WJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
LLAVE EN LA TUERCA DE
RETEN DEL TURBOALIMEN-
TADOR
CONJUNTO DEL TURBOALI-
MENTADOR
Fig. 16 Tuerca de retén trasera del turboalimentador
superficie de sellado uniforme y limpia para la junta
nueva.
INSTALACION
(1) Coloque la junta e instale el turbo en el múlti-
ple de escape. Apriete las tuercas con una torsión de
32 N·m (23 lbs. pie). (Fig. 17).
TUERCAS DE RETEN DEL
TURBOALIMENTADOR (3 DE
4)
ACCIONADOR DE COMPUERTA DE
DESCARGA DE GASES DE
ESCAPE DEL TURBOALIMENTA-
Fig. 17 Tuercas de retén del turboalimentador
VALVULA DE EGR
MULTIPLE DE
ESCAPE
CONJUNTO DEL TURBOA-
LIMENTADOR
DOR
SISTEMA DE ESCAPE Y TURBOALIMENTADOR
(2) Instale el conducto de alimentación de presión
de aceite en el turboalimentador. Apriete las conexio-
nes de perno banjo con una torsión de 27 N·m (20
lbs. pie). Asegúrese de que se instalen arandelas de
junta de cobre. Una en la parte superior e inferior
del conducto de suministro.
(3) Instale el tubo de la varilla indicadora de la
transmisión en el colector de aceite de la transmi-
sión.
(4) Retire el colector de drenaje.
ADVERTENCIA: El protector contra el calor es muy
afilado. Utilice guantes para evitar lesiones.
(5) Instale el protector contra el calor del múltiple
de escape. Apriete los pernos con una torsión de 11
N·m (97 lbs. pulg.).
TUBO DE VARILLA INDICA-
DORA DE LA TRANSMISION
TUERCA DE RETEN DE SOPORTE DE TUBO
DE VARILLA INDICADORA DE LA TRANS-
MISION
Fig. 18 Soporte de tubo de varilla indicadora de la
(6) Instale en el protector contra el calor del tur-
boalimentador la tuerca de retén del soporte del tubo
de la varilla indicadora de la transmisión (Fig. 18).
Apriete los pernos con una torsión de 20 N·m (177
lbs. pulg.)
(7) Instale las mangueras delanteras de suministro
de refrigerante de núcleo de calefactor (parte delan-
tera del motor) en el conjunto del conducto de refri-
gerante, e instale este conjunto en el motor. Aplique
una torsión de 27 N·m (20 lbs. pie) a los pernos de
retén (3). (Fig. 19).
PROTECTOR CONTRA EL
CALOR DE MULTIPLE DE
ESCAPE DEL TURBOALI-
MENTADOR
transmisión
11 - 7