Kärcher HD 9/100 De Skid *EU Manual Del Usuario página 78

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47
9. Kasser det forurensede drivstoffet i hetten på en
fagmessig måte.
10. Rengjør innsiden av hetten.
11. Rengjør den røde flottøren.
12. Rengjør filterelementet i vannseparatoren, skift den
hvis den er skadet.
13. Sett inn filterelementet med O-ring i holderen.
14. Legg flottøren inn i den gjennomsiktige hetten.
15. Kontroller tilstanden til O-ringen, skift O-ringen ved
behov.
16. Sett på hetten igjen.
17. Drei drivstoffkranen til stilling «ON» (På).
18. For å lufte ut drivstoffsystemet må du dreie motor-
bryteren til stillingen «1».
19. Vent i 15 sekunder.
20. Undersøk vannseparatoren med tanke på drivstof-
flekkasjer.
Tøm drivstofftanken
Drivstofftanken må tømmes regelmessig og vann og
smussavleiringer må fjernes fra tanken.
1. Drei nøkkelbryteren til stilling "0".
2. Plasser en egnet beholder under tappeskruen for
drivstoff.
3. Ta av lokket fra påfyllingsstussen for drivstoff.
4. Skru ut tappeskruen for drivstoff.
5. Tøm tanken helt til ren diesel kommer ut.
6. Skru inn tappeskruen igjen og stram den.
7. Sett på lokket på påfyllingsstussen igjen og skru det
fast.
8. Undersøk drivstofftanken med tanke på lekkasje.
Kontroller oljenivået i motoren
1. Stopp motoren.
2. Still maskinen på et jevnt underlag.
3. Trekk ut oljepeilepinnen og tørk av den.
Figur K
minimum oljenivå
1
maksimum oljenivå
2
Oljepeilepinne motor
3
Oljedeksel motor
4
4. Før oljepeilepinnen inn i motoren til anslag, og trekk
den ut for å kontrollere oljenivået.
OBS
Fare for materielle skader
Forurenset eller feil olje kan føre til skader på motoren
og forkorte motorens levetid.
Bruk kun spesifiserte oljetyper (se "Tekniske data").
Pass på at partikler ikke forurenser motoroljen. Rengjør
oljedekslet og oljepeilepinnen samt omliggende områ-
der nøye. Ikke bland forskjellige oljetyper. Ikke overskrid
maksimum oljenivå.
5. Hvis oljenivået ligger i nærheten av eller under det
nedre grensemerket på oljepeilepinnen:
a Skru av oljedekslet på motoren.
b Fyll anbefalt olje til øvre grensemerke. Ikke over-
fyll.
6. Før oljepeilepinnen inn i motoren igjen til anslag.
7. Sett på oljedekslet og skru det fast.
Kontroller kjølevæskenivået
1. Kontroller nivået for kjølemiddelet i ekspansjonsbe-
holderen.
Ved kald motor må kjølemiddelnivået være på eller
litt under den nedre markeringen.
Merknad
Hvis kjølemiddelet er over den øvre markeringen, kan
den trenge ut av ekspansjonskaret på grunn av varme-
utvidelse når motoren er varm.
ADVARSEL
Fare for skålding
Motorkjølevæske kan sprute ut og føre til alvorlige for-
brenninger.
Ikke åpne kjølerlokket. Kjølevæske må alltid etterfylles i
ekspansjonsbeholderen.
OBS
Fare for materielle skader
Feil kjølemiddel kan føre til at det dannes rust og kjel-
stein
Bruk kun godkjent kjølemiddel. Bruk kun rent kjølemid-
del. Rengjør kjølerlokket og tilgrensende flater før du tar
av kjølerlokket. Ikke bland forskjellige kjølemidler.
2. Ved lavt kjølemiddelnivå i ekspansjonsbeholderen,
må du etterfylle kjølemiddel.
Kontroller kilereimstrammingen
1. Drei nøkkelbryteren til stilling "0".
2. Trykk ned motorkilereimen med tommelen. Ved en
kraft på 100 N skal kilereimen gi etter 7 - 10 mm.
Figur Q
Motorkilereim
1
3. Hvis kilereimen gir etter mer enn dette, må den
strammes.
78
4. Kontroller kilereimen med tanke på sprekker, olje-
spor og slitasje. Kilereimen er slitt hvis den ligger på
bunnen av reimskiven.
5. Hvis kilereimen er skadet, tilgriset med olje eller slitt,
må den skiftes.
Still inn kilereimstrammingen
1. Løsne klemskruen.
Figur R
Klemskrue
1
Generator
2
2. Skyv generatoren bort fra motorblokken med en
stang, og stram klemskruen.
3. Kontroller strammingen av motorkilereimen.
4. Gjenta prosedyren helt til reimstrammingen er riktig.
Skift kilereimen
1. Skift ut den gamle motorkilereimen med en ny kile-
reim.
2. Still inn strammingen av motorkilereimen på en slik
måte at den gir etter 5 - 8 mm ved en kraft på 100 N.
3. Kjør apparatet i 5 minutter.
4. Motorkilereimen må deretter gi etter 7 - 10 mm ved
en kraft på 100 N. Ellers må reimstrammingen stilles
inn på nytt.
Skifte drivstoffilter
1. Stopp motoren og la den avkjøles.
2. Drei drivstoffkranen til stilling «OFF» (På).
3. Skru av drivstoffilteret med en filternøkkel mot klok-
ken.
4. Fukt tetningen for det nye drivstoffilteret med diesel.
5. Skru inn det nye drivstoffilteret for hånd med klokken
til anleggsflaten ligger an.
6. Stram det nye drivstoffilteret med en filternøkkel
med 20–23 Nm eller drei det 1 omdreining videre et-
ter kontakt med anleggsflaten.
7. Drei drivstoffkranen til stilling «ON» (På).
8. For å lufte ut drivstoffsystemet må du dreie motor-
bryteren til stillingen «1».
9. Vent i 15 sekunder.
10. Undersøk drivstoffilteret med tanke på drivstofflek-
kasjer.
Skift motorolje og oljefilter
1. Sett apparatet vannrett.
2. Start apparatet og kjør det til motoren har nådd drift-
stemperatur.
3. Slå av motoren.
ADVARSEL
Forbrenningsfare
Svært varme motordeler forårsaker forbrenninger ved
berøring.
Ved oljeskift må du holde hendene og andre kroppsde-
ler unna varme motordeler. Ikke åpne kjølerdekslet.
4. Ta av oljedekslet.
Figur S
Oljedeksel, motoroljepåfyllingsåpning
1
Oljefilter
2
Oljeplugg
3
5. Plasser en oppsamlingsbeholder for motoroljen un-
der oljepluggen.
ADVARSEL
Forbrenningsfare
Svært varm motorolje forårsaker forbrenninger.
Unngå kontakt med varm motorolje. Bruk passende be-
skyttelsesklær og vernebriller.
6. Skru ut oljepluggen og la motoroljen renne ut.
7. Skru inn oljepluggen og stram den (54 - 64 Nm).
8. Skru av oljefilteret med en filternøkkel mot klokken.
9. Rengjør koblingsdelene for det nye oljefilteret.
10. Påfør et tynt lag med motorolje på tetningsringen for
det nye oljefilteret.
11. Skru inn det nye oljefilteret for hånd med klokken til
det anleggsflaten ligger an.
12. Stram det nye drivstoffilteret med en filternøkkel
med 20 - 23 Nm eller drei det 1 omdreining videre
etter kontakt med anleggsflaten.
OBS
Fare for materielle skader
Forurenset eller feil olje kan føre til skader på motoren
og forkorte motorens levetid.
Bruk kun spesifiserte oljetyper (se "Tekniske data").
Pass på at partikler ikke forurenser motoroljen. Rengjør
oljedekslet og oljepeilepinnen samt omliggende områ-
der nøye. Ikke bland forskjellige oljetyper. Ikke overskrid
maksimum oljenivå.
13. Fyll ny motorolje i motoroljepåfyllingsåpningen (olje-
type og mengde finner du i "Tekniske data").
14. Vent i 3 minutter.
15. Kontroller oljenivået.
16. Etterfyll olje ved behov.
17. Sett på oljedekslet og stram det for hånd.
Norsk
18. Kjør i gang apparatet og la motoren gå seg varm i 5
minutter før du kontrollerer om det lekker olje.
19. Slå av motoren.
20. Vent i 10 minutter.
21. Kontroller oljenivået
22. Korriger oljenivået ved behov.
Rengjør luftfilterelementet
1. Drei nøkkelbryteren til stilling "0".
2. Løsne sperren.
Figur T
Filterelement
1
Låseanordning
2
Deksel luftfilterhus
3
3. Ta av dekslet på luftfilterhuset.
4. Ta av filterelementet.
5. Blås ut av filterelementet innenfra med trykkluft (2,9
- 4,9 bar).
Merk: Start med laveste trykk. Øk trykket bare hvis
rengjøringseffekten ikke er god nok.
6. Tørk av innsiden av luftfilterhuset.
7. Skift filterelementet når en av følgende betingelser
er oppfylt:
a Motoreffekten avtar.
b Filterelementet er svært tilsmusset.
c Det er olje i filterelementet.
8. Sett inn filterelementet i luftfilterhuset.
9. Sett på lokket på luftfilterhuset. Rett inn pilene på
lokket og huset til hverandre.
10. La sperren gå i lås.
Skift luftfilterinnsatsen
1. Gå fram som ved "Rengjør luftfilterelementet".
2. Skift ut filterelementet med et nytt filterelement i ste-
det for å rengjøre det.
Bistand ved feil
La alle kontroller av og alt arbeid på elektriske deler ut-
føres av en fagperson.
Oppsøk autorisert kundeservice ved feil som ikke er
oppført i dette kapitlet.
FARE
Apparatet kan starte utilsiktet.
Høytrykksstrålen eller deler som beveges kan forårsake
skader.
Sett apparatbryteren på 0/OFF og trykk inn avtrekkeren
på høytrykkspistolen til apparatet er trykkløst, før du be-
gynner å rette opp en feil.
Kontrollamper
Kontrollampen for vannmangel lyser
1. Kontroller vannforsyningstrykket og vannmengden.
2. Kontroller vannfilteret med tanke på smuss.
3. Ved versjonen Advanced kontrollerer du flottørven-
tilene i flottørbeholderen.
4. Ved versjonen Advanced må du kontrollere kilerei-
men for fortrykkspumpen med tanke på:
a Tilstand
b Reimstramming
Kontrollampen for drivstoffmangel lyser
1. Kontroller fyllenivået i drivstofftanken.
Kontrollampen for lading av batteri lyser
1. Kontroller motorkilereimen med tanke på:
a Tilstand
b Reimstramming
2. Sjekk batteritilstanden.
3. Få generatoren kontrollert av Yanmars serviceavde-
ling.
Motorfeil som vises i displayet
Kun apparater av versjonen EU er utstyrt med display.
Aktuell feilmelding
En aktuell feilmelding vises omgående i displayet.
1. En detaljert feilmelding for feilen kan hentes opp ved
å trykke på tasten BEKREFT.
Liste over feilmeldinger
Feilmeldingene som er generert, kan vises med funk-
sjonen "Fault Codes".
1. Trykk på tasten HOVEDMENY.
2. Åpne undermenyen "Fault Codes" med tasten VI-
DERE.
Listen over feilmeldinger vises.
3. Med tastene NED og OPP velger du en feilmelding.
4. Med tasten "?" kan du hente opp detaljert informa-
sjon om denne feilmeldingen.
loading

Este manual también es adecuado para:

Hd 9/100 de skid *kapHd 9/100 de skid advanced *euHd 9/100 de skid advanced *kap