Siemens SINUMERIK 840D sl/828D Manuales

Manuales y guías de usuario para Siemens SINUMERIK 840D sl/828D. Tenemos 1 Siemens SINUMERIK 840D sl/828D manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Siemens SINUMERIK 840D sl/828D Manual Del Usuario (834 páginas)

Marca: Siemens | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 22.84 MB

Tabla de contenido

Prefacio
5
- Destinatarios
  6
- Finalidad
  6
- Tabla de Contenido
  9
1 Introducción

23
- Vista General de Los Productos
  23
- Paneles de Operador
  24
- Visión General
  24
- Teclas del Panel de Operador
  25
  - Teclas y Combinaciones de Teclas
    25
  - Navegación
    27
- Paneles de Mando de Máquina
  35
- Visión General
  35
- Elementos de Mando del Panel de Mando de Máquina
  35
- Interfaz de Usuario
  39
- Distribución de la Pantalla
  39
- Indicación de Estado
  40
- Ventana de Valores Reales
  43
- Ventana T,F,S
  44
  - Datos de Herramienta
    45
  - Datos de Avance
    45
  - Datos de Cabezal
    46
- Visualización de Secuencia Actual
  47
  - Representación del Programa Actual
    47
  - Editar Programa Directamente
    47
- Manejo a Través de Los Pulsadores de Menú y las Teclas
  47
- Cambiar Campo de Manejo
  48
- Introducir y Seleccionar Parámetros
  49
- Procedimiento
  49
- Calculadora
  51
- Menú Contextual
  53
- Manejo Táctil
  53
- Cambiar el Idioma de la Interfaz de Usuario
  54
- Introducir Caracteres Asiáticos
  55
- Funciones
  55
- Niveles de Protección
  57
  - Protección contra Acceso Mediante Niveles de Protección
    57
  - Pulsadores de Menú
    57
- Ayuda Online de SINUMERIK Operate
  59
2 Ajustar Máquina

63
- Conectar y Desconectar
  63
- Búsqueda del Punto de Referencia
  64
- Referenciar Ejes
  64
- Validación del Usuario
  65
- Modos de Operación y Grupos de Modos de Operación
  67
- Generalidades
  67
- Grupos de Modos de Operación y Canales
  69
- Conmutación de Canal
  70
- Conmutar Canal
  70
- Ajustes para la Máquina
  71
- Conmutar Sistema de Coordenadas (MKS/WKS)
  71
- Conmutar Unidad de Medida
  72
- Posiciones
  72
- Definir Decalaje de Origen
  73
  - Valor Real Relativo
    73
  - Resetear Valor Real Relativo
    73
  - Requisitos
    73
- Medir Herramienta
  75
  - Herramientas de Taladrado y Fresado
    75
  - Herramientas de Torneado (solo con Torno/Fresadora)
    75
- Medir Herramienta Manualmente
  75
- Punto de Referencia
  75
- Medir la Herramienta con un Detector de Herramienta
  77
- Calibración del Detector de Herramienta
  79
- Ejecución
  79
- Medir Herramienta con Lupa
  80
- Medir Origen de Pieza
  82
- Decalajes de Origen
  84
- Visualizar Decalaje de Origen Activo
  85
- Mostrar Lista de Decalajes de Origen
  86
- Visualización de Los Decalajes de Origen Activos
  86
- Visualizar y Editar Decalaje Origen Base
  88
- Visualizar y Editar Decalajes de Origen Ajustables
  89
- Visualizar y Editar Detalles de Los Decalajes de Origen
  90
- Borrar Decalajes de Origen
  91
- Medir Origen de Pieza
  92
- Vigilar Datos de Eje y Cabezal
  93
- Definir Límite del Campo de Trabajo
  93
- Modificar Datos del Cabezal
  94
- Limitación de la Velocidad del Cabezal a Velocidad de Corte Constante
  94
- Datos del Mandril del Cabezal
  95
- Medir Herramientas Manualmente
  95
- Mostrar Listas de Datos de Operador
  97
- Asignar Volante
  98
- Desactivar Volante
  99
- Mda
  100
- Cargar Programa MDA desde el Gestor de Programas
  100
- Guardar Programa MDA
  101
- Ejecutar Programa MDA
  102
- Borrar Programa MDA
  102
- Procedimiento
  102
3 Trabajar en Modo Manual

103
- Generalidades
  103
- Seleccionar Herramienta y Cabezal
  103
- Ventana T,S,M
  103
- Seleccionar Herramienta
  105
- Arrancar y Parar Cabezal Manualmente
  106
- Posicionar Cabezal
  107
- Desplazar Ejes
  108
- Desplazar Ejes en un Incremento Concreto
  108
- Desplazar Ejes en un Incremento Variable
  109
- Posicionar Ejes
  110
- Retirar Manualmente
  111
- Desbaste Sencillo de una Pieza
  113
  - Plano de Retirada/Distancia de Seguridad
    113
  - Sentido de Giro del Cabezal
    113
  - Requisitos
    113
  - Consulte También
    115
- Sincronizar con Rosca
  116
- Restricción
  116
- Ajustes Predeterminados para el Modo Manual
  118
4 Mecanizar Pieza

119
- Iniciar y Detener Mecanizado
  119
- Seleccionar Programa
  120
- Pasada de Prueba de Programa
  121
- Recorrer Secuencia a Secuencia
  121
- Visualizar Secuencia de Programa Actual
  122
- Visualización de Secuencia Actual
  122
- Visualizar Secuencia Base
  123
- Visualizar el Nivel de Programa
  124
- Visualización del Nivel de Programa
  124
- Corregir Programa
  125
- Posibilidades de Corrección
  125
- Reposicionar Ejes
  126
- Iniciar el Mecanizado en un Punto Determinado
  127
- Utilizar Búsqueda de Secuencia
  127
- Continuar Programa desde el Destino de Búsqueda
  129
- Especificación Sencilla del Destino de Búsqueda
  130
- Indicar Punto de Interrupción como Destino de Búsqueda
  131
- Introducir Destino de Búsqueda Mediante el Puntero de Búsqueda
  132
- Máscara de Entrada
  132
- Parámetros para Búsqueda de Secuencia en el Puntero de Búsqueda
  133
- Modo de Búsqueda de Secuencia
  134
- Variantes de Búsqueda
  134
- Influir en la Ejecución del Programa
  136
- Influencias del Programa
  136
- Activar Influencia de Programas
  137
- Secuencias Opcionales
  138
- Activar Niveles Opcionales
  138
- Sobrememorizar
  139
- Borrar Secuencias
  140
- Editar Programa
  141
- Búsqueda en Programas
  142
- Sustituir Texto de Programa
  143
- Copiar, Insertar O Borrar Secuencia de Programa
  145
- Renumerar Programa
  146
- Crear Bloque de Programa
  147
- Apertura de Otros Programas
  148
- Ajustes del Editor
  149
- Visualización y Edición de Variables de Usuario
  152
- Resumen
  152
- Parámetros R
  153
- Visualizar GUD Globales
  154
  - Variables Globales de Usuario
    154
  - Definición
    154
- Visualizar GUD de Canal
  155
- Variables de Usuario Específicas de Canal
  155
- Visualizar LUD Locales
  156
- Variables Locales de Usuario
  156
- Visualizar PUD de Programa
  157
  - Variables de Usuario Globales de Programa
    157
  - Procedimiento
    157
- Buscar Variables de Usuario
  158
- Activar Variables de Usuario
  159
- Mostrar Funciones G y Funciones Auxiliares
  160
- Funciones G Seleccionadas
  160
  - Grupos G Visualizados de Forma Predeterminada
    160
  - Grupos G Visualizados de Forma Predeterminada (Código ISO)
    161
- Todas las Funciones G
  162
- Transformadas Actuales
  162
- Funciones G para Matricería y Moldes
  163
  - Información de Mecanizado a Alta Velocidad
    163
  - Consulte También
    164
- Funciones Auxiliares
  165
- Funciones Auxiliares Mostradas
  165
- Vista para Matricería y Moldes
  168
  - Comprobación del Programa
    168
  - Vista Simultánea del Programa y la Vista para Matricería y Moldes
    168
- Iniciar Vista para Matricería y Moldes
  170
- Salto Selectivo a una Secuencia de Programa
  171
- Requisitos
  171
- Buscar Secuencias de Programa
  171
- Modificar Vista
  172
- Ampliar y Reducir Gráfico
  172
- Modificar Segmento
  173
- Visualizar Tiempo de Ejecución y Contar Piezas
  174
  - Contar Piezas
    175
  - Cómputo de Piezas
    175
- Ajuste para el Modo Automático
  176
5 Simular Mecanizado

179
- Vista General
  179
  - Representación de la Simulación
    181
  - Variantes de Representación
    181
- Simulación Antes del Mecanizado de la Pieza
  185
- Dibujo Sincrónico Antes del Mecanizado de la Pieza
  186
- Dibujo Sincrónico Durante el Mecanizado de la Pieza
  187
- Procedimiento
  187
- Distintas Vistas de la Pieza
  188
- Vista Lateral
  188
- Modificar la Representación
  188
- Semicorte
  189
- Vista Frontal
  189
- Vista en 3D
  189
- Visualizar y Desplazar Planos de Corte
  190
- Ventanas
  190
- Representación Gráfica
  191
- Editar Visualización de la Simulación
  192
- Visualización de la Pieza en Bruto
  192
- Mostrar y Ocultar la Trayectoria de la Herramienta
  194
- Control del Programa Durante la Simulación
  195
- Modificar Avance
  195
- Simular Programa Secuencia a Secuencia
  196
- Modificar y Adaptar Gráfico de Simulación
  197
- Ampliar y Reducir Gráfico
  197
- Desplazar Gráfico
  198
- Girar Gráfico
  198
- Modificar Segmento
  199
- Definir Planos de Corte
  200
- Visualizar Alarmas de Simulación
  201
6 Crear Programa en Código G

203
- Guía Gráfica de Programación
  203
- Vistas del Programa
  204
- Estructura del Programa
  207
- Consulte También
  207
- Fundamentos
  207
- Planos de Mecanizado
  207
- Planos de Trabajo
  208
- Planos Actuales en Ciclos y Máscaras de Entrada
  208
- Programación de una Herramienta (T)
  209
- Crear Programa en Código G
  210
- Introducción de la Pieza en Bruto
  211
- Plano de Mecanizado, Sentido de Fresado, Plano de Retirada, Distancia de Seguridad y Avance (PL, RP, SC, F)
  214
- Selección de Los Ciclos Mediante el Pulsador de Menú
  215
- Abrir Ciclos Tecnológicos
  219
- Ocultar Parámetros de Ciclos
  219
- Ayuda a Los Ciclos
  219
- Datos de Ajuste para Ciclos
  220
- Comprobar Parámetros de Ciclo
  220
- Programación de Variables
  220
- Entrada de Variables
  220
- Modificar Llamada de Ciclo
  221
- Compatibilidad en la Ayuda a Los Ciclos
  222
- Otras Funciones en las Máscaras de Entrada
  222
  - Selección de Unidades
    222
  - Pantallas de Ayuda
    222
  - Ayuda Online
    222
- Ayuda para Ciclos de Medida
  223
7 Crear el Programa Shopturn

225
- Guía Gráfica de Programación para Programas Shopturn
  225
- Vistas del Programa
  226
- Estructura del Programa
  230
  - Secuencias Concatenadas
    230
  - Fin del Programa
    230
- Fundamentos
  231
- Planos de Mecanizado
  231
- Aproximación/Retirada del Ciclo de Mecanizado
  233
- Ejecución de la Aproximación/Retirada a un Ciclo de Mecanizado
  233
- Cota Absoluta y Cota Incremental
  235
- Coordenadas Polares
  236
- Bloquear el Cabezal
  237
- Crear Programa Shopturn
  238
- Procedimiento
  238
- Cabeza de Programa
  240
- Crear Secuencias de Programa
  243
- Herramienta, Valor de Corrección, Avance y Velocidad de Giro del Cabezal (T, D, F, S, V)
  244
  - Corrección de Radio
    244
  - Conversión del Avance (F) en el Taladrado y el Fresado
    245
  - Mecanizado
    246
- Llamar Decalajes de Origen
  247
- Repetir Secuencias de Programa
  248
- Indicar Número de Piezas
  249
- Modificar Secuencias de Programa
  250
- Modificar Ajustes de Programa
  251
- Sentido de Mecanizado
  251
- Selección de Los Ciclos Mediante el Pulsador de Menú
  253
- Abrir Funciones Tecnológicas
  258
- Otras Funciones en las Máscaras de Entrada
  258
- Comprobación de Los Parámetros de Ciclos
  258
- Programación de Variables
  259
- Datos de Ajuste para Funciones Tecnológicas
  259
- Modificar Llamada de Ciclo
  260
- Compatibilidad en la Ayuda a Los Ciclos
  260
- Programar Ciclo de Aproximación/Retirada
  261
- Ayuda para Ciclos de Medida
  263
- Ejemplo: Mecanizado Estándar
  264
- Pieza en Bruto
  264
- Dibujo de la Pieza
  265
- Programación
  265
  - Introducción de la Pieza Acabada con Calculadora de Contornos
    268
  - Sentido de Giro
    269
- Resultados/Prueba de Simulación
  278
- Programa de Mecanizado de Código G
  280
8 Programar Funciones Tecnológicas (Ciclos)

283
- Taladrado
  283
- Generalidades
  283
- Consulte También
  284
- Puntear (CYCLE81)
  284
- Procedimiento
  285
- Taladrar (CYCLE82)
  287
- Bloquear el Cabezal
  287
- Escariar (CYCLE85)
  289
- Mandrinar (CYCLE86)
  291
- Taladrado Profundo (CYCLE83)
  295
  - Aproximación/Retirada al Romper Virutas
    295
  - Aproximación/Retirada al Sacar Virutas
    296
- Roscado con Macho (CYCLE84, 840)
  299
  - Aproximación Retirada CYCLE840, con Mandril de Compensación
    299
  - Aproximación/Retirada CYCLE84, sin Mandril de Compensación
    300
- Taladrado y Fresado de Rosca (CYCLE78)
  305
- Consulte También
  305
- Posiciones y Patrones de Posiciones
  309
  - Cualquier Posición
    309
  - Programar Patrón de Posiciones en Shopturn
    309
- Aproximación/Retirada
  310
- Posiciones Libres (CYCLE802)
  310
- Función
  310
- Patrón de Posiciones Línea (HOLES1), Rejilla O Marco (CYCLE801)
  313
- Funcionamiento
  313
- Patrón de Posiciones Círculo (HOLES2)
  316
- Mostrar/Ocultar Posiciones
  319
- Representación
  319
- Repetir Posiciones
  321
- Función
  321
- Tornear
  322
- Generalidades
  322
- Desbaste (CYCLE951)
  322
- Tipo de Mecanizado
  322
- Ranurar (CYCLE930)
  325
  - Aproximación/Retirada en el Desbaste
    326
  - Aproximación/Retirada en el Acabado
    326
- Garganta Forma E y F (CYCLE940)
  328
- Gargantas de Salida de Rosca (CYCLE940)
  330
- Interrupción del Tallado de Roscas
  333
  - Repasado de Roscas
    333
  - Procedimiento para Roscado Longitudinal, Roscado Cónico O Roscado Transversal
    334
- Cadena de Roscas (CYCLE98)
  343
- Procedimiento en Rosca Cadena
  344
- Parámetros
  344
- Tronzar (CYCLE92)
  346
- Procedimiento
  347
- Torneado de Contorno
  348
- Generalidades
  348
- Representación del Contorno
  349
- Representación Simbólica
  349
- Crear Contorno Nuevo
  351
- Crear Elementos de Contorno
  353
- Introducir Medida de Ajuste
  358
- Calculadora de Ajustes
  359
- Modificar Contorno
  360
  - Procedimiento para Modificar un Elemento de Contorno
    360
  - Procedimiento para Borrar un Elemento de Contorno
    360
- Llamada de Contorno (CYCLE62), solo con Programa en Código G
  361
- Desbaste (CYCLE952)
  362
  - Requisitos
    362
  - Repasado en el Contorno
    362
  - Profundidad de Corte Variable
    363
  - Distribución del Corte
    363
  - Delimitar la Zona de Mecanizado
    363
  - Interrupción del Avance
    363
  - Mecanizado de Material Residual/Convenciones para Nombres
    363
  - Tipo de Mecanizado
    364
- Desbaste Resto (CYCLE952)
  368
- Ranurado (CYCLE952)
  371
- Ranurado Resto (CYCLE952)
  374
- Ranurado Derecha/Izquierda (CYCLE952)
  377
- Ranurado Derecha/Izquierda Resto (CYCLE952)
  380
- Fresado
  383
- Planear (CYCLE61)
  383
  - Bloquear el Cabezal
    383
  - Consulte También
    383
  - Seleccionar Limitaciones
    384
- Caja Rectangular (POCKET3)
  387
  - Tipo de Mecanizado
    388
  - Acabado Borde
    388
  - Achaflanado
    388
- Caja Circular (POCKET4)
  393
- Saliente Rectangular (CYCLE76)
  399
- Saliente Circular (CYCLE77)
  403
- Poliedro (CYCLE79)
  407
- Ranura Longitudinal (SLOT1)
  410
  - Condiciones
    410
  - Achaflanado
    412
- Ranura Circular (SLOT2)
  416
- Ranura Abierta (CYCLE899)
  421
  - Aproximación/Retirada en el Fresado Trocoidal
    421
  - Fresado en Plongée (Plunging)
    421
  - Fresado Trocoidal
    421
  - Aproximación/Retirada en el Fresado en Plongée
    422
  - Tipo de Mecanizado Desbaste Fresado Trocoidal
    422
  - Penetración Radial
    423
  - Tipo de Mecanizado Desbaste, Fresado en Plongée
    423
  - Tipo de Mecanizado Preacabado
    424
  - Tipo de Mecanizado Acabado
    425
  - Tipo de Mecanizado Acabado Borde
    425
  - Tipo de Mecanizado Acabado Fondo
    425
  - Tipo de Mecanizado Achaflanado
    425
  - Otras Limitaciones
    426
  - Agujero Rasgado (LONGHOLE), sólo para Programas de Códigos G
    430
  - Aproximación/Retirada en el Fresado de Roscas Interiores
    432
  - Fresado de Roscas (CYCLE70)
    432
  - Aproximación/Retirada en el Fresado de Roscas Exteriores
    433
  - Grabado (CYCLE60)
    436
    
    Significado
    438
    
    Textos Variables
    439
    
    Escritura Especular
    440
  - Fresado del Contorno
    443
  - Generalidades
    443
  - Representación del Contorno
    443
  - Crear Contorno Nuevo
    445
  - Crear Elementos de Contorno
    447
    
    Entrada de Parámetros
    448
    
    Transformación de Envolvente de Cilindro
    448
    
    Procedimiento para Introducir O Modificar Elementos de Contorno
    449
    
    Elemento de Contorno Polo
    452
  - Modificar Contorno
    453
  - Llamada de Contorno (CYCLE62), solo con Programa en Código G
    454
  - Consulte También
    456
  - Fresado en Contorneado (CYCLE72)
    456
    
    Programación de Contornos Cualesquiera
    456
    
    Estrategia de Aproximación/Retirada
    457
    
    Fresado en Contorneado a la Izquierda O la Derecha del Contorno
    457
    
    Fresado en Contornedado sobre la Trayectoria del Centro
    457
    
    Modo de Aproximación/Retirada
    457
    
    Corrección de Pared de Ranura
    458
  - Caja Contorno/Saliente Contorno (CYCLE63/64)
    462
    
    Contornos para Cajas O Islas
    462
    
    Convención de Nombres
    463
  - Pretaladrar Caja de Contorno (CYCLE64)
    464
    
    Procedimiento para Puntear
    465
    
    Procedimiento de Pretaladrado
    467
  - Fresar Caja de Contorno (CYCLE63)
    469
  - Material Sobrante Caja de Contorno (CYCLE63, Opción)
    472
  - Fresar Saliente de Contorno (CYCLE63)
    475
  - Material Sobrante Saliente de Contorno (CYCLE63, Opción)
    478
  - Condiciones para la Llamada al Ciclo de Orientación
    481
  - Orientar Plano/Orientar Herramienta (CYCLE800)
    481
  - Otros Ciclos y Funciones
    481
    
    Alineación de Herramientas
    483
    
    Búsqueda de Secuencia en Orientación Plano/Orientación Herramienta
    483
    
    Nombre del Juego de Datos de Orientación
    483
    
    Aproximación a Mecanizado
    484
    
    Modo de Orientación
    485
    
    Sucesión de Ejes
    486
    
    Sin Corrección
    487
  - Alineación de Cuchillas de Tornear, sólo para Programas de Códigos G (CYCLE800)
    490
  - Orientación Herramienta (CYCLE800)
    490
  - Alineación de Fresas, sólo para Programas de Códigos G (CYCLE800)
    491
  - Posicionamiento de Fresas, sólo para Programas de Códigos G (CYCLE800)
    492
  - Clases de Mecanizado
    494
  - High Speed Settings (CYCLE832)
    494
    
    Consulte También
    495
    
    Tolerancia de Orientación
    495
  - Subprogramas
    497
  - Ejemplo de Programación
    498
  - Otros Ciclos y Funciones Shopturn
    499
  - Taladrado Centrado
    499
  - Aproximación/Retirada en un Corte
    501
  - Roscado Centrado
    501
  - Transformadas
    504
  - Procedimiento para Decalaje de Origen, Decalaje, Rotación, Escala, Simetría O Rotación Eje C
    505
  - Decalaje
    506
  - Rotación
    507
  - Escalado
    508
  - Simetría Especular
    509
  - Giro Eje C
    510
  - Mecanizados Rectos y Circulares
    511
  - Seleccionar Herramienta y Plano de Mecanizado
    512
  - Programar Recta
    513
  - Programar Arco con Centro Conocido
    515
  - Programar Arco con Radio Conocido
    517
  - Coordenadas Polares
    519
  - Recta Polar
    521
  - Arco Polar
    523
  - Mecanizado con Contracabezal Desplazable
    525
  - Ejemplo de Programación: Mecanizado Cabezal Principal - Transferencia Pieza - Mecanizado Contracabezal
    526
  - Ejemplo de Programación: Mecanizado Contracabezal - sin Transferencia Previa
    526
  - Ejemplo de Programación: Mecanizado de Material en Barras
    527
  - Pasos de Programación, Alternativa
    527
  - Mecanizado con Contracabezal Fijo
    532
  - Consulte También
    533
9 Mecanizado Multicanal (solo 840D Sl)

535
- Vista Multicanal (solo 840D Sl)
  535
- Vista Multicanal en el Campo de Manejo "Máquina
  535
- Requisitos
  536
- Vista Multicanal en Paneles de Operador Grandes
  538
  - Cambio entre Los Canales
    538
  - Campo de Manejo Programa
    539
- Ajuste de la Vista Multicanal
  539
- Procedimiento
  540
- Soporte de Modo Multicanal (solo 840D Sl)
  541
- Trabajo con Varios Canales
  541
- Creación de Programa Multicanal
  542
- Introducir Datos Multicanal
  543
- Funcionalidad Multicanal en Paneles de Operador Grandes
  547
- Simulación
  549
- Editar Programa Multicanal
  550
- Modificar Lista de Trabajos
  550
- Editar Programa Multicanal de Código G
  551
  - Añadir Datos Multicanal a Programa en Código G
    552
  - Modificar Pieza en Bruto
    552
- Editar Programa Multicanal Shopturn
  554
  - Cabeza de Programa con Datos Multicanal
    554
  - Cabeza de Programa sin Datos Multicanal
    557
- Crear Bloque de Programa
  562
- Ajuste de la Función Multicanal
  565
- Sincronizar Programas
  566
- Consulte También
  569
- Insertar Marcas WAIT
  569
- Editar Marcas WAIT
  570
- Optimizar Tiempo de Ejecución
  571
- Simular Mecanizado
  573
- Simulación
  573
- Requisitos
  573
- Diferentes Vistas de la Pieza si Hay Compatibilidad Multicanal
  574
- Procedimiento
  574
- Visualizar/Editar Funcionalidad Multicanal en el Campo de Manejo "Máquina
  575
- Pasada de Prueba de Programas
  575
- Búsqueda de Secuencia E Influencia del Programa
  576
- Sincronizar Contracabezal
  578
10 Prevención de Colisiones (solo 840D Sl)

583
- Prevención de Colisiones en el Campo de Manejo Máquina
  583
- Activar y Desactivar Prevención de Colisiones
  584
11 Gestión de Herramientas

587
- Listas para la Gestión de las Herramientas
  587
- Gestión de Almacén
  588
- Tipos de Herramienta
  589
- Consulte También
  591
- Acotado de Herramienta
  592
- Lista de Herramientas
  597
  - Parámetros de Herramienta
    597
  - Otros Parámetros
    599
  - Símbolos de la Lista de Herramientas
    600
  - Procedimiento
    600
- Otros Datos
  601
- Tipos de Herramienta con Datos Geométricos Adicionales
  601
- Crear Nueva Herramienta
  602
- Medir Herramienta
  604
- Gestionar Varios Filos
  605
- Borrar Herramienta
  606
- Cargar y Descargar la Herramienta
  606
- Seleccionar Almacén
  608
- Conexión de Portadores de Código (solo 840D Sl)
  610
- Resumen
  610
- Desgaste de Herramienta
  613
  - Tipos de Vigilancia
    613
  - Símbolos de la Lista de Desgaste de Herramientas
    615
  - Consulte También
    615
- Reactivar Herramienta
  616
- Requisitos
  616
- Datos de Herramienta OEM
  617
- Parámetros Específicos para Muelas Rectificadoras
  617
- Almacén
  619
- Posicionar Almacén
  621
- Procedimiento
  621
- Trasladar Herramienta
  622
- Descargar Todas las Herramientas
  623
- Ordenar Listas de la Gestión de Herramientas
  624
- Filtrar Listas de la Gestión de Herramientas
  625
- Búsqueda Selectiva en las Listas de la Gestión de Herramientas
  627
- Mostrar Detalles de Herramientas
  629
- Ver todos Los Detalles de las Herramientas
  630
- Modificar Posición de Filo O Tipo de Herramienta
  631
- Ajustes sobre las Listas de Herramientas
  632
- Trabajo con Multitool (solo 840D Sl)
  634
- Lista de Herramientas en Multitool
  635
- Crear Multitool
  636
- Configurar Multitool con Herramientas
  638
- Retirar Herramienta de Multitool
  639
- Borrar Multitool
  639
- Procedimiento
  639
- Cargar y Descargar Multitool
  640
- Reactivar Multitool
  640
- Requisitos
  641
- Trasladar Multitool
  642
- Posicionar Multitool
  643
12 Gestión de Programas

645
- Vista General
  645
- Memoria CN
  648
- Unidad Local
  648
- Creación de Directorios
  649
- Unidades USB
  649
- Unidad Flash USB con Particiones (solo 840D Sl y TCU)
  649
- Unidad FTP
  650
- Abrir y Cerrar Programa
  651
- Ejecutar Programa
  653
- Selección de Programa
  653
- Crear Directorio/Programa/Lista de Trabajos/Lista de Programas
  654
- Crear Nuevo Directorio
  654
- Creación de una Nueva Pieza
  655
- Crear Nuevo Programa de Código G
  656
- Nuevo Programa Shopturn
  657
- Crear un Nuevo Fichero Cualquiera
  658
- Crear Lista de Trabajos
  659
- Crear Lista de Programas
  661
- Creación de Plantillas
  662
- Lugares de Almacenamiento de las Plantillas
  662
- Buscar Directorios y Ficheros
  663
- Visualizar Programa en Vista Preliminar
  664
- Marcar Varios Directorios/Programas
  665
- Copiar E Insertar Directorio/Programa
  667
- Borrar Directorio/Programa
  669
- Cambiar Propiedades de Fichero y de Directorio
  670
- Modificar Derechos de Acceso
  670
- Configuración de Unidades
  671
- Resumen
  671
- Interfaz USB
  671
- Configuración de Unidades
  672
  - Datos Generales
    672
  - Avisos de Error
    673
- Mostrar Documentos PDF
  675
- Extcall
  676
- Ejemplos de Llamadas EXTCALL
  677
- Crear Copias de Seguridad de Los Datos
  679
- Crear Archivo en el Gestor de Programas
  679
- Crear Archivo Mediante Datos de Sistema
  680
- Requisitos
  680
- Leer Archivo en el Gestor de Programas
  682
- Consulte También
  683
- Leer Archivo desde Datos de Sistema
  684
- Datos de Equipamiento
  684
- Guardar Datos de Equipamiento
  684
- Guardar Datos
  685
- Leer Datos de Equipamiento
  688
- V24
  690
- Leer y Emitir Archivos
  690
  - Disponibilidad de la Interfaz Serie V24
    690
  - Emitir Archivos
    690
  - Leer Archivos
    690
  - Editar Externamente un Formato de Cinta Perforada
    690
- Ajustar V24 en el Gestor de Programas
  692
13 Avisos de Alarma, de Error y de Sistema

695
- Mostrar Alarmas
  695
- Visualización del Listado de Alarmas
  697
- Visualizar Los Avisos
  698
- Clasificar Alarmas, Errores y Avisos
  699
- Variables PLC y CN
  700
- Visualizar y Editar Variables de CN y PLC
  700
  - Comentario
    700
  - Cambiar y Borrar Valores
    702
- Guardar y Cargar Máscaras
  704
- Cargar Iconos
  705
- Versión
  706
- Mostrar Datos de Versión
  706
- Guardar Información
  707
- Diario de Incidencias
  708
- Consulte También
  709
- Visualizar y Editar Libro de Incidencias
  709
- Realizar Entrada en el Libro de Incidencias
  710
- Otra Opción de Búsqueda
  711
- Creación de Capturas de Pantalla
  712
- Telediagnóstico
  713
- Ajustar Acceso Remoto
  713
- Permitir Módem
  715
- Solicitar Telediagnóstico
  715
- Finalizar Telediagnóstico
  716
- Procedimiento
  716
14 Trabajo con una Máquina Manual

717
- Máquina Manual
  717
  - Pantalla Base
    718
  - Posibilidades de Mecanizado
    718
  - Modo Manual
    718
- Medir Herramienta
  719
- Definir Decalaje de Origen
  719
- Ajustar Tope
  720
- Mecanizado de Pieza Sencillo
  721
- Desplazar Ejes
  721
- Selección de Herramienta
  721
- Torneado Cónico
  722
- Mecanizado Recto y en Arco
  723
- Tornear Recta
  723
- Tornear Arco
  724
- Mecanizado Complejo
  726
  - Taladrar Patrón de Posiciones
    727
  - Aproximación y Retirada
    727
- Taladrado con Máquina Manual
  728
- Torneado con Máquina Manual
  729
- Tallado de Roscas
  730
- Torneado de Contornos con Máquina Manual
  731
- Fresar con Máquina Manual
  732
- Simulación y Dibujo Sincrónico
  733
- Configurar Pieza en Bruto
  733
15 Trabajo con Eje B (solo 840D Sl)

735
- Tornos con Eje B
  735
  - Torneados
    737
  - Visualización del Eje B
    737
- Orientación de Herramienta en el Torneado
  738
- Fresado con Eje B
  739
- Mecanizado en una Superficie Inclinada
  739
- 15.4 Orientación
  740
- Procedimiento
  740
- Aproximación/Retirada
  741
- Patrón de Posiciones
  743
- Selección de Herramientas para el Modo Manual
  744
- Medir Herramienta con Eje B
  745
16 Trabajo con Dos Portaherramientas

747
- Programación con Dos Portaherramientas
  747
- Programación de Códigos G
  748
- Medir Herramienta
  748
17 Teach-In de Programa

749
- Visión General
  749
- Secuencia General
  749
- Insertar Secuencia
  750
- Parámetros de Entrada con Secuencias Teach
  751
- Comportamiento de Transición al Inicio y al Final de la Curva Spline
  752
- Teach-In a Través de Ventanas
  753
- Generalidades
  753
- Aprender Marcha Rápida G0
  754
- Aprender Recta G1
  754
- Aprendizaje de Punto Final y Punto Intermedio del Arco CIP
  755
- Teach-In de Spline a
  755
- Modificar Secuencia
  757
- Requisitos
  757
- Seleccionar Secuencia
  758
- Borrar Secuencia
  759
- Ajustes de Teach-In
  760
18 Ht 8

761
- HT 8 Visión General
  761
- Tecla de Validación
  762
- Teclas de Desplazamiento
  764
- Menú del Panel de Mando de Máquina
  765
- Pulsadores del Menú de Panel de Mando de Máquina
  766
- Teclado Virtual
  766
- Calibrar el Panel Táctil
  768
19 Ctrl-Energy

771
- Vista General
  771
- Visualizar Consumo de Energía
  772
- Medir y Memorizar el Consumo de Energía
  773
- Medición a Largo Plazo del Consumo de Energía
  774
  - Valores Medidos
    774
  - Requisitos
    774
- Visualización de las Curvas de Medición
  775
- Manejo de Los Perfiles de Ahorro Energético
  776
  - SINUMERIK Ctrl-Energy Perfiles de Ahorro Energético
    776
  - Perfiles de Ahorro Energético
    776
20 Easy Message (sólo 828D)

779
- Vista General
  779
- Llamar Messenger de SMS
  780
- Activar Easy Message
  781
- Crear/Editar Perfil de Usuario
  782
- Configurar Sucesos
  784
- Editar Sucesos
  785
- Iniciar y Cerrar Sesión de Usuario Activo
  786
- Mostrar Protocolos de SMS
  787
- Efectuar Ajustes para Easy Message
  788
21 Easy Extend (sólo 828D)

789
- Vista General
  789
- Habilitar Equipo
  790
- Activar y Desactivar Equipo
  791
- Poner en Marcha Easy Extend
  792
22 Service Planer (sólo 828D)

793
23 Ladder Viewer y Ladder Add-On (sólo 828D)

797
- Introducción
  797
- Herramienta Add-On Ladder
  797
- Estructura de la Interfaz de Usuario
  798
- Posibilidades de Manejo
  799
- Combinaciones de Teclas
  799
- Mostrar Propiedades del PLC
  801
- Estado Operativo
  801
- Mostrar Información sobre Bloques de Programa
  801
- Señalización
  802
- Mostrar y Editar Variables de CN/PLC
  804
- Carga de un Programa de Usuario Modificado del PLC
  805
- Editar Tabla de Variables Local
  806
- Crear un Nuevo Bloque
  807
- Edición Posterior de Propiedades de un Bloque
  808
- Insertar y Editar Red
  809
- Editar Propiedades de Red
  811
- Mostrar y Anular la Protección de Acceso
  812
- Mostrar y Editar Tablas de Símbolos
  812
- Buscar Operandos
  814
- Otras Opciones de Búsqueda
  815
- Insertar/Borrar Tabla de Símbolos
  815
- Mostrar Tabla de Información de Símbolos de Red
  816
- Mostrar y Editar Señales de PLC
  817
- Mostrar Referencias Cruzadas
  818
- Anexo
  821
  - Vista General de la Documentación 840D Sl
    821
  - Índice Alfabético
    823

Productos relacionados

Siemens Categorias

Equipo Industrial Controladores Modules

Conmutadores de Red

Hornos

Más Siemens manuales

Siemens SINUMERIK 840D sl/828D Manuales

Siemens SINUMERIK 840D sl/828D Manual Del Usuario (834 páginas)

Tabla de contenido

1 Introducción

2 Ajustar Máquina

3 Trabajar en Modo Manual

4 Mecanizar Pieza

5 Simular Mecanizado

6 Crear Programa en Código G

7 Crear el Programa Shopturn

8 Programar Funciones Tecnológicas (Ciclos)

9 Mecanizado Multicanal (solo 840D Sl)

10 Prevención de Colisiones (solo 840D Sl)

11 Gestión de Herramientas

12 Gestión de Programas

13 Avisos de Alarma, de Error y de Sistema

14 Trabajo con una Máquina Manual

15 Trabajo con Eje B (solo 840D Sl)

16 Trabajo con Dos Portaherramientas

17 Teach-In de Programa

18 Ht 8

19 Ctrl-Energy

20 Easy Message (sólo 828D)

21 Easy Extend (sólo 828D)

22 Service Planer (sólo 828D)

23 Ladder Viewer y Ladder Add-On (sólo 828D)

Productos relacionados

Siemens Categorias