Likvidace Baterie - EP Equipment EPT20-15HJ Manual De Usuario

4.4. Vyjmutí a vložení baterie
Zaparkujte bezpečně vozík (viz část 3.2.4: Bezpečné parkování vozíku) a vypněte napájení
vždy před vyjmutím nebo vložením baterie.
Postup vyjmutí a vložení baterie:
A170148 (EPT20-15HJ)
a. Zvedněte vidlici až do nejvyššího bodu pohybem řídicí ojí (1) nahoru a dolů. Poté otočte
řídicí ojí (1) o několik stupňů vlevo nebo vpravo.
b. Demontujte dva šrouby (2) a poté sejměte kryt (3).
c. Vyjměte kabelový svazek a kabel baterie. Vyjměte baterii (4).
Výstraha!
Abyste předešli poškození kabelů při vyjímání nebo vkládání baterie, ujistěte se, že jsou
kabely správně umístěny.
Při vkládání baterie postupujte opačně, než při jejím vyjímání. Dbejte na správné připojení
kabelů a polohu baterie. Abyste předešli poškození kabelů při vyjímání nebo vkládání ba-
terie, ujistěte se, že jsou kabely správně umístěny.
A170149 (EPT20-15ET)
a. Demontujte dva šrouby (1) a sejměte kryt.
b. Demontujte čtyři šrouby (2).
c. Demontujte tři kabely baterie (3) podle znázornění na obrázku.
d. Posuňte otočnou ovládací páku (4) do krajní polohy.
e. Mírně povytáhněte elektrický panel (5).
f. Otočte elektrickým panelem (5) směrem vyznačeným na obrázku, dokud baterie nebude
zcela vidět.
g. Povolte šrouby svorek baterie. Vložte baterii (6) nebo vyjměte baterii (6).
Pro dokončení instalace postupujte v opačném pořadí. Zvláštní pozornost věnujte pozi-
ci baterie při instalaci a připojení baterie. Abyste předešli poškození kabelů při vyjímání
nebo vkládání baterie, ujistěte se, že jsou kabely správně umístěny.
Výstraha!
Abyste předešli poškození kabelů při vyjímání nebo vkládání baterie, ujistěte se, že jsou
kabely správně umístěny.

4.6. Likvidace baterie

Baterie smí být likvidovány pouze v souladu s národními předpisy pro ochranu životního
prostředí nebo zákonů o likvidaci. Je nutné dodržovat pokyny výrobce pro likvidaci.
Baterie obsahují roztok kyseliny, který je toxický a žíravý. Z tohoto důvodu je při práci s bate-
riemi nutné vždy nosit ochranný oděv a ochranné brýle. Především se vyhýbejte jakémukoli
kontaktu s kyselinou z baterie.
Pokud oděv, pokožka nebo oči přijdou do styku s kyselinou z baterie, opláchněte postižená
místa velkým množstvím čisté vody. Pokud je zasažena pokožka nebo oči, ihned vyhledejte
lékařskou pomoc. Rozlitou kyselinu z baterie okamžitě neutralizujte.
Používat se smějí pouze baterie se zapečetěnou skříní baterie.
Hmotnost a rozměry baterie do značné míry ovlivňují bezpečnost provozu vozíku. Příslušenst-
ví baterie lze měnit pouze se souhlasem výrobce.
5. ÚDRŽBA PALETOVÉHO VOZÍKU
5.1. Bezpečnost provozu a ochrana životního prostředí
- Operace údržby a kontroly uvedené v této kapitole je nutno provádět v souladu s inter-
valy uvedenými v servisních kontrolních seznamech.
- Jakákoli úprava sestav paletového vozíku, zejména bezpečnostních mechanismů, je
zakázána. Provozní rychlosti vozíku se za žádných okolností nesmějí měnit.
- Naše oddělení pro zajištění kvality schválilo pouze originální náhradní díly. V zájmu za-
jištění bezpečného a spolehlivého provozu paletového vozíku používejte pouze náhradní
díly výrobce. Použité díly, oleje a pohonné hmoty je nutné likvidovat v souladu s příslušný-
mi předpisy na ochranu životního prostředí. V případě výměny oleje se obraťte na specia-
lizované oddělení výrobce.
- Po dokončení kontroly a údržby proveďte činnosti uvedené v části „Opětovné uvedení
do provozu".
5.2. Bezpečnostní předpisy pro údržbu
Pracovníci údržby: Servis a údržbu průmyslových vozíků smí provádět pouze školení
zaměstnanci výrobce. Servisní oddělení výrobce má k dispozici techniky speciálně vyš-
kolené pro provádění těchto úkolů v terénu. Doporučujeme proto uzavřít s místním ser-
visním centrem výrobce smlouvu o údržbě.
Zvedání a nadzvedávání: Pokud je nutné zvednout průmyslový vozík, zvedák se musí
zajistit pouze v bodech speciálně určených k tomuto účelu. Při nadzvedávání vozíku za-
jistěte odpovídající opatření pro zabránění podklouznutí nebo převrácení vozíku (např.
klíny nebo dřevěné bloky). Pod zvednutým zařízením pro manipulaci s břemeny můžete
pracovat, pouze pokud je zajištěno dostatečně silným řetězem.
Čištění: K čištění průmyslového vozíku nepoužívejte hořlavé kapaliny. Před čištěním je
třeba zajistit všechna bezpečnostní opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo jiskření
(např. zkraty). U vozíků napájených bateriemi je nutné odpojit kabel baterie. K čištění
elektrických nebo elektronických sestav se smí používat pouze lehké sání nebo stlačený
vzduch a nevodivé antistatické kartáče. Pokud se chystáte vozík čistit proudem vody nebo
vysokotlakým čističem, musíte předem pečlivě zakrýt všechny elektrické a elektronické
součásti, protože vlhkost může způsobit poruchu. K čištění nepoužívejte vodu pod tlakem.
Po vyčištění vozíku proveďte činnosti uvedené podrobně v části „Opětovné uvedení do
provozu".
19
21
4.5. Údržba baterie
Vyhněte se nadměrnému používání baterie:
- Pokud baterii zcela vybijete tak, že již nebude možné hýbat paletou, zkrátí se doba, po
kterou bude baterie schopna udržet náboj.
- Pokud je zobrazen symbol baterie, je nutné ji dobít. Baterii co nejdříve dobijte.
Údržba baterie:
Povrch článků baterií je nutné udržovat v suchu a čistotě. Svorky a očka kabelů musí být
čisté, zajištěné a pokryté tenkou vrstvou nevodivého maziva. Baterie s neizolovanými
svorkami je nutné zakrýt protiskluzovou izolační vložkou.
Výstraha!
1. K čištění baterie nepoužívejte suchý hadřík ani hadřík pouštějící vlákna, aby nevznikala
statická elektřina, která může způsobit výbuch.
2. Vytáhněte konektor baterie.
3. Očistěte baterii vlhkým hadříkem.
4. Pro svou vlastní bezpečnost noste gumové návleky na obuv, gumové rukavice a ochran-
né brýle.
Elektrický systém: Na elektrickém systému vozíku smí pracovat pouze osoby, které ab-
solvovaly odpovídající školení. Před prací na elektrickém systému zajistěte všechna pře-
dběžná bezpečnostní opatření pro zabránění zásahu elektrickým proudem. Vozíky napá-
jené bateriemi je nutné odpojit od napájení vytažením klíčku.
Nastavení: Při opravě nebo výměně hydraulických, elektrických nebo elektronických
komponent nebo sestav vždy dbejte na specifická nastavení vozíku.
Pneumatiky: Kvalita pneumatik ovlivňuje stabilitu a výkon vozíku. Při výměně pneumatik
montovaných z výroby používejte pouze originální náhradní díly výrobce, jinak nebudou
zachovány specifikace uvedené na štítku s technickými údaji. Při výměně kol a pneumatik
zajistěte, aby se vozík neotáčel (např. při výměně kol vyměňujte vždy levé a pravé kolo
současně).
5.3. Údržba a kontrola
Důkladná a odborná údržba je jedním z nejdůležitějších požadavků pro bezpečný pro-
voz průmy- slového vozíku. Pokud se pravidelná údržba neprovádí, může to vést k po-
ruše vozíku a možnému ohrožení pracovníků i vybavení. Uvedené intervaly údržby jsou
založeny na jednosměnném provozu za normálních provozních podmínek. Pokud se vozík
používá v podmínkách s extrémní prašností, teplotními výkyvy nebo při více směnách,
je třeba intervaly odpovídajícím způsobem zkrátit. Na následujícím kontrolním seznamu
údržby jsou uvedeny úkony a intervaly, ve kterých je třeba je vykonávat. Intervaly údržby
jsou definovány takto:
W = každých 50 provozních hodin, nejméně jednou týdně
A = každých 500 provozních hodin
B = každých 1 000 provozních hodin, nebo nejméně jednou ročně
C = každých 2 000 provozních hodin, nebo nejméně jednou ročně Údržby v intervalech
W musí provádět zákazník.
V době záběhu (zhruba po 100 provozních hodinách) nebo po provedení oprav musí
vlastník zkontrolovat matice/šrouby kol a v případě potřeby je dotáhnout.
5.3.1. Kontrolní seznam údržby
A170148 (EPT20-15HJ)
Brzda
Zkontrolujte vzduchovou mezeru magnetické brzdy.
Otestujte nástroje, displeje a kontrolní spínače.
Elektrický
systém
Otestujte varovné a bezpečnostní zařízení.
Ujistěte se, že jsou kabelová spojení zabezpečena a
nejsou poškozena.
Otestujte nastavení mikrospínače.
Zkontrolujte relé.
Upevněte motor a kabel.
Napájení
Vizuálně zkontrolujte baterii.
Zkontrolujte, zda jsou kabelová připojení baterie
bezpečná, a v případě potřeby naneste na svorky mazivo.
20
Interval údržby •
W A B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
22
C