Recharge De La Batterie - EP Equipment EPT20-15HJ Manual De Usuario

A170149 (EPT20-15ET)
Élévation
Appuyez sur le bouton « Élévation » (14) jusqu'à la
hauteur souhaitée.
Attention : Pour éviter de raccourcir le cycle de vie
du réservoir d'huile, ne le remplissez pas trop.
Descente
Appuyez sur le bouton « Descente » (13) jusqu'à
abaisser complètement la fourche.
3.2.4. Stationnement du transpalette en toute sécurité
A170148 (EPT20-15HJ)
Tirez la poignée (1) vers le haut pour
abaisser la fourche complètement.
- Coupez l'alimentation (2).
- (Tournez la clé vers la gauche (2) et re-
tirez-la.)
- Tirez sur le frein de stationnement (3). Le
transpalette est stationné.
Attention !
Stationnez en toute sécurité. Veillez à ne
pas stationner sur un plan incliné. Abais-
sez toujours la fourche complètement.
A170149 (EPT20-15ET)
Stationnez correctement le transpalette
avant de vous en éloigner, même pour
une courte durée.
- Appuyez sur le bouton « Descente » (3)
et abaissez complètement la fourche.
- Appuyez sur le bouton d'arrêt d'urgence (2).
- Éteignez le commutateur et retirez la clé (1).
Attention !
Stationnez en toute sécurité. Veillez à ne
pas stationner sur un plan incliné. Abais-
sez toujours la fourche complètement.
A170148 (EPT20-15HJ)
Voyant de charge de la batterie (2)
Affichage Description
Rouge La batterie est en charge.
Vert
La batterie est complètement chargée.
Jaune Défaillance de la batterie
Jaune
Défaillance du chargeur
clignotant
Rouge Absence de courant dans le
clignotant chargeur
Voyant éteint Défaillance du chargeur
A170149 (EPT20-15ET)
Voyant LED :
- Voyant rouge : La batterie est en charge.
- Voyant vert : La batterie est complètement chargée.
- Jaune : Vérifiez le circuit de charge.
16
Dépannage
Le fonctionnement est normal.
Le fonctionnement est normal.
La tension de la batterie est inférieure à 13 V
ou supérieure à 32,5 V.
a. Le courant ou la tension de sortie est trop élevé.
b. La température du chargeur est trop élevée.
a. Défaillance du chargeur
b. La batterie n'est pas branchée : défaillance de la batterie.
a. Défaillance du chargeur
b. L'entrée du chargeur n'est pas connectée.
18
4. ENTRETIEN ET RECHARGE DE LA BATTERIE
4.1. Règles de sécurité relatives à la manipulation des batteries acides
Stationnez le transpalette en toute sécurité avant d'intervenir sur la batterie.
Personnel d'entretien : Seules des personnes qualifiées sont autorisées à charger, réparer
ou remplacer la batterie. Toute intervention sur la batterie doit s'effectuer conformément
aux instructions du présent guide de l'utilisateur et à celles du fabriquant relatives aux
batteries et aux bornes de recharge.
Protection incendie :
- Tenez-vous éloigné des flammes et ne fumez pas lors de toute intervention sur la batterie.
- Un périmètre de 2 mètres autour du transpalette en charge doit être dégagé de tout ma-
tériel inflammable ou liquide pouvant produire des étincelles.
- La zone doit être bien aérée.
- Un équipement de protection incendie doit être mis à disposition.
Protection contre l'électrocution :
- La batterie a une tension élevée et offre de hauts niveaux d'énergie.
- Évitez tout court-circuit de batterie.
- Veillez à ne pas utiliser d'outil pouvant produire des étincelles au niveau des deux bornes
de la batterie.
4.2. Type et dimensions de la batterie
Le type et les dimensions de la batterie sont les suivants :
Type de Type de bat-
Tension/ capa-
transpalette terie cité nominale
A170148
2×12/30
(EPT20-15HJ)
Maintenance
free battery
A170149
2×24/85
(EPT20-15ET)
Quand vous remplacez ou installez une batterie, vérifiez qu'elle est correctement insérée
dans son logement.

4.3. Recharge de la batterie

Règles de sécurité relatives à la recharge de la batterie
- Pour recharger la batterie, le transpalette doit être stationné dans une pièce sécurisée et
bien aérée. Quand la batterie est en charge, les éléments supérieurs doivent être dégagés
pour garantir une aération suffisante.
- Ne posez pas d'objets métalliques sur la batterie.
- Avant la recharge, vérifiez que les câbles et connexions ne présentent aucun signe d'endom-
magement apparent.
- Avant de lancer le processus de recharge, vérifiez que l'appareil est éteint.
- Veuillez respecter les règles de sécurité relatives à la batterie et aux bornes de recharge des fabricants.
Étapes de recharge
- Assurez-vous que les conditions sont conformes aux « Règles de sécurité relatives à la re-
charge de la batterie ».
- Stationnez le transpalette en toute sécurité (voir chapitre « 3.2.4 : Stationnement du trans-
palette en toute sécurité »).
- Sortez le câble d'alimentation de la batterie (1).
- Connectez le câble d'alimentation de la batterie (1) au câble de recharge puis allumez le chargeur.
4.4. Retrait et réinsertion de la batterie
Stationnez le transpalette en toute sécurité (voir « 3.2.4 : Stationnement du transpalette en
toute sécurité ») et coupez l'alimentation avant de retirer et de réinsérer la batterie.
Étapes du retrait et de la réinsertion de la batterie :
A170148 (EPT20-15HJ)
a. Actionnez le timon (1) vers le haut et vers le bas pour élever la fourche jusqu'à la hauteur
maximale. Faites pivoter le timon (1) de quelques degrés vers la gauche ou la droite.
b. Retirez les deux vis (2) puis le capot (3).
c. Retirez le faisceau de câbles et le câble de la batterie. Retirez la batterie (4).
ATTENTION !
Veillez à ce que les câbles soient correctement placés pour éviter les dommages lors du
retrait et de la réinsertion de la batterie.
Inversez l'ordre des instructions de retrait pour insérer la batterie. Portez une attention par-
ticulière à la connexion et à la position de la batterie. Veillez à ce que les câbles soient cor-
rectement placés pour éviter les dommages lors du retrait et de la réinsertion de la batterie.
A170149 (EPT20-15ET)
a. Retirez les deux vis (1) puis le capot.
b. Retirez les quatre vis (2).
c. Déposez les trois câbles de la batterie (3) comme illustré.
d. Déplacez la poignée de commande rotative (4) au maximum.
e. Ouvrez légèrement le panneau électrique (5).
f. Tournez le panneau électrique (5) dans la direction indiquée sur l'illustration pour voir
apparaître totalement la batterie.
g. Desserrez les vis de serrage de la batterie. Insérez la batterie (6) ou retirez la batterie (6).
Inversez l'ordre des opérations de retrait pour insérer la batterie. Portez une attention par-
ticulière à la connexion et à la position de la batterie. Veillez à ce que les câbles soient cor-
rectement placés pour éviter les dommages lors du retrait et de la réinsertion de la batterie.
ATTENTION !
Veillez à ce que les câbles soient correctement placés pour éviter les dommages lors du
retrait et de la réinsertion de la batterie.
Longueur
Hauteur (mm) Largeur (mm)
(mm)
175 165 125
215 260 169
17
19