El uso
L'utilisation
60
0
ATENCIÓN
EN ESTA SITUACIÓN:
- EN EL TABLERO SE ENCIENDE EL TESTI-
GO DE PRESIÓN DE ACEITE MOTOR «4»,
QUE
PERMANECERÁ
HASTA EL ARRANQUE DEL MOTOR.
- SI NO SE ENCENDIERA O SI TRANSCU-
RRIDOS LOS TRES SEGUNDOS NO SE
APAGAN AMBOS TESTIGOS, DIRIGIRSE
A UN CONCESIONARIO DERBI.
- Bloquear por lo menos una rueda accionando
una palanca del freno «6». De lo contrario la
corriente no llega al relé de arranque y el
motor no arranca.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
NOTA
SI EL VEHÍCULO PERMANECE INACTIVO
DURANTE UN PERIODO PROLONGADO,
REALIZAR LAS OPERACIONES DE ARRAN-
QUE RECOMENDADAS PARA DESPUÉS DE
UNA LARGA INACTIVIDAD.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
NOTA
PARA EVITAR UN EXCESIVO CONSUMO
DE LA BATERÍA, NO MANTENER PRESIO-
NADO EL BOTÓN DE ARRANQUE «7»
DURANTE MÁS DE CINCO SEGUNDOS
(DIEZ EN CASO DE ARRANQUE DESPUÉS
DE UNA LARGA INACTIVIDAD). SI DURAN-
0
ATTENTION
À CET INSTANT :
- LE VOYANT DE PRESSION D'HUILE
MOTEUR «4» S'ALLUME SUR LE TABLE-
AU DE BORD ET IL RESTERA ALLUMÉ
ENCENDIDO
JUSQU'AU DÉMARRAGE DU MOTEUR.
- S'IL NE S'ALLUME PAS OU SI UNE FOIS
ÉCOULÉES LES TROIS SECONDES LES
DEUX VOYANTS NE S'ÉTEIGNENT PAS,
S'ADRESSER À UN CONCESSIONNAIRE
OFFICIEL DERBI.
- Bloquer au moins une roue, en actionnant le
levier de frein« 6 ». Si cela ne se produit pas,
le courant n'arrive pas au relais de démarra-
ge et le moteur ne démarre pas.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
N.B.
SI LE VÉHICULE N'A PAS ÉTÉ UTILISÉ
PENDANT UNE LONGUE PÉRIODE, EFFEC-
TUER LES OPÉRATIONS CORRESPON-
DANTES AU DÉMARRAGE APRÈS UNE
LONGUE INACTIVITÉ.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
N.B.
POUR ÉVITER UNE CONSOMMATION
EXCESSIVE DE LA BATTERIE, NE PAS
APPUYER SUR LE BOUTON DE DÉMARRA-
GE « 7 » PENDANT PLUS DE CINQ
SECONDES (DIX EN CAS DE DÉMARRAGE
APRÈS UNE LONGUE INACTIVITÉ). SI LE
Capítulos
