Eigenschaften Der; Caracteristicas De Los Sistemas - ALFAMATIC OP Serie Manual De Instrucciones

EIGENSCHAFTEN DER ELEKTRISCHEN UND PNEUMATISCHEN SYSTEME
Eigenschaften der elektrischen Anlage
1 Schutzgrad des Behälters der elektrischen Apparatur ≥ IP54.
2 Verschluß der Klappe mit Schlüssel.
3 Hauptschalter mit Türsperrvorrichtung.
4 Interne Komponentenanlage mit Schutzgrad IP 20 (CEI EN 60204-1) gegen versehentliche Kontakte.
5 Schutzkomponeten gegen Überspannung und Kurzschluß; Sicherungen für die Hilfskreisläufe, thermoma-
gnetische Schutzschalter der Motoren.
6 Leitungen und Verkabelungszubehör des nicht brennbaren Typs.
7 Der Schaltplan befi ndet sich in den Anlagen.
Eigenschaften der pneumatischen Anlage
1 Die gesamt Komponentenanlage, die Verbindungselemente und die Rohrleitungen sind für einen Druck von
10
bar ausgerichtet.
2 Die Anlage ist in einem dafür vorgesehenen Beschälter verschlossen, der den Bedienungsmann vor
unvorhergesehenem Druckluftausstoß (im Falle eines Rohrbruchs) und zur selben Zeit die Anlage vor
Beschädigungen durch das Eindringen von Fremdkörpern schützt.
3 Das Zuleitungsventil der vorderen Kammer der Schubeinheit ist mit einem Nicht-Rücklaufventil ausgestattet,
um für den Fall eines unvorhergesehenen Druckabfalls zu vermeiden, daß sich das bewegliche Organ der
Presse plötzlich senkt.
4 Die Elemente, die sich nach der Isolierung der Maschine von der Energiequelle noch unter DRuck befi nden,
sind mit Ablaßvorrichtungen ausgestattet.
5 Die eingesetzten Ventile sind des Typs mit ausgeglichener Spule und mit pneumatisch oder mechanisch
gesteuertem Schieber.
6 Das Schema der pneumatischen Anlage befi ndet sich in den Anlagen.
CARACTERISTICAS DE LOS SISTEMAS ELECTRICO Y NEUMATICO
Características de la instalación eléctrica
1 Grado di protección del contenedor de los equipos eléctricos ≥ IP54.
2 Cierre ventanilla con cerradura a llave.
3 Interruptor general con dispositivo de bloqueo puerta.
4 Componentes internos con grado di protección contra contactos accidentales IP20 (CEI EN 60204-1).
5 Componentes de protección contra sobrecarga y corto circuito; fusibles para circuitos de comando auxiliares, interruptores termomagnéticos
a protección de los motores.
6 Conductores y accesorios de cableado del tipo no propagadores de incendio.
7 Esquema instalación eléctrica adjunto.
Características de la instalación neumática
1 Todos los componentes, los elementos de conexión y las tuberías son dimensionadas para mantener presiones de 10 bar.
2 La intalación está encerrada en un contenedor apropiado, que repara el operador de imprevistos chorros de aire comprimido (en caso de
rotura de las tuberías) y al mismo tiempo protege la intalación de daños debidos a intromisión de cuerpos extraños.
3 La válvula de alimentación de la cámara anterior de la unidad de empuje está equipada de válvula de no retorno, para impedir, en caso de
imprevista falta de presión, que el órgano móvil de la prensa baje imprevistamente.
4 Los elementos que quedan bajo presión después del aislamiento de la máquina de la fuente de energía, son dotados de dispositivos de
descarga.
5 Las válvulas empleadas son del tipo a bobina balanciada y obturador a comando neumático o mecánico.
6 Esquema instalación neumática adjunto.
7
6-16