21 - 104
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
(7) Instale el cojinete trasero y el anillo de muelle
en el eje transmisor (Fig. 239). Asegúrese de que la
acanaladura del anillo de posición en el cojinete esté
hacia atrás.
ENGRA-
NAJE ANU-
LAR
Fig. 238 Instalación del anillo de retención interior
del tambor de embrague
Fig. 239 Instalación del cojinete trasero y del anillo
de muelle
(8) Instale el acoplamiento de rueda libre en la
maza (Fig. 240). Observe que el embrague sólo
encaja de una manera. El reborde en el
embrague debería asentar en la escotadura
pequeña en el borde de la maza.
(9) Instale el cojinete de empuje en la maza del
acoplamiento de rueda libre. Utilice una cantidad
abundante de vaselina para sujetar el cojinete en su
lugar para la instalación. El cojinete encaja de
una sola manera. Asegúrese de que el cojinete
esté asentado en forma perpendicular contra la
maza. Vuelva a instalar el cojinete si no asienta
en forma perpendicular.
(10) Instale el acoplamiento de rueda libre en el
eje transmisor (Fig. 241). Inserte alicates para anillos
de muelle en las estrías de la maza. Expanda los ali-
cates para que se aferren a la maza. Luego instale el
conjunto con un movimiento de torsión hacia la
izquierda.
ANILLO DE
MUELLE INTE-
RIOR
TAMBOR
DE
EMBRAGUE
COJINETE TRASERO
ANILLO DE MUELLE
MAZA DEL
EMBRAGUE
ACOPLAMIENTO
DE RUEDA
LIBRE
Fig. 240 Ensamblaje del acoplamiento de rueda
libre y la maza
(11) Instale el engranaje planetario en el engra-
naje anular (Fig. 242). Asegúrese de que los piño-
nes satélites estén totalmente asentados en el
engranaje anular antes de continuar.
TAMBOR DE
EMBRAGUE
CONJUNTO DEL ACO-
PLAMIENTO DE RUEDA
LIBRE ASENTADO EN
EL EJE TRANSMISOR
Fig. 241 Instalación del acoplamiento de rueda libre
(12) Recubra el cojinete de empuje del planetario y
la superficie de contacto del cojinete de la placa de
muelle con una cantidad abundante de vaselina. Esto
WJ
CONJUNTO DEL ACOPLA-
MIENTO DE RUEDA LIBRE
ALICATES PARA EXPANSION
DE ANILLOS DE MUELLE
TAMBOR DE
EMBRAGUE
ENGRANAJE
ANULAR