Modificaciones En El Conjunto Del Vehículo; Modificar La Distancia Entre Ejes - Man TGL Serie 2018 Directivas De Carrozado De Camiones

2.3 Modificaciones en el conjunto del vehículo
Por lo general, las modificaciones en el conjunto del vehículo solo deberían realizarse en circunstancias excepcionales.
El cumplimiento de las indicaciones del fabricante y la coordinación con MAN (véase dirección más arriba junto a
"Autor") es imprescindible.
En este aspecto, los componentes no pueden considerarse de forma aislada, puesto que la gran mayoría forman
parte de sistemas y funciones del conjunto del vehículo. Como ejemplo podríamos nombrar los travesaños del
bastidor. Junto con el larguero del bastidor forman la estructura de carga del camión e influyen en otras muchas
funciones. Como consecuencia, están sometidos a cargas elevadas y no se pueden modificar.
2.3.1

Modificar la distancia entre ejes

Para cada modificación de la distancia entre ejes, es necesaria la autorización del fabricante. Se presupone que la
modificación de la distancia entre ejes únicamente se realizará tras la pertinente autorización del fabricante.
El capítulo I, apartado 5.2.1, contiene indicaciones para solicitar la autorización del fabricante. Los datos de la
transformación del vehículos relacionados con la modificación de la distancia entre ejes y/o del vuelo del bastidor
se pondrán a disposición junto con dicha autorización.
Como consecuencia de las normas técnicas de construcción con respecto a la dirección (en especial 70/311 CEE),
los vehículos MAN están equipados, en función del número y el tipo de ejes de dirección, distancia entre ejes,
neumáticos, carga axiales y peso total, con diferentes volantes (diámetros), mecanismos de de dirección (intervalo
de multiplicación) y tubos del aceite de la dirección (espiral de refrigeración).
Fundamentalmente, se deberá procurar que la nueva distancia entre ejes se sitúe dentro de los límites de cada tipo,
lo cual quiere decir que la nueva distancia entre ejes no sea
- Más corta que la mínima o
- Más larga que la máxima
distancia entre ejes de serie del tipo de vehículo idéntico.
Los tipos de vehículo idénticos son aquellos vehículos con
- Número de tipo idéntico
- Modelo de vehículo idéntico y
- Fórmula de ruedas
Idéntica.
Advertencia importante
Cualquier acortamiento o la ampliación de las distancias entre ejes que superen esto sólo pueden ser llevadas a
cabo por MAN o transformadores autorizados de conversión ("qul") posteriores a la consulta con MAN.
Asimismo, se pueden realizar
• Alargamientos o acortamientos de la distancia entre ejes en las variantes de serie TGL/TGM con dirección
electrohidráulica del eje de arrastre EHLA
el sistema de dirección.
52
. No obstante, no se permite realizar modificaciones en
®
Edición 2018 V2.0
III. Chasis
MAN TGL/TGM