Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1975

21 - 66 TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
MALLA DEL FIL-
TRO
Fig. 99 Instalación de la placa de transferencia en la
caja superior
Fig. 100 Placa separadora de la caja inferior
PLACA DE
TRANSFERENCIA
Fig. 101 Instalación de la caja inferior en la placa
separadora y la caja superior
CONJUNTO DE PLACA DE
TRANSFERENCIA Y PLACA
SEPARADORA
CAJA SUPERIOR
ASEGURESE DE ALINEAR
LOS HUECOS
PLACA DE
TRANSFE-
RENCIA
PLACA SEPARA-
DORA (SOBREMAR-
CHA) DE LA CAJA
INFERIOR
TORNILLOS DEL CUERPO
DE VALVULAS (13)
CAJA INFERIOR
CAJA SUPE-
RIOR
VALVULA Y TAPON DE LA CAJA SUPERIOR
Consulte las (Fig. 102), (Fig. 103) y (Fig. 104) para
realizar los pasos siguientes.
(1) Lubrique las válvulas, los tapones y los muelles
con líquido para transmisión limpio.
(2) Ensamble el tapón de presión de funciona-
miento de la válvula reguladora, el manguito, el
tapón de mariposa y el muelle. Inserte el conjunto en
la caja superior e instale la placa de cierre. Apriete
los tornillos de la placa de cierre con una torsión de 4
N·m (35 lbs. pulg.).
(3) Instale las válvulas de cambio 1–2 y 2–3 y los
muelles.
(4) Instale la válvula de cambio 1–2 y el muelle.
(5) Instale el retén, el muelle, la válvula limita-
dora y el tapón de mariposa de 2–3 de la caja de la
válvula limitadora.
(6) Instale la caja de la válvula limitadora y la
placa de cierre. Apriete los tornillos con una torsión
de 4 N·m (35 lbs. pulg.).
(7) Instale la válvula de vaivén de la siguiente
manera:
(a) Inserte guías plásticas en el muelle secunda-
rio de la válvula de vaivén e instale el muelle en el extremo de la válvula.
(b) Instale la válvula de vaivén dentro de la caja.
(c) Sostenga la válvula de vaivén en su lugar.
(d) Comprima el muelle secundario e instale el
collarín E en la acanaladura del extremo de la vál-
vula de vaivén.
(e) Antes de continuar, compruebe que el muelle
y el collarín en E estén correctamente asentados.
(8) Instale la placa de cierre de la válvula de vai-
vén. Apriete los tornillos de la placa de cierre con
una torsión de 4 N·m (35 lbs. pulg.).
(9) Instale los tapones del regulador de válvula de
1–2 y 2–3 en el cuerpo de válvulas.
(10) Instale el muelle primario de la válvula de
vaivén y el tapón de mariposa.
(11) Alinee e instale la cubierta del tapón del regu-
lador. Apriete los tornillos de la cubierta con una tor-
sión de 4 N·m (35 lbs. pulg.).
TUBO Y SOPORTE DE LA VALVULA REFORZADORA
(1) Coloque el conjunto del cuerpo de válvulas de
tal forma que la caja inferior mire hacia arriba (Fig.
105).
(2) Lubrique los extremos del tubo y los orificios de
la caja con líquido para transmisión o vaselina.
(3) Primero introduzca el tubo en el orificio de la
caja inferior. Luego incline el tubo hacia abajo e
introduzca el extremo opuesto del tubo en el orificio
de la caja superior (Fig. 105).
(4) Inserte y asiente cada extremo del tubo en las
cajas.
WJ