El mantenimiento
L'entretien
110
RASTROS DE ACEITE.
EN CASO DE PÉRDIDAS DE ACEITE O MAL
FUNCIONAMIENTO, DIRIGIRSE A UN Con-
cesionario Oficial Derbi.
Neumáticos
Este vehículo posee neumáticos sin cámara de
aire (tubeless).
5
ATENCIÓN
CONTROLAR PERIÓDICAMENTE LA PRE-
SIÓN DE INFLADO DE LOS NEUMÁTICOS A
TEMPERATURA AMBIENTE.
SI LOS NEUMÁTICOS ESTÁN CALIENTES,
LA MEDICIÓN NO SERÁ CORRECTA. REA-
LIZAR LA MEDICIÓN ESPECIALMENTE
ANTES Y DESPUÉS DE UN VIAJE LARGO.
SI LA PRESIÓN DE INFLADO ES DEMASIA-
DO ALTA, LAS ASPEREZAS DEL TERRENO
NO SE AMORTIGUARÁN Y POR LO TANTO
SE TRANSMITIRÁN AL MANILLAR COM-
PROMETIENDO DE ESTA MANERA EL
CONFORT EN LA MARCHA Y REDUCIENDO
TAMBIÉN EL AGARRE A LA CARRETERA
EN LAS CURVAS.
SI POR EL CONTRARIO, LA PRESIÓN DE
INFLADO ES INSUFICIENTE, LOS FLAN-
COS DE LOS NEUMÁTICOS «1» TRABA-
JARÁN EN DEMASÍA Y PODRÍA OCURRIR
UN DESPLAZAMIENTO DE LA GOMA EN LA
VAIS FONCTIONNEMENTS, S'ADRESSER À
UN concessionnaire officiel Derbi.
Les pneus
Ce véhicule est équipé de pneus sans
chambre à air (Tubeless).
5
ATTENTION
CONTRÔLER PÉRIODIQUEMENT LA PRES-
SION DE GONFLAGE DES PNEUS À
TEMPÉRATURE AMBIANTE.
SI LES PNEUS SONT CHAUDS, LA MESURE
EST INCORRECTE. EFFECTUER LA MESU-
RE SURTOUT AVANT ET APRÈS DE
LONGS TRAJETS. SI LA PRESSION DE
GONFLAGE EST TROP HAUTE, LES ASPÉ-
RITÉS DU TERRAIN NE SONT PLUS AMOR-
TIES ET SONT DONC TRANSMISES AU
GUIDON, COMPROMETTANT AINSI LE
CONFORT DE MARCHE ET RÉDUISANT
ÉGALEMENT LA TENUE DE ROUTE DANS
LES VIRAGES. SI, INVERSEMENT, LA
PRESSION DE GONFLAGE EST INSUFFI-
SANTE, LES BORDS DES PNEUS «1» TRA-
VAILLENT DAVANTAGE, LE PNEU POU-
VANT AINSI PATINER SUR LA JANTE, OU
BIEN SE DÉTACHER, ENTRAÎNANT LA
PERTE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE. EN
CAS DE FREINAGES BRUSQUES, LES
PNEUS PEUVENT SORTIR DES JANTES.
Capítulos
