Tabla de contenido
FICHA PRODUCTO Y PERFIL DE SEGURI-
DAD
SECCION 1 - Nomenclatura
PRODUCTO
Vanguard ATF DEXRON II
Compagnia Italiana Lubrificanti Spa - Milano
PROVEEDOR
COMPOSICION INDICATIVA
Aceite mineral refinado con disolvente,
compuesto multifuncional a base de
Nitrógeno, fósforo, boro y azufre.
EMPLEO TIPICO
Para transmisiones automáticas de
autovehículos, juntas hidráulicas.
ESPECIFICACIONES
General Motors
SECCION 2 - Propiedad químico-física
CARACTERISTICA
ASPECTO FISICO
DENSIDAD A 15°C
PUNTO DE DESLIZAMIENTO
VISCOSIDAD A 50°C
INDICE DE VISCOSIDAD
PENETRACION MANIPULADA
PUNTO DE GOTEO
SOLUBILIDAD EN AGUA
PH /Solución al...........en agua)
FACTOR REFRACTOMETRICO
ESTABILIDAD EMULSION AL....%
SECCION 3 - Inflamabilidad
PUNTO INFLAMABILIDAD
PELIGRO DE INFLAMABILIDAD O EXPLOSION (Ley del 29.5.1974 N. 255)
No entra en la categoría arriba indicada de peligro
PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA
COMBUSTION
MEDIOS DE EXTINCION INCENDIO
OBSERVACIONES
SUPLEMENTARIAS
METODO
UNIDAD
VALOR
Aceitoso
ASTM D 1298
Kg/L
0.868
ASTM D 97
°C
-40
°E
3.4
ASTM D 2270
165
ASTM D 212
m/m 10
ASTM D 212
°C
insolubile
ASTMD1293/78
ASTM D 1218
IP 263/70 T
Oxidos de Carbono, de fósforo, de
boro, NO2
Extintores químicos, inertes, CO2
7
NOTAS TOXICOLOGICAS
SECCION 4 - Notas toxigológicas e indicaciones de primeros auxilios
TOXICIDAD AGUDA ORAL
No nocivo
TOXICIDAD AGUDA INHALATORIA
No importante dada la mínima volatilización en las condiciones normales de empleo
VALOR LIMITE DE UMBRAL TLV (ACGIH)
Producto aceitoso. Concentración máxima de nieblas en el ambiente de 5 mg/m2
NOTA: en caso de exposición a fuertes concentraciones de nieblas o de vapores, pueden
verificarse vértigos, náuseas, irritaciones a la boca y a las vías gastrointestinales.
EFECTOS IRRITATIVOS:
PIEL: en caso de contactos frecuentes y prolongados, pueden verificarse irritaciones livianas
en sujetos particularmente predispuestos. Lavar abundantemente con agua y jabón.
OJOS: In caso de contacto, lavar abundantemente con agua.
SECCION 5 - Norma de ley
LEY 5.3.1963 N. 245
(empleo de benzol o análogos)
LEY 29.5.1974 N. 256 y D.M 21.5.1951
(etiquetado sustancias peligrosas)
CIRCULAR N. 7 / 1977
(etiquetado aceites de corte)
CIRCULAR N. 48/1979 y N. 61/1981
(riesgos de aminas aromáticas)
D.P.R. 19.3.1956 N. 303
*Para los trabajadores encargados de operaciones que exponen habitualmente a contacto
con aceites minerales derivados o residuos "debe ser previsto" un control semestral o
inmediato, cuando el operario denuncie o presente manifestaciones sospechosas de
SECCION 6 - Precauciones para el uso
MEDIOS PROTECTIVOS INDIVIDUALES
(en caso de contacto eventual con el
producto)
PRECAUCIONES AMBIENTALES
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE
PERDIDAS
DESCARGA
16-16
Benzol, tolueno, xilol ausentes
No sujeto a etiquetado
No sujeto a etiquetado
Exento de aminas aromáticas.
Causa de riesgo N. 47*
Guantes
Delantales
Ninguna en particular
Contenir el producto con tierra, sabbia ecc.
No descargable. Atenerse a las disposiciones
de leyes vigentes 10.5.1978 N.318
Tabla de contenido
