Riester RVS-100 Manual Del Usuario página 93

Ocultar thumbs Ver también para RVS-100:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 130
d'alarme dans chaque fenêtre d'affichage des mesures ou
depuis l'onglet Alarme : [Alarme]
5.
Zone d'affichage des mesures : affiche des informations sur
chaque paramètre de signe vital, y compris les valeurs de me-
sure, ainsi que les limites d'alarme inférieure et supérieure.
Appuyez sur une valeur de mesure pour agrandir les infor-
mations sur ce paramètre. Appuyez à nouveau sur la mesure
pour les rétrécir. Appuyez sur un encadré de limite d'alarme
pour ouvrir la fenêtre Paramètres pour ce paramètre, où vous
pourrez régler les limites d'alarme. Vous pouvez également
accéder à cette alarme depuis l'onglet alarme : [Alarme] >
[PNI] / [PA]/[SpO2]/ [Temp]
6.
Informations du patient : affiche les renseignements du pati-
ent, tel que le nom, le lieu et l'ID.
7.
Onglets du Menu : permet d'accéder et de parcourir le Menu
du dispositif.
a) MESURE : L'onglet MESURE est l'écran d'accueil par dé-
faut utilisé pour afficher des informations essentielles sur
les signes vitaux.
b) PATIENT : permet de saisir, modifier et sélectionner des
informations du PATIENT, passer en revue la liste de PA-
TIENT et transmettre des informations de PATIENT. RE-
MARQUE : cet onglet n'apparaît pas en Profil Triage.
c) RÉVISION : permet de PASSER EN REVUE rapidement
l'historique des informations de mesures du patient.
d) ALARME : permet de régler les limites d'alarme pour
chaque paramètre, de changer les paramètres de volume
d'alarme et de passer en revue l'historique des alarmes.
REMARQUE : cet onglet n'apparaît pas en Profil Vérifica-
tion ponctuelle ni en Profil Triage.
e) PARAMÈTRES : permet de régler les PARAMÈTRES spé-
ciaux pour chaque paramètre de signe vital, ainsi que
saisir et gérer les informations de clinicien et gérer les
PARAMÈTRES généraux du dispositif. Les paramètres gé-
néraux du dispositif comprennent la date / l'heure, et la
sélection du profil de fonctionnement. Vous pouvez égale-
ment accéder aux paramètres avancés depuis l'onglet
paramètres ; ils comprennent les paramètres de langue,
d'appel d'infirmier et de configuration et d'entretien des
données / du réseau. REMARQUE : un mot de passe est
nécessaire pour accéder aux Paramètres avancés.
8.
Icônes de raccourci : permet d'exécuter des fonctions spéci-
fiques sur le dispositif.
a)
: Touche d'aide ;
b)
: Touche d'interruption d'alarme ;
c)
: Touche de raccourci pour réinitialiser
l'alarme ;
d)
: Touche de raccourci pour imprimer ;
e)
: Touche de raccourci pour lancer / arrêter
la mesure de PNI ;
f)
: Touche de raccourci du mode veille ;
Remarque : en mode veille, le patient n'est pas surveillé, cepen-
dant le moniteur reste allumé. Si aucun paramètre n'est mesuré,
vous pouvez appuyer sur pour activer le mode veille. Un avertis-
sement apparaîtra ; sélectionnez [Oui] pour passer en mode veil-
le. Cliquez n'importe où sur l'écran pour quitter le mode veille. Si
aucun paramètre n'est mesuré pendant 5 minutes, le moniteur
passera en mode veille automatiquement.
g)
: Touche de raccourci vers l'écran d'accueil ;
9.
Bouton Enregistrer : appuyez dessus pour Enregistrer les
données de mesure en cours d'exécution pour le patient ac-
tuel.
3.7 Gestion de clinicien
Pour saisir des informations pour un clinicien :
1.
Sélectionnez [PARAMÈTRES] > [CLINICIEN] pour définir
l'[ID], le [Prénom], le [Nom] et le [Service] du Clinicien.
Sélectionnez [PARAMÈTRES] > [AVANCÉS] > [DONNÉES]
2.
> [Ensemble de clinicien] pour sélectionner les informations
de clinicien à afficher : [ID de clinicien], [Nom de clinicien],
[Icône de clinicien]
Remarque : * signifie que cet objet doit être une informa-
tion liée à une entrée, autrement les paramètres ne seront
pas appliqués.
3.8 Configuration générale
3.8.1 Paramètres de langue
1.
Sélectionnez [PARAMÈTRES] > [AVANCÉS] > [Langue]
pour accéder à la liste des langue.
2.
Sélectionnez la langue souhaitée puis appuyez sur [OK] pour
sauvegarder le paramètre de langue.
3.8.2 Paramètres de date et d'heure
Régler l'heure actuelle :
Sélectionnez [PARAMÈTRES] > [DISPOSITIF] > [PA-
1.
RAMÈTRES] > [Heure]
Définissez l'[Année], le [Mois], le [Jour], l'[Heure] et les [Mi-
2.
nutes] aux valeurs souhaitées.
Sélectionnez [OK] pour enregistrer les paramètres.
3.
93
loading