Glosario
Ejes
Los ejes CNC se clasifican de acuerdo con su funcionalidad en:
•
Ejes: ejes de contorneado con interpolación
•
Ejes auxiliares: ejes de aproximación y posicionamiento sin interpolación y con avance
específico por eje. Los ejes auxiliares no participan en el mecanizado propiamente dicho
(p. ej., alimentador de herramientas, almacén de herramientas).
Ejes de máquina
Ejes físicamente presentes en la máquina herramienta.
Ejes síncronos
Para realizar su desplazamiento, los ejes síncronos necesitan el mismo tiempo que los ejes
geométricos para su trayectoria.
Entorno de usuario
La interfaz hombre-máquina es el medio de visualización de un control CNC en forma de una
pantalla. Está diseñada con pulsadores de menú horizontales y verticales.
Entradas/salidas digitales rápidas
A través de las entradas digitales se pueden, por ejemplo, iniciar rutinas de programa rápidas
(rutinas de interrupción). A través de las salidas CNC digitales se pueden activar funciones
de maniobra rápidas controladas por el programa (SINUMERIK 840D).
Escala
Componente de un → frame que produce cambios de escala específicos del eje.
Fin de carrera software
Los fines de carrera de software limitan el área de desplazamiento de un eje y evitan que el
carro choque con los fines de carrera de hardware. Por cada eje se pueden definir 2 parejas
de valores que se pueden activar por separado a través del → PLC.
Frame
Un frame viene a ser una regla de cálculo que transfiere un sistema de coordenadas
cartesianas a otro sistema de coordenadas cartesianas. Un frame contiene los componentes
→ Decalaje de origen, → Rotación, → Escala, → Simetría especular.
926
Manual de programación, 09/2011, 6FC5398-2BP40-2EA0
Preparación del trabajo