nement. Si le capteur est exposé au rayonnement, la mesure
pourra être inexacte ou l'appareil pourra lire une mesure de zéro
pendant la durée active d'irradiation.
• L'appareil doit être configuré en fonction de la fréquence de votre
alimentation électrique locale afin de permettre l'annulation des
interférences produites par les lampes fluorescentes et d'autres
sources.
• Pour garantir que les limites d'alarme soient adaptées au patient
surveillé, vérifiez les limites à chaque utilisation du co-oxymètre
de pouls.
• La variation des mesures d'hémoglobine peut être importante
et affectée par la technique d'échantillonnage ainsi que par les
conditions physiologiques du patient. Tous les résultats présen-
tant une incohérence avec l'état clinique du patient doivent être
renouvelés ou complétés par des données de test supplémen-
taires. Les échantillons sanguins doivent être analysés par des
appareils de laboratoire avant la prise de décision clinique pour
bien comprendre l'état de santé du patient.
• N'immergez pas le co-oxymètre de pouls dans une solution de
nettoyage et n'essayez pas de le stériliser par autoclave, irradia-
tion, vapeur, gaz, oxyde d'éthylène ou toute autre méthode. Cela
endommagerait gravement le co-oxymètre de pouls.
• Risque de décharge électrique : effectuez des tests réguliers pour
vérifier que les courants de fuite du système et des circuits appli-
qués sur le patient sont dans les limites acceptables spécifiées
par les normes de sécurité applicables. La somme des courants
de fuite doit être vérifiée et conforme aux normes CEI 60601-1 et
UL60601-1. Le courant de fuite du système doit être vérifié lors
du branchement d'un équipement externe au système. En cas
d'incident tel qu'une chute de composants d'environ 1 mètre ou
davantage, ou d'un déversement de sang ou d'autres liquides,
refaites le test avant de continuer à utiliser l'appareil. Dans le
cas contraire, des blessures du personnel pourraient survenir.
• Élimination du produit - Conformez-vous aux lois locales en vi-
gueur pour l'élimination de l'appareil ou de ses accessoires.
• Pour minimiser les interférences radio, ne placez pas d'autres
équipements électriques qui émettent des transmissions de ra-
diofréquences à proximité immédiate du co-oxymètre de pouls.
Remplacez le câble ou le capteur lorsqu'un message « Rem-
placer capteur » ou « SIQ Faible » s'affiche de manière récur-
rente lors de la surveillance de patients successifs, après avoir
suivi les étapes de résolution des problèmes répertoriées dans
ce mode d'emploi.
Remarques :
Il n'est pas possible d'utiliser un testeur fonctionnel pour évaluer la
précision du co-oxymètre de pouls.
Dans certaines conditions d'éclairage à haute intensité extrême
(telles que des lampes stroboscopiques) dirigées sur le capteur, le
co-oxymètre de pouls ne pourra pas mesurer les signes vitaux.
L'alarme d'indice Desat est conçue comme une alarme com-
plémentaire, plutôt qu'en remplacement de l'alarme SpO2 Faible.*
Lors de la surveillance acoustique de la respiration, Masimo recom-
mande à minima la surveillance de l'oxygénation (SpO2) et de la
respiration (RRa).*
En cas de sélection du réglage « Sensibilité maximale », les perfor-
mances de détection « Capteur désactivé » peuvent être compro-
mises. Si l'appareil utilise ce réglage et que le capteur se retrouve
débranché du patient, des mesures erronées peuvent se produire
en raison du « bruit » environnant (lumière, vibrations et déplace-
ment d'air).
N'enroulez pas les câbles du patient de manière trop serrée ou au-
tour de l'appareil, vous risqueriez de les endommager.
Des informations supplémentaires spécifiques aux capteurs Masi-
mo compatibles avec l'oxymètre de pouls, notamment au sujet des
performances des paramètres et des mesures en cas de mouve-
ment et de perfusion faible, sont disponibles dans le mode d'emploi
du capteur.
Les câbles et capteurs sont fournis avec la technologie X-Cal™ qui
permet de minimiser le risque de mesures inexactes et la perte
inattendue de surveillance du patient. Reportez-vous aux modes
d'emploi du câble ou du capteur pour connaître la durée spécifique
de surveillance du patient.
5.2.9 Informations Masimo
Brevets Masimo : http://www.masimo.com/patents.htm
Aucune licence implicite : La possession ou l'achat de ce dispositif
ne confère aucune autorisation expresse ou tacite d'utilisation du
dispositif avec ¬des capteurs ou des câbles non autorisés qui, seuls
ou associés à ce dispositif, entrent dans la portée d'un ou plusieurs
des brevets relatifs à ce dispositif.
124