Veiledning Om Innsetting Og Fjerning Av En Kanyle - Fahl SPIRAFLEX Instrucciones De Uso

Les nøye gjennom tilhørende bruksanvisning for bærestroppen for kanyler når du fester denne på
trakealkanylen eller fjerner den fra trakealkanylen.
Pass på at Fahl trakealkanylene ligger uten spenn i trakeostoma, og at posisjonen ikke endres når
®
bærestroppen for kanyler festes.
2. Konnektorer/adapter
Konnektorer/adapter brukes til å koble til kompatibelt kanyletilbehør.
Bruksmulighetene i hvert enkelt tilfelle avhenger av sykdomsbildet, f.eks. av tilstanden etter
laryngektomi eller trakeotomi.
En 15 mm standardkonnektor muliggjør en sikker forbindelse til nødvendig tilbehør.
3. Kanylerør
Kanylerøret grenser direkte opp mot kanyleplaten og leder luftstrømmen inn i luftrøret.
Kanyleplaten sitter på kanylerøret og kan festes variabelt på røret ved hjelp av skruen.
3.1. Lavtrykksmansjett (cuff)
På produktvarianter med lavtrykksmansjett smyger lavtrykksmansjetten med sine tynne vegger og store
volum seg godt inntil trakea og sørger for en pålitelig tetting når den fylles korrekt. Lavtrykksmansjetten
kan pumpes opp som en ballong. Ved hjelp av den lille kontrollballongen på påfyllingsslangen kan man
se om kanylen er i blokkert (fylt) eller ikke blokkert tilstand.
Selve lavtrykksmansjetten fylles ved hjelp av en slange med enveisventil og kontrollballong.
3.1.1 Tetthetsprøve av kanylen og lavtrykksmansjetten (hvis for hånden)
Tettheten til kanyle og lavtrykksmansjett bør kontrolleres rett før og etter hver bruk, og deretter med
jevne mellomrom. Fyll da lavtrykksmansjetten med 15 til 18 mmHg (1 mm Hg svarer til 1,35951
cmH2O) og observer om det oppstår et spontant trykkfall (det anbefales å utføre påfylling og
NO
kontroll med MUCOPROTECT cufftrykkmåler, REF19500). Det skal ikke oppstå vesentlig trykkfall
®
i mansjetten i det tidsrommet den observeres. Denne tetthetsprøven skal også utføres før hver ny
innsetting (f.eks. etter rengjøring av kanylen) (se figur 7c).
Tegn på at mansjetten (ballongen) er utett, kan bl.a. være:
- Synlige utvendige skader på ballongen (hull, riss, m.m.)
- Luft som merkbart hvisler ut av ballongen
- Vann i kanylens tilførselsledninger (etter rengjøring!)
- Vann i mansjetten (etter rengjøring!)
- Vann i ballongen (etter rengjøring!)
- Ingen irritert hoste når det utøves trykk på kontrollballongen
OBS!
Under kontrollen av ballongen, innsetting, uttak eller rengjøring av kanylen må det ikke under
noen omstendighet brukes skarpe eller spisse gjenstander, f.eks. pinsetter eller klemmer,
fordi det kan føre til skader på eller ødeleggelse av ballongen. Dersom et av de ovennevnte
tegn på utetthet observeres, må kanylen ikke under noen omstendighet fortsatt brukes, fordi
funksjonsdyktigheten i så fall ikke er gitt!
3.2. Innføringshjelp
Kontroller før bruk av trakealkanylen at det er lett å fjerne innføringshjelpen fra kanylen! Etter at du
har kontrollert innføringshjelpens bevegelighet, skyver du innføringshjelpen inn i kanylen igjen for å
bruke trakealkanylen.
Innføringshjelpen benyttes til stabilisering av trakealkanylen ved innføring i trakeostoma.
Med innføringshjelpen kan også sekretvæske fanges opp og føres videre til sekretbeholderen.
På enden av innføringshjelpen er en slangeforbindelse/fingertip som kan benyttes til å forbinde
avsugslangen til avsugenheten med innføringshjelpen (s. bilde 12)
Med slangeforbindelsen/fingertip er en regulering av avsugytelsen til avsugenheten mulig.
Vennligst les nøye gjennom bruksanvisningen til avsugenheten.
OBS!
Vær derfor oppmerksom på spesielle produktmerknader, indikasjoner og kontraindikasjoner i
bruksanvisningen, og avklar med legen på forhånd om produktet er egnet til din bruk.
En innføringshjelp er et produkter til bruk på én pasient og bare beregnet på engangsbruk. Den
skal ikke rengjøres eller desinfiseres.
VIII. ADVARSLER
Pasienten må læres opp av det medisinske fagpersonellet i sikker håndtering og bruk av Fahl
®
trakealkanylene.
IX. VEILEDNING OM INNSETTING OG FJERNING AV EN KANYLE
For legen
Den passende kanylen må velges av en lege eller opplært fagpersonell.
For å sikre at kanylen sitter optimalt og gir best mulig inspirasjon og ekspirasjon, må man til
enhver tid velge en kanyle som er tilpasset pasientens anatomi.
94