sera pas enregistrée.
•
Le contenu du registre est maintenu après que le système
d'alarme ait subit une perte totale d'alimentation (adapta-
teur secteur et source d'alimentation électrique interne)
pendant un certain lapse de temps.
•
Lorsque le registre atteint sa capacité maximale, le
système supprimera automatiquement le premier enre-
gistrement.
7. Révision
Vous pouvez utiliser la fonction de révision pour accéder à toutes les
informations de patient enregistrées par le moniteur.
7.1 Passer en revue les mesures du patient
Sélectionnez [RÉVISION] à l'écran d'accueil pour accéder aux don-
nées de mesure de patient enregistrées.
7.2 Suppression de données de patient
Sélectionnez la case vide
à gauche de l'ID d'un patient, puis
sélectionnez [Supprimer] pour supprimer les données de mesure
du patient.
7.3 Impression de données de patient
Sélectionnez la case vide
à gauche de l'ID d'un patient, puis
sélectionnez [Imprimer] pour Imprimer les données de mesure du
patient.
8. Batterie
8.1 Présentation
Le moniteur peut être équipé d'une batterie rechargeable pour as-
surer un fonctionnement continu dans l'éventualité d'une panne de
courant. La batterie ne nécessite aucun entretien particulier dans
des conditions normales d'utilisation. Lorsque le moniteur est con-
necté à une source d'alimentation externe, la batterie se charge,
que le dispositif soit éteint ou allumé. Dans le cas d'une panne de
courant soudaine, le moniteur passera automatiquement à une ali-
mentation par la batterie sans interruption de la mesure.
L'état de la batterie est affiché dans le coin supérieur droit de
l'écran tactile.
indique que la batterie est complètement chargée.
indique que la batterie est déchargée et doit être rechargée.
indique que la batterie est en train d'être chargée.
indique que la batterie présente un problème.
La durée de la batterie est limitée dans le temps. Lorsque la batterie
est très faible, le moniteur émet une alarme technique. L'utilisateur
doit immédiatement brancher le dispositif à une prise électrique
pour charger la batterie.
Précaution : si le moniteur est peu susceptible d'être uti-
lisé pendant une durée prolongée, retirez la batterie avant
de l'expédier ou de le ranger.
Avertissements :
•
Utilisez uniquement les batteries spécifiées dans ce
mode d'emploi.
•
Gardez les batteries hors de portée des enfants.
•
Vérifiez régulièrement la batterie pour garantir son
fonctionnement normal.
•
Remplacez la batterie à la fin de sa durée de vie.
•
La batterie peut uniquement être remplacée et entre-
tenue par des professionnels autorisés par Rudolf Rie-
ster GmbH. Si ce n'est pas le cas, le dispositif pourrait
ne pas démarrer.
8.2 Installation d'une batterie
Le compartiment de la batterie se trouve en bas du moniteur. Suivez
les étapes suivantes lors de l'installation de la batterie.
1.
Éteignez le moniteur et débranchez le câble d'alimentation et
tout autre fil ou câble branché.
2.
Ouvrez le compartiment de la batterie dans la direction indi-
quée sur l'étiquette.
3.
Retirez la batterie usagée.
4.
Insérez la nouvelle batterie dans la direction indiquée.
5.
Fermez le compartiment de la batterie.
8.3 Optimisation des performances de la batterie
Une batterie a besoin d'au moins deux cycles d'optimisation lorsque
celle-ci est mise en service pour la première fois. Un cycle de batte-
rie correspond à une charge complète et ininterrompue de la batte-
rie, suivie d'une décharge complète et ininterrompue de la batterie.
Une batterie doit être régulièrement conditionnée de cette manière
pour maximiser sa durée de vie. En plus de l'utilisation initiale, les
moments idéaux pour conditionner une batterie sont lorsque celle-
ci est utilisée ou stockée pendant deux mois ou lorsque l'autonomie
de la batterie devient nettement plus courte.
Pour optimiser une batterie, suivez la procédure suivante :
1.
Déconnectez le moniteur du patient et arrêtez toutes les pro-
cédures de surveillance et de mesure.
2.
Placez la batterie ayant besoin d'être optimisée dans le com-
partiment de la batterie.
3.
Placez le moniteur sur le support de chargeur et branchez-le
au secteur. Laissez la batterie se charger sans interruption
pendant au moins 6 heures.
4.
Débranchez le moniteur du secteur et laissez le moniteur fon-
ctionner sur sa batterie jusqu'à ce que la batterie soit déchar-
gée et que le dispositif soit complètement éteint.
5.
Replacez le moniteur sur le support de chargeur et branchez-
le au secteur. Laissez la batterie se charger sans interruption
pendant au moins 6 heures.
8.4 Contrôle des performances de la batterie
Les performances d'une batterie peuvent se détériorer au fil du
temps. Pour vérifier les performances de la batterie, suivez cette
procédure :
1.
Déconnectez le moniteur du patient et arrêtez toutes les pro-
cédures de surveillance et de mesure.
2.
Placez le moniteur sur le support de chargeur et branchez-le
sur le secteur. Laissez la batterie se charger sans interruption
pendant au moins 6 heures.
3.
Débranchez le moniteur du secteur et laissez-le fonctionner
sur batterie jusqu'à ce qu'il s'éteigne.
4.
Notez la durée de fonctionnement du moniteur sur batterie.
La durée de fonctionnement est un indicateur direct des per-
formances de la batterie. Si vous remarquez une baisse de la
durée de fonctionnement de la batterie, vous devrez peut-être
lui faire subir un cycle d'optimisation ou la remplacer.
Précaution : l'autonomie de la batterie dépendra de la
configuration et du fonctionnement du moniteur. Par ex-
emple, une surveillance continue de la PNI et de la SpO2
videra la batterie plus vite que des vérifications ponctu-
elles des signes vitaux.
8.5 Recyclage des batteries
Les batteries endommagées ou usagées doivent être remplacées
et recyclées de manière adéquate. Recyclez les batteries usagées
conformément aux réglementations locales.
Précaution : la durée de vie de la batterie dépendra de
la fréquence d'utilisation du moniteur et du nombre de
fonctionnalités utilisées. En général, la batterie peut être
chargée et déchargée 300 fois.
Avertissement : vous ne devez pas démonter les batte-
ries, les jeter au feu ou les court-circuiter. Elles pourraient
s'enflammer, exploser ou se mettre à fuir, et entraîner des
blessures corporelles.
9. Entretien et nettoyage
9.1 Présentation
Vous devez garder votre équipement et vos accessoires exempts de
poussière et de saleté. Pour éviter d'endommager l'équipement,
105