Descrizione Del Prodotto; Description Of The - ALFAMATIC OP Serie Manual De Instrucciones

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DESTINAZIONE D'USO
- Le presse pneumoidrauliche della serie OP sono macchine concepite per sviluppare una forza assiale, mediante una
unità di spinta pneumo-idraulica
- L'apparecchiatura è costituita essenzialmente da un cilindro pneumatico e da un moltiplicatore idraulico incorporato; la
tecnica risultante da questa unione consente alla macchina di scomporre la corsa totale in due fasi distinte: la corsa di
accostamento (avvicinamento) veloce a bassa pressione e la corsa di lavoro in cui avviene una intensifi cazione della
forza mediante un moltiplicatore di pressione che entra in azione automaticamente al presentarsi di una resistenza
che superi la forza di cui è dotata l'avvicinamento.
- La macchina utilizza come fl uido motore l'aria compressa e l'impiantistica standard è pneumatica ad eccezione di eventuali
applicazioni di componenti elettromeccanici o elettronici di controllo, dove viene richiesto l'utilizzo dell'energia
elettrica.
- La destinazione d'uso della macchina è fi nalizzata a quelle lavorazioni dove sia richiesto l'utilizzo della forza che si
sviluppi mediante un organo mobile in senso assiale sull'asse verticale con movimenti alternati ON-OFF.
- Le destinazioni di utilizzo della macchina sono le lavorazioni di marcatura, imbutitura, cianfrinatura, graffatura e dei
montaggi in genere.
- Non è consentito l'uso dove il punto di reazione (il pezzo da lavorare) non sia posto sull'asse centrale dello stelo
dell'unità.
- Non è consentito l'uso delle presse mod. OP, se l'utensile di lavoro applicato all'organo mobile dell'unità di spinta non
possa essere debitamente centrato sull'asse dell'organo stesso.
- I limiti massimi di forza applicabili non devono mai superare i valori riportati nella tabella nel paragrafo "Identifi cazione
del prodotto"
- Non è consentito l'uso delle presse mod. OP per lavorazioni su prodotti che, per le loro caratteristiche strutturali,
possano causare a seguito di rottura proiezioni di frammenti o schegge.
- Non è consentito l'uso delle presse mod. OP per lavorazioni su prodotti che, sottoposti a pressione, a compressione,
a taglio o a deformazione, possano defl agrare o esplodere.
- Se è intenzione del cliente montare stampi il cui peso superi i 25 Kg essi dovranno essere dotati di attacchi idonei al
loro sollevamento con mezzi meccanici idonei.
- La pressa non è progettata tenendo in considerazione la possibilità di salirvi sopra. Il peso del corpo potrebbe generare
cedimenti alle sovrastrutture con conseguente pericolo di caduta.
- OP pneumohydraulic presses are designed to develop an axial force by means of a pneumohydraulic pushing
unit.
- The machine essentially consists of a pneumatic cylinder and a built-in hydraulic multiplier; the technique
resulting from this system allows the machine to divide the total stroke into two separate phases; the appro-
ach stroke - fast and at low pressure- and the working stroke during which the force intensifi es thanks to a
pressure multiplier starting automatically whenever a resistance occurs higher than the one provided with
the approach.
- As motor fl uid the machine uses compressed air and the standard system components are pneumatic except
for any control electromechanical or electronic components wherever electric energy is required.
- The machine is used in all those processings where is required the use of force developing by means of a
mobile element in axial direction on the vertical axis with ON/OFF alternated movements
- The machine is used with all processings relevant to marking, drawing, calking, seaming and assemblies in
general.
- No use is allowed wherever the reaction point (piece to be processed) is not placed on the central axis of the
unit stem.
- The use of OP presses is not allowed if the working tool applied to the mobile element of the pushing unit
cannot be duly centered on the axis of the element itself
- Max applicable force limits can never exceed the values set out in the table in the section "Identifi cation of
the product".
- The use of OP presses is not allowed for any processing of products which, due to their structural features,
may cause - if broken - projections of fragments or splits.
- The use of OP presses is not allowed for any processing of products which if subject to pressure, compres-
sion, cut and/or deformation may defl agrate or explode.
- If the customer intends to use moulds weighing more than 25 kg, they must be equipped with elements to
enable lifting with suitable mechanical equipment.
- The press is not designed to be climbed onto. The weight of a person could cause the superstructures to
collapse with a consequent danger of falling.
DESCRIPTION OF THE PRODUCT AND USAGE
5
1-3