Man TGL Serie 2018 Directivas De Carrozado De Camiones página 26

El montaje/transformación podrá iniciarse únicamente tras la homologación por escrito de parte de MAN.
Presentación de documentación para la verificación
La documentación se remitirá a MAN únicamente si los carrozados difieren de las presentes directrices. En ese
caso, se deberá presentar a MAN en formato verificable la documentación técnica previo inicio de los trabajos en
el vehículo (ver dirección de envío en "Editor").
Para un proceso de homologación fluido serán necesarios:
• la documentación, preferentemente en un formato digital usual (PDF, DWG, DXT, STEP, entre otros)
• los datos y documentos técnicos en su totalidad
• el menor número posible de documentos
Se deberán incluir los siguientes datos:
• tipo de vehículo (para el número de tipo ver capítulo 2, párrafo 2.2, "número de tipo") con
- el acabado de la cabina
- distancia entre ejes
- vuelo del bastidor
• número de identificación del vehículo o número del vehículo (en caso de existir, ver capítulo 2, párrafo 6,
"número de identificación del vehículo y número del vehículo")
• indicación de diferencias con respecto a las presentes directrices en todos los documentos
• cargas y su respectivo punto de aplicación
- fuerzas del carrozado
• cálculo de la carga sobre eje
• Condiciones de aplicación especiales:
• Bastidores auxiliares:
- materiales y valores de la sección transversal
- medidas
- tipo de perfil
- reglamento sobre travesaños de bastidores auxiliares
- peculiaridades de la configuración del bastidor auxiliar
- modificaciones de la sección transversal
- otros refuerzos
- acodados, etc.
• Elementos de unión:
- posicionamiento (con respecto al bastidor)
- tipo
- amaño
- cantidad
Los siguientes elementos no podrán ser verificados ni homologados:
• listas de bultos
• trípticos
• fotografías
• otros tipos de información no obligatoria.
Los símbolos tendrán validez únicamente bajo el número asignado.
12 Edición 2018 V2.0
I. Vigencia y Acuerdos Jurídicos
MAN TGL/TGM