Pulizia E Cura Del Dispositivo; Istruzioni Per Lo Smaltimento; 유치형 인공후두 - inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

cinturino di sicurezza dalla flangia tracheale nell'area di larghezza ridotta del cinturino di sicurezza,
dove incontra la flangia tracheale, tagliandolo accuratamente con le forbici (diagramma 12).
Il cinturino di sicurezza non deve essere staccato dal dispositivo se:
y L'uso di un pulsante o di un tubo per laringectomia può potenzialmente causare il distacco
del dispositivo.
y Un paziente ha avuto in precedenza un dispositivo di diametro maggiore del dispositivo che
si sta inserendo.
y Il diametro della TEP si è dilatato fino a diventare significativamente più grande del diametro
del dispositivo.
y La salute del tessuto della stomia o la condizione fisica del paziente è in discussione.
Non staccare il cinturino di sicurezza dal dispositivo nei casi sopra citati. Applicare il nastro di
sicurezza sulla cute peristomale e confermare la sicurezza del dispositivo.
Rimozione del dispositivo
Il dispositivo non è permanente e richiede una sostituzione periodica: è previsto per sei (6) mesi
di utilizzo, ma questa durata deve essere determinata in base alla valutazione clinica e alla
consultazione appropriata con il medico.
La rimozione del dispositivo deve essere completata solo afferrando saldamente la flangia
tracheale del dispositivo con una pinza emostatica. Tirare delicatamente e con fermezza, fino a
quando la protesi fonatoria non è completamente estratta. Inserire un dilatatore o un dilatatore-
calibratore del diametro appropriato e fissarlo in posizione con nastro adesivo per cinque minuti
prima di inserire un nuovo dispositivo.

PULIZIA E CURA DEL DISPOSITIVO

Le seguenti informazioni sulle operazioni di routine per la cura e sulla pulizia della protesi
fonatoria fissa dovrebbero essere spiegate al paziente. Lo scopo della pulizia della protesi
è quello di rimuovere il blocco del suo lume che compromette la capacità del paziente di
parlare mentre la protesi fonatoria si trova nella TEP del paziente. La pulizia deve essere
effettuata utilizzando lo spazzolino Blom-Singer e il dispositivo di lavaggio a getto Blom-Singer.
Consultare le istruzioni per l'uso del sistema per la pulizia della protesi fonatoria per istruzioni
complete su come utilizzare i dispositivi di pulizia.
Attenzione: utilizzare solo dispositivi di pulizia Blom-Singer. Non inserire nella protesi fonatoria
oggetti diversi dai dispositivi di pulizia Blom-Singer, poiché ciò potrebbe causare danni o il
distacco della protesi fonatoria o dei suoi componenti. La pulizia della protesi fonatoria fissa
va eseguita solo davanti a uno specchio con una luce intensa focalizzata direttamente sulla
stomia, in modo che l'estremità aperta della protesi fonatoria sia chiaramente visibile. Utilizzare
esclusivamente un panno o un tessuto privo di pelucchi per asciugare il dispositivo. L'uso di
materiali non privi di pelucchi può lasciare residui che possono essere aspirati nelle vie aeree.
Non utilizzare solventi o prodotti a base di petrolio per la pulizia o la lubrificazione del dispositivo.
Questi materiali possono danneggiare il silicone o causare un malfunzionamento del dispositivo.
CONDIZIONI SPECIALI DI CONSERVAZIONE E/O MANIPOLAZIONE
Solo i cappucci in gel confezionati con il dispositivo hanno particolari condizioni di
conservazione e/o di manipolazione. Devono essere mantenuti asciutti e al riparo dalla luce
solare diretta.

ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO

Questo prodotto non è biodegradabile e può essere considerato contaminato quando utilizzato.
Smaltire il dispositivo con cautela e in conformità con le linee guida locali.
PRODOTTI PER ORDINAZIONI SPECIALI
I prodotti per ordinazioni speciali non sono restituibili.
유치형 인공후두
Blom-Singer
®
37924-01B I 111