Eliminação Da Bateria; Manutenção E Inspeção; Lista De Verificação De Manutenção - EP Equipment EPT20-15HJ Manual De Usuario

4.6. Eliminação da bateria
As baterias devem ser eliminadas de acordo com os regulamentos de proteção ambiental
ou leis de eliminação nacionais. As instruções de eliminação fornecidas pelo fabricante
devem ser seguidas. As baterias contêm uma solução ácida que é venenosa e corrosiva.
Por isso, deve utilizar sempre vestuário de proteção e proteção ocular sempre que realizar
operações na bateria. Evite qualquer contacto com o ácido da bateria. Se a roupa, a pele
ou os olhos entrarem em contacto com o ácido da bateria, lave as partes afetadas com
água limpa abundante. Consulte imediatamente um médico se a pele ou os olhos forem
afetados. Neutralize imediatamente qualquer derrame de ácido da bateria. Apenas devem
ser utilizadas baterias num compartimento vedado. O peso e as dimensões da bateria têm
um efeito considerável na segurança de funcionamento da bateria do porta-paletes. A
bateria apenas pode ser substituída com a autorização do fabricante.
5. MANUTENÇÃO DO PORTA-PALETES
5.1. Utilização segura e proteção ambiental
- As operações de manutenção e inspeção neste capítulo devem ser executadas de acordo
com os intervalos indicados nas listas de verificação de manutenção.
- É proibido efetuar qualquer modificação aos conjuntos do porta-paletes, especialmente
dos mecanismos de segurança. As velocidades de utilização do porta-paletes não podem
ser alteradas em circunstância alguma.
- Utilize apenas peças sobresselentes originais certificadas pelo nosso departamento de
qualidade. Para garantir uma utilização segura e fiável do porta-paletes, utilize apenas as
peças sobresselentes do fabricante. As peças, óleos e combustíveis usados devem ser eli-
minados de acordo com os regulamentos de proteção ambiental relevantes. Para mudan-
ças de óleo, contacte o departamento especializado do fabricante.
- Após a conclusão da inspeção e manutenção, realize as atividades listadas na secção
"Voltar a colocar em funcionamento".
5.2. Maintenance safety regulations
Pessoal de manutenção:
A reparação e manutenção dos porta-paletes industriais apenas devem ser efetuadas por pes-
soal qualificado do fabricante. O departamento de assistência do fabricante dispõe de técni-
cos de campo especificamente qualificados para estas tarefas. Por conseguinte, recomenda-
mos que efetue um contrato de manutenção com o centro de assistência local do fabricante.
Elevar e levantar com um macaco:
Quando for necessário elevar o porta-paletes industrial, o mecanismo de elevação apenas
deve ser fixado nos pontos especialmente indicados para este efeito. Quando levantar o
porta-paletes com um macaco, tome as medidas necessárias para evitar que o porta-pa-
letes deslize ou caia (por exemplo, usando cunhas, blocos de madeira). O utilizador apenas
pode efetuar trabalhos debaixo um suporte de carga elevado se este estiver suportado
por uma corrente suficientemente forte.
Limpeza:
Não utilize líquidos inflamáveis para limpar o porta-paletes industrial. Antes de limpar,
deve tomar todas as medidas de segurança necessárias para evitar faíscas (por exemplo,
por curto-circuitos). Para porta-paletes com baterias, o cabo da bateria deve ser removido.
Apenas pode utilizar ferramentas de sucção fraca ou de ar comprimido e escovas antiestá-
ticas não condutoras para limpar conjuntos elétricos ou eletrónicos.
Deslocação Verifique se existem ruídos ou fugas na transmissão.
Verifique o mecanismo de deslocação e ajuste e lubri-
fique, se necessário. Verifique a função de recuperação
do manípulo de controlo.
Verifique se existe desgaste ou danos nas rodas.
Verifique os rolamentos das rodas e os suportes.
Estrutura do
Verifique se existem danos na estrutura.
porta-paletes
Teste o sistema hidráulico.
Funcionamento
Verifique os cilindros e as hastes do pistão quanto a
hidráulico
danos e fugas e certifique-se de que estão fixos.
A170149 (EPT20-15ET)
Travão Verifique a folga de ar do travão magnético.
Parte elétrica Teste os instrumentos, visores e interruptores de controlo.
Teste o dispositivo de aviso e segurança.
Certifique-se de que as ligações dos fios estão fixas e
verifique se existem danos.
Teste a configuração do microinterruptor.
Verifique os relés.
Fixe o motor e o cabo.
Inspecione visualmente a bateria.
Fonte de
Certifique-se de que as ligações dos cabos da bateria
alimentação
estão fixas e lubrifique os terminais, se necessário.
Deslocação Verifique se existem ruídos ou fugas na transmissão.
Verifique o mecanismo de deslocação e ajuste e lubri-
fique, se necessário. Verifique a função de recuperação
do manípulo de controlo.
Verifique se existe desgaste ou danos nas rodas.
Verifique os rolamentos das rodas e os suportes.
Estrutura do
Verifique se existem danos na estrutura.
porta-paletes
Teste o sistema hidráulico.
Funcionamento
Verifique os cilindros e as hastes do pistão quanto a
hidráulico
danos e fugas e certifique-se de que estão fixos.
Verifique a configuração da corrente de carga e aperte, se necessário
Inspecione visualmente os rolamentos da coluna e veri-
fique a superfície de contacto quanto ao nível de desgaste.
Verifique os garfos e o suporte de carga quanto a desgaste e
danos.
21
Intervalo de manutenção •
W A B
•
•
•
•
•
•
•
Intervalo de manutenção •
W A B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
23
Se o porta-paletes for limpo com um jato de água ou um equipamento de limpeza de alta pressão,
todos os componentes elétricos e eletrónicos devem ser previamente cobertos cuidadosamente
porque a humidade pode causar avarias. Não lave com água pressurizada. Após a limpeza do por-
ta-paletes, realize as atividades listadas na secção "Voltar a colocar em funcionamento"
Sistema elétrico:
Apenas pessoal qualificado pode trabalhar no sistema elétrico do porta-paletes. Antes de co-
meçar a trabalhar no sistema elétrico, tome todas as medidas de precaução para evitar choques
elétricos. Para porta-paletes com baterias, retire a chave para desligar a alimentação.
Configurações:
Quando reparar ou substituir componentes ou conjuntos hidráulicos, elétricos ou eletrónicos,
tenha sempre em atenção as configurações específicas do porta-paletes.
Pneus:
A qualidade dos pneus afeta a estabilidade e o desempenho do porta-paletes. Ao substituir os
pneus instalados, utilize apenas peças sobresselentes originais do fabricante para manter as es-
pecificações da placa de dados. Ao substituir as rodas e os pneus, certifique-se de que o porta-pa-
letes não roda (por exemplo, substitua sempre as rodas esquerdas e direitas simultaneamente).
5.3. Manutenção e inspeção
Uma manutenção rigorosa e especializada é um dos requisitos mais importantes para o funciona-
mento em segurança do porta-paletes industrial. Se não for efetuada uma manutenção regular,
pode provocar falhas no porta-paletes e representa um potencial risco para o pessoal e equipa-
mento. Os intervalos de manutenção indicados baseiam-se na utilização num único turno em
condições normais de funcionamento. Estes devem ser reduzidos se o porta-paletes for utilizado
em condições extremas com muito pó, flutuações extremas de temperatura ou vários turnos.
A seguinte lista de verificação de manutenção indica as tarefas e os intervalos com que devem ser
efetuadas. Os intervalos de manutenção são definidos como:
W = A cada 50 horas de serviço, pelo menos, semanalmente A = A cada 500 horas de funciona-
mento B = A cada 1000 horas de funcionamento ou, pelo menos, anualmente C = A cada 2000
horas de funcionamento ou, pelo menos, anualmente Os intervalos de manutenção W devem ser
realizados pelo cliente.
Durante, aproximadamente, as primeiras 100 horas de funcionamento, ou após as tarefas de
reparação, o proprietário deve verificar os parafusos/porcas e voltar a apertá-los se necessário.
5.3.1. Lista de verificação de manutenção
A170148 (EPT20-15HJ)
Travão
Verifique a folga de ar do travão magnético.
Parte elétrica
Teste os instrumentos, visores e interruptores de controlo.
Teste o dispositivo de aviso e segurança.
Certifique-se de que as ligações dos fios estão fixas e
verifique se existem danos.
Teste a configuração do microinterruptor.
Verifique os relés.
Fixe o motor e o cabo.
Inspecione visualmente a bateria.
Fonte de
Certifique-se de que as ligações dos cabos da bateria
alimentação
estão fixas e lubrifique os terminais, se necessário.
C
Verifique o nível do óleo hidráulico.
Funcionamento
hidráulico
Substitua o óleo hidráulico.
Verifique e limpe o filtro do óleo hidráulico. Substitua-o
se necessário.
5.3.2. Lubrication schedule
A170148 (EPT20-15HJ)
C
A170149 (EPT20-15ET)
Intervalo de manutenção •
W A B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
22
Intervalo de manutenção •
W A B
•
24
C
C
•
•