Vehículo
Vehicule
22
Indicador multifunción«10»
Visualiza el kilometraje total (ODO), el kilome-
traje parcial (TRIP) o la tensión de la batería.
Representacion visual digital por
cristales liquidos
ORDENADOR DIGITAL MULTIFUNCIÓN
Funciones del indicador multifunción
Mediante el pulsador MODE «2», ubicado en
el mando derecho del manillar, es posible
seleccionar numerosas funciones: la regula-
ción del reloj, la función cuentakilómetros tota-
les (ODO), la función cuentakilómetros parcia-
les (TRIP), la medición de la tensión de la
batería y la puesta a cero de los kilómetros
parciales.
Función cuentakilómetros totales (ODO)
Al encenderse el tablero, en la pantalla multi-
función «1» se visualiza la función odómetro
(ODO).
Función cuentakilómetros parciales (TRIP)
Cuando se visualiza la función de odómetro
(ODO) pulsar una vez la tecla MODE «2» para
visualizar la función (TRIP). Para poner a cero
el conteo de los kilómetros parciales memori-
zado, pulsar el botón MODE «2» durante más
de tres segundos.
Indicateur multifonction «10»
Il visualise le parcours total (ODO), le parcours
partiel (TRIP) ou la tension de batterie.
Display/ecran digital
ORDINATEUR NUMÉRIQUE MULTIFONC-
TION
Fonctions de l'indicateur multifonction
Au moyen du bouton MODE «2», situé sur la
commande à droite du guidon, il est possible
de sélectionner de nombreuses fonctions: le
réglage de l'horloge, la fonction compteur kilo-
métrique total (ODO), la fonction compteur kilo-
métrique partiel (TRIP), la mesure de la ten-
sion de la batterie et la mise à zéro des kilo-
mètres partiels.
Fonction compteur kilométrique total (ODO)
À l'allumage du tableau de bord sur l'afficheur
multifonction «1», la fonction odomètre est
visualisée (ODO).
Fonction compteur kilométrique partiel
(TRIP)
Quand la fonction d'odomètre (ODO) est visua-
lisée, appuyer une fois sur la touche MODE
«2» pour visualiser la fonction (TRIP). Pour
mettre à zéro le comptage des kilomètres par-
tiels mémorisé, appuyer pendant un temps
supérieur à trois secondes sur la touche
MODE «2».
Capítulos
