Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1737

21 - 92 TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
EJE TRANS-
MISOR
Fig. 184 Instalación del engranaje central y del
casco impulsor ensamblados en el eje transmisor
ARANDELA
DE EMPUJE
CON LEN-
GÜETAS TRA-
SERA
Fig. 185 Instalación de la arandela de empuje
trasera en el engranaje planetario delantero
(17) Instale el anular delantero en el planetario
delantero (Fig. 186).
(18) Coloque la placa de empuje en el soporte del
engranaje anular delantero (Fig. 187). Observe que
la placa tiene dos lengüetas. Estas lengüetas
encajan en las escotaduras de la maza del anu-
lar.
(19) Instale la arandela de empuje en el engranaje
anular delantero (Fig. 188). Alinee la parte plana
de la arandela con la parte plana de la maza
del planetario. Asegúrese también de que la len-
güeta de la arandela mire hacia arriba.
(20) Instale el anillo de muelle del anular delan-
tero (Fig. 189). Utilice alicates para anillos de muelle
a fin de evitar que el anillo se deforme durante la
instalación. Asegúrese también de que el anillo
asiente completamente.
(21) Instale el anillo de muelle selectivo del plane-
tario con los alicates para anillos de muelle (Fig.
190). Asegúrese de que el anillo asiente completa-
CONJUNTO DEL
ENGRANAJE CEN-
mente.
TRAL/CASCO
IMPULSOR
(22) Invierta el conjunto del tren de engranajes
planetarios de modo que el casco impulsor quede
mirando hacia el banco de trabajo. Apoye luego el
tren de engranajes en un taco de madera emplazado
debajo del extremo delantero del eje transmisor. Esto
permite que los componentes del tren de engranajes
se desplacen hacia adelante para efectuar una verifi-
cación exacta del juego longitudinal.
(23) Verifique el juego longitudinal del tren de
engranajes planetarios con un calibrador de espesor
(Fig. 191). El calibrador va entre el reborde del eje
transmisor y el extremo del soporte del engranaje
anular trasero.
(24) El juego longitudinal del tren de engranajes
debe ser de 0,12 a 1,22 mm (0,005 a 0,048 pulg.). Si
el juego longitudinal es incorrecto, tal vez sea nece-
sario reemplazar el anillo de muelle (o las arandelas
de empuje). Para propósitos de ajuste, el anillo de
ENGRANAJE
PLANETARIO
muelle está disponible en tres espesores diferentes.
DELANTERO
Fig. 186 Instalación de los engranajes planetario y
PLACA DE EMPUJE
Fig. 187 Emplazamiento de la placa de empuje en el
ENGRANAJE PLA-
NETARIO DELAN-
TERO
anular delanteros
soporte del anular delantero
WJ
ARANDELA
DE EMPUJE
DELANTERA
ENGRANAJE
ANULAR
DELANTERO
ANULAR DELANTERO