El mantenimiento
L'entretien
166
COMPONENTES DE PLÁSTICO Y LOS PIN-
TADOS, NO RASPARLOS NI ESTROPEAR-
LOS.
- Sacar el escudo delantero.
5
ATENCIÓN
AL MONTAR NUEVAMENTE, INTRODUCIR
CORRECTAMENTE EN SUS ALOJAMIEN-
TOS RESPECTIVOS LAS LENGÜETAS DE
ENCASTRE.
- Sacar el deflector de aire del radiador «4»
levantándolo desde la parte delantera.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
NOTA
DURANTE EL MONTAJE DEL DEFLECTOR
DE AIRE DEL RADIADOR INSERTAR LAS
ALETAS DE RETENCIÓN DEBAJO DEL
RADIADOR
BOMBILLA LUZ DE CRUCE/LUZ DE
CARRETERA (HALÓGENA)
ATENCIÓN
PARA EXTRAER EL CONECTOR ELÉCTRI-
CO DE LA BOMBILLA, NO TIRAR DE LOS
CABLES ELÉCTRICOS.
- Sujetar el conector eléctrico de la bombilla;
girarla en sentido antihorario y extraerla.
- Extraer la bombilla.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET LES
PIÈCES PEINTES, NE PAS LES ÉRAFLER
NI LES ABÎMER.
- Retirer le tablier avant.
5
ATTENTION
AU REMONTAGE, INSÉRER CORRECTE-
MENT LES LANGUETTES D'ENCASTRE-
MENT DANS LES LOGEMENTS APPRO-
PRIÉS.
- Retirer le déflecteur d'air du radiateur «4» en
le soulevant de la partie avant.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
N.B.
AU REMONTAGE DU DÉFLECTEUR D'AIR
DU RADIATEUR, INSÉRER LES AILETTES
SOUS LE RADIATEUR
AMPOULE FEU DE CROISEMENT/FEU DE
ROUTE (HALOGÈNE)
ATTENTION
NE PAS INTERVENIR SUR LES CÂ- BLES
ÉLECTRIQUES POUR EXTRAIRE LE
CONNECTEUR ÉLECTRIQUE DE L'AMPOU-
LE.
- Saisir le connecteur électrique de l'ampoule ;
tourner celle-ci dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre et l'extraire.
- Extraire l'ampoule.
Capítulos
