21 - 40
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
Fig. 20 Desmontaje de la caja de cambios NV242
SOPORTES DE FLEXION
SUPERIOR DE LA TRANS-
MISION
Fig. 21 Desmontaje de los soportes de flexión
superior de la transmisión
(31) Baje la transmisión y retire el conjunto de
abajo del vehículo.
(32) Para retirar el convertidor de par, deslícelo
con cuidado y extráigalo de la transmisión.
INSTALACION
(1) Inspeccione la maza del convertidor de par y
las estrías de impulsión de la maza para verificar
bordes filosos, rebabas, rayas o mellas. Pula la maza
y las escotaduras con lija de grano 320/400 o arpi-
llera si fuese necesario. La maza debe estar lisa a fin
de evitar dañar la junta de la bomba durante la ins-
talación.
(2) Lubrique la maza de mando y el reborde de la
junta de la bomba de aceite con líquido de la trans-
misión.
(3) Lubrique la maza de guía del convertidor con
líquido de la transmisión.
(4) Alinee e instale el convertidor en la bomba de
aceite.
bomba de aceite. Gire luego el convertidor hacia ade-
lante y hacia atrás hasta que asiente completamente
en los engranajes de la bomba.
una escala de acero y una regla de trazar (Fig. 22).
Cuando el convertidor está completamente asentado,
la superficie de las orejetas del convertidor debe
estar a 12 mm (1/2 pulg.) de la parte trasera de la
regla de trazar.
herramienta de cuña o el gato de carpintero.
CAJA DE CAMBIOS
NV242
ESCALA
REGLA DE TRAZAR
con cadenas.
convertidor. Reemplace la placa si estuviera cuar-
teada, deformada o dañada. Asegúrese también de
que las clavijas de la transmisión asienten el
bloque motor y sobresalgan lo suficiente como
para sostener la transmisión alineada.
con la placa de mando y la cubierta del convertidor
con el bloque motor.
baje o incline luego la transmisión para alinear la
cubierta de convertidor con las clavijas del bloque
motor.
marcas de alineación efectuadas en el convertidor se
alineen con la marca de la placa de mando.
adelante y encima de las clavijas del bloque motor
hasta que la maza del convertidor quede asentada en
el cigüeñal.
(5) Inserte cuidadosamente el convertidor en la
(6) Verifique al asentamiento del convertidor con
(7) Sujete temporalmente el convertidor con la
Fig. 22 Método característico de verificación del
asentamiento del convertidor
(8) Emplace la transmisión sobre el gato y sujétela
(9) Verifique el estado de la placa de mando del
(10) Eleve la transmisión y alinee el convertidor
(11) Desplace la transmisión hacia adelante. Eleve,
(12) Haga girar el convertidor de modo que las
(13) Coloque cuidadosamente la transmisión hacia
WJ