów, w przypadku pojawienia się nowego
alarmu technicznego lub fizjologicznego, monitor ponownie włączy
pojawienia się nowego alarmu technicznego
lub fizjologicznego, monitor ponownie włączy
alarm dźwiękowy.
alarm dźwiękowy.
6.10 Wyłączanie i włączanie głośności alarmów
6.10 Wyłączanie i włączanie głośności alarmów
Funkcja włączania i wyłączania głośności może zostać uruchomiona
Funkcja włączania i wyłączania głośności może zostać
tylko w przypadku wykonania poniższych czynności.
uruchomiona tylko w przypadku wykonania poniższych
Wybierz [USTAWIENIA] > [ZAAWANSOWANE], wprowadź odpowiednie
czynności.
hasło, aby wejść do interfejsu sterowania alarmem, Wybierz [Zezwól na
[USTAWIENIA]
Wybierz
sterowanie dźwiękiem alarmu]. Następnie wróć do ekranu głównego,
odpowiednie hasło, aby wejść do interfejsu sterowania
Wybierz: [ALARM] aby wybrać [Alarm dźwiękowy włączony] lub [Alarm
alarmem, Wybierz [Zezwól na sterowanie dźwiękiem alarmu].
dźwiękowy wyłączony].
Następnie wróć do ekranu głównego, Wybierz: [ALARM] aby
wybrać [Alarm dźwiękowy włączony] lub [Alarm dźwiękowy
Informacja: Po wybieraniu opcji [Alarm dźwiękowy wyłączo-
wyłączony].
ny], pojawi się ikona na interfejsie.
Informacja: Po wybieraniu opcji [Alarm dźwiękowy
wyłączony],
6.11 Sygnał przypominający
Gdy dźwięk alarmu jest wyłączony, system alarmowy będzie wydawał
6.11 Sygnał przypominający
okresowo sygnał przypominający, taki jak „Ding, Ding, Ding". [USTAWI-
Gdy dźwięk alarmu jest wyłączony, system alarmowy będzie
ENIA] > [ZAAWANSOWANE], wprowadź odpowiednie hasło, aby wejść
wydawał okresowo sygnał przypominający, taki jak "Ding,
do interfejsu sterowania alarmem. W tym interfejsie można wybrać
Ding, Ding". [USTAWIENIA] > [ZAAWANSOWANE], wprowadź
lub odznaczyć opcję [Aktywny sygnał przypominający] aby włączyć
odpowiednie hasło, aby wejść do interfejsu sterowania
lub wyłączyć sygnał przypominający. W tym interfejsie można również
alarmem. W tym interfejsie można wybrać lub odznaczyć
ustawić odstępy pomiędzy sygnałami przypomnień na 30s, 60s, 90s i
opcję [Aktywny sygnał przypominający] aby włączyć lub
120s.
wyłączyć sygnał przypominający. W tym interfejsie można
również ustawić odstępy pomiędzy sygnałami przypomnień
6.12 Resetowanie limitów alarmowych
na 30s, 60s, 90s i 120s.
Aby zresetować wszystkie limity alarmowe do poziomów fabrycznych,
wybierz [Alarm] > [Ogólne] > [Zresetuj limity alarmowe]. Limity zostaną
6.12 Resetowanie limitów alarmowych
przywrócone do następujących wartości domyślnych:
Aby zresetować wszystkie limity alarmowe do poziomów
fabrycznych, wybierz [Alarm] > [Ogólne] > [Zresetuj limity
Ostrzeżenie: Może występować zagrożenie, jeżeli dla tego
alarmowe]. Limity zostaną przywrócone do następujących
samego lub podobnego sprzętu w jednym obszarze stoso-
wartości domyślnych:
wane są różne ustawienia wstępne dla alarmu.
NIBP
(mmHg)
pojawi się w obszarze
SpO
2
PR
TEMP(°C)
6.13 Historia Alarmów
Wybierz opcję [ALARM] na głównym ekranie pomiarowym, a następnie
Ostrzeżenie: Może występować zagrożenie, jeżeli dla
wybierz kartę [HISTORIA], aby wyświetlić czas alarmu, poziom alarmu,
tego samego lub podobnego sprzętu w jednym
komunikat alarmowy, czas trwania alarmu itp. ze wszystkich alarmów,
obszarze stosowane są różne ustawienia wstępne dla
tak jak na następnym rysunku:
alarmu.
6.13 Historia Alarmów
Wybierz opcję [ALARM] na głównym ekranie pomiarowym, a
następnie wybierz kartę [HISTORIA], aby wyświetlić czas
alarmu, poziom alarmu, komunikat alarmowy, czas trwania
alarmu itp. ze wszystkich alarmów, tak jak na następnym
rysunku:
Informacja:
• Zapisana liczba dzienników alarmowych zależy od wolnej
przestrzeni w pamięci.
• Alarm techniczny zostanie uruchomiony, gdy przestrzeń
magazynowa jest niewystarczająca. Gdy pojemność pamięci
> [ZAAWANSOWANE],
pojawi
się
ikona
na
Parametr
Limit górny
SYS
160
Dorosły
DIA
150
MAP
110
SYS
120
Dziecko
DIA
70
MAP
90
SYS
90
DIA
60
Noworodek
MAP
70
100
120
39
Informacja:
Zapisana liczba d
wolnej przestrzeni w
Alarm techniczny zo
magazynowa jest
pamięci masowej
alarm techniczny n
pojawia
wprowadź
pamięci". Gdy p
mniejsza niż 5 MB, p
niskiego poziomu,
informacja "Krytycz
Kiedy system alarm
utrzymywany, ale c
zostanie zapisany w
Zawartość dziennik
interfejsie.
zasilania (zasilacz si
zasilania) przez okre
Kiedy pamięć zosta
automatycznie wyk
7. Przeglądanie
Za pomocą funkcji Przegląd
wszelkich informacji o pacje
Limit dolny
90
50
60
7.1
Przeglądanie pomi
70
Na ekranie głównym wyb
uzyskać dostęp do zapisa
40
7.2
Usuwanie danych p
Zaznaczyć puste pole
50
pacjenta, a następnie wy
40
pomiarowe pacjenta.
7.3
Drukowanie danyc
Zaznaczyć puste pole
25
pacjenta, a następnie wy
[DRUKUJ], aby wydrukowa
35
8. Akumulator
8.1
Wprowadzenie
95
Monitor może być wyposa
50
ciągłą pracę w przypad
wymaga szczególnej kon
36
Podczas gdy monitor je
źródła zasilania, akumula
od tego, czy urządzenie j
przerwy w zasilaniu, moni
zasilanie akumulatorowe
akumulatora znajduje się
dotykowego.
wskazuje, że ak
wskazuje, że ak
wymaga naład
wskazuje, że a
oznacza, że ak
Zasilanie akumulatorowe
poziom akumulatora jest b
techniczny. Użytkownik
urządzenie do źródła zasil
Uwaga: Jeśli mo
dłuższy czas lub b
akumulator.
Ostrzeżenie:
Używaj wyłąc
niniejszej instrukcj
akumulator na
275
się
info
loading