Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Buse valeur de vibrations main-bras F19/F4, buse turbo TD 3000
Buse valeur de vibrations main-bras Orbimaster
Incertitude K
Niveau de pression acoustique
Incertitude K
pA
Niveau de puissance acoustique L
Sous réserve de modifications techniques.
Garantie
Les conditions de garantie publiées par notre société
commerciale compétente s'appliquent dans chaque
pays. Nous remédions gratuitement aux défauts pos-
sibles sur votre appareil dans la durée de garantie dans
la mesure où la cause du défaut est un vice de matériau
ou de fabrication. En cas de garantie, veuillez vous
adresser à votre distributeur ou au point de service
après-vente autorisé le plus proche avec la facture
d'achat.
(Voir l'adresse au dos)
Déclaration de conformité UE
Nous déclarons par la présente que la machine dési-
gnée ci-après ainsi que la version que nous avons mise
en circulation, est conforme, de par sa conception et
son type, aux exigences fondamentales de sécurité et
de santé en vigueur des normes UE. Toute modification
de la machine sans notre accord annule cette déclara-
tion.
Produit : Nettoyeur haute pression
Type : 1.367-xxx
Normes UE en vigueur
2000/14/CE
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2011/65/EU
2014/30/UE
Normes harmonisées appliquées
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
EN 1829-1
EN 1829-2
Méthode d'évaluation de conformité appliquée
2000/14/CE : Annexe V
Niveau de puissance acoustique dB(A)
Mesuré : 107
Garanti : 111
Les signataires agissent sous ordre et avec le pouvoir
de la direction.
Responsable de la documentation :
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tél. : +49 7195 14-0
Télécopie : +49 7195 14-2212
Winnenden, le 01/05/2021
Indice
Avvertenze generali ............................................
Impiego conforme alla destinazione ...................
Tutela dell'ambiente ............................................
Accessori e ricambi.............................................
Volume di fornitura ..............................................
Avvertenze di sicurezza ......................................
Descrizione dell'apparecchio ..............................
Montaggio ...........................................................
Messa in funzione ...............................................
Comando ............................................................
Rigenerare il filtro antiparticolato diesel ..............
Trasporto.............................................................
Stoccaggio ..........................................................
Stoccaggio ..........................................................
Cura e manutenzione..........................................
Guida alla risoluzione dei guasti .........................
Dati tecnici ..........................................................
Garanzia .............................................................
Dichiarazione di conformità UE...........................
30
m/s
m/s
m/s
dB(A)
dB(A)
+ incertitude K
dB(A)
WA
WA
ze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle
istruzioni.
conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
Impiego conforme alla destinazione
Utilizzare questa idropulitrice per pulire macchine, vei-
coli, strutture e utensili.
Utilizzare l'apparecchio solo con accessori e pezzi di ri-
cambio approvati da KÄRCHER.
Tra l'ugello e l'apparecchio deve essere presente un di-
spositivo di intercettazione (ad es. una pistola ad alta
pressione con valvola di chiusura o di commutazione
pressione o una valvola di intercettazione a pedale).
Il dispositivo può essere utilizzato solo con una pistola
ad alta pressione che scarica l'acqua convogliata
dall'apparecchio in stato chiuso all'aria aperta senza
pressione.
Per garantire il funzionamento corretto del motore a
combustione, l'apparecchio non deve essere utilizzato
al di sopra di un'altitudine di 1676 m s.l.m.
Valori limite per l'alimentazione dell'acqua
ATTENZIONE
Acqua sporca
Usura precoce o incrostazioni nell'apparecchio
Alimentare l'apparecchio solo con acqua pulita o ricicla-
ta che non superi i valori limite.
Per l'alimentazione dell'acqua valgono i seguenti valori
limite:
● Filtro dell'acqua a monte: ≤10 µm
● Contenuto di solidi: massimo 50 mg/l
● Durezza complessiva: 3-15° dH, 30-150 mg/l CaO,
54-268 mg/l CaCO
● Durezza del calcio: 0,89-2,14 mmol/l
● valore pH: 6,5-9.5
● Capacità base pH 8,2: 0-0,25 mmol/l
● Totale sostanze disciolte: 10-75 mg/l
● Conducibilità elettrica: 100-450 µS/cm
● Cloruri, ad esempio NaCl: <100 mg/l
● Ferro, Fe: <0,2 mg/l
● Fluoruro, F: <1,5 mg/l
● Cloro libero, Cl: <1 mg/l
● Rame, Cu: <2 mg/l
● Manganese, Mn: <0,05 mg/l
● Fosfato, H
● Silicati, Si
● Solfato, SO
I materiali d'imballaggio sono riciclabili. Smaltire
gli imballaggi nel rispetto dell'ambiente.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono
materiali riciclabili preziosi e spesso componenti
come batterie, accumulatori oppure olio che, se
usati o smaltiti scorrettamente, possono costituire
30
un potenziale pericolo per la salute umana e per l'am-
biente. Questi componenti sono tuttavia necessari per
30
un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli appa-
30
recchi contrassegnati con questo simbolo non devono
30
essere smaltiti con i rifiuti domestici.
30
Avvertenze sulle componenti contenute (REACH)
30
Informazioni aggiornate sulle componenti contenute so-
31
no disponibili all'indirizzo: www.kaercher.com/REACH
32
32
33
Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si
34
garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi
dell'apparecchio.
34
Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e
34
ricambi su www.kaercher.com.
35
35
37
Tuta protettiva contro getti d'acqua ad alta pressione
38
con protezioni per braccia e gambe.
Resistente a pressioni elevate fino a 100 Mpa (ugello a
38
getto piatto).
38
HD 9/100 De Skid
*KAP
2
<2,5
2
3,5
2
0,8
91
4
111
Avvertenze generali
Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta, leggere le presenti istruzioni
per l'uso originali e le allegate avverten-
3
PO
: <50 mg/l
3
4
O
: <10 mg/l
x
y
: <100 mg/l
4
Tutela dell'ambiente
Accessori e ricambi
Tuta protettiva
Italiano
HD 9/100 De Skid
HD 9/100 De Skid
*EU
Advanced *KAP
<2,5
<2,5
3,5
3,5
0,8
0,8
91
91
4
4
111
111
Dimensione
Numero d'ordinazione
M
6.547-055.0
L
6.547-056.0
XL
6.547-057.0
Fermo di sicurezza del tubo flessibile
Il fermo di sicurezza collega il tubo flessibile ad alta
pressione ad un punto di fissaggio sull'apparecchio o
sulla pistola AP. Blocca il tubo flessibile ad alta pressio-
ne da urti in caso di allentamento accidentale dell'attac-
co.
● Laccio (tessuto): Numero d'ordinazione 9.920-368.0
● Laccio (fune d'acciaio): Numero d'ordinazione
9.887-583.0
● Fune di fissaggio (fune d'acciaio): Numero d'ordina-
zione 6.025 -311.0
Volume di fornitura
Disimballare la confezione e controllare che il contenuto
sia completo. In caso di accessori mancanti o danni do-
vuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore.
Avvertenze di sicurezza
● Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta,
leggere le avvertenze di sicurezza 5.963-314.0.
● Osservare le disposizioni nazionali in materia per
pompe a getto liquido.
● Attenersi alle disposizioni nazionali sulla prevenzio-
ne degli infortuni. Le pompe a getto liquido devono
essere controllate ad intervalli regolari. Il risultato
del controllo deve essere certificato per iscritto.
● Non apportare modifiche all'apparecchio e agli ac-
cessori.
Istruzioni di sicurezza dispositivo
PRUDENZA
Pericolo di ustioni
Durante il funzionamento, il tubo di scappamento diven-
ta caldo e può causare ustioni in caso di contatto.
Non appoggiare lo spruzzatore sul ripiano lancia mentre
il tubo di scappamento è caldo.
Avvertenze di sicurezza per
motore a combustione
PERICOLO
●Non utilizzare l'apparecchio se
è stato versato del carburante,
ma spostare l'apparecchio in
un'altra posizione ed evitare la
formazione di scintille.
●Non conservare il carburante
vicino a fiamme libere o appa-
recchi come stufe, caldaie,
scaldabagni, ecc. che hanno
una fiamma pilota o possono
generare scintille. Non utilizza-
re o versare carburante
nell'ambiente sopra indicato.
●Non rimuovere mai il tappo del
serbatoio mentre il motore è in
funzione.
●Non utilizzare il gasolio come
detergente.
●Durante il rifornimento, mante-
nere una distanza sufficiente
da scintille, fiamme vive e altre
fonti di accensione.
●Non riempire troppo il serbato-
io.
HD 9/100 De Skid
Advanced *EU
<2,5
3,5
0,8
91
4
111
