Kit Equipment - Derbi RAMBLA 250 i.e. Manual Del Usuario

RAMBLA 250 i.e.
Attrezzi di corredo
Il kit attrezzi «3» è fissato nell'apposito allog-
giamento, nel vano portaoggetti.
Aprire il vano portaoggetti.
La dotazione attrezzi comprende:
- busta di contenimento;
- cacciavite doppio;
- chiave a tubo da 16 mm;
- chiave ammortizzatore;
- chiave esagonale da 3 mm.

Kit equipment

The tool kit «3» is located in its housing, in the
glove-box.
Open the glove-box.
The tools supplied are:
- toolkit pouch;
- twin screwdriver;
- 16 mm box-spanner;
- shock absorber wrench;
- 3 mm hex Allen key.
Bordwerkzeug
Das Bordwerkzeug «3» ist in der entsprechenden
Halterung im Staufach befestigt.
Das Staufach öffnen.
Das Bordwerkzeug umfasst:
- Werkzeugtasche ;
- doppelter Schraubenzieher;
- 16mm-Rohrschlüssel;
- Stoßdämpfer-Schlüssel ;
- 3mm-Inbussschlüssel.
215

Capítulos

loading