VM Motori D703E2 Manual De Instrucciones página 391

Störung
Leistungsverringerung
Die Kontrollleuchte
der Batterie
leuchtet auf
Die Kontrollleu-
chte für den Öl-
druck leuchtet auf
INFORMATIONEN ZUM AUSTAUSCH DER BAUTEILE
EMPFEHLUNGEN ZUM AUSTAUSCH VON BAUTEILEN
Schalten Sie vor jeglichen Auswech-
slungen alle vorgesehenen Sicherhei-
tsvorrichtungen ein und bewerten Sie
die Notwendigkeit das tätige und in der
Nähe befindliche Personal zu verständi-
gen. Kennzeichnen Sie im Besonderen
den angrenzenden Bereich angemessen
und verhindern Sie den Zugang zu allen
Vorrichtungen, die beim Einschalten une-
rwartete Gefahren sowie Risiken für die
Sicherheit und Gesundheit der Personen
hervorrufen können. Verwenden Sie, soll-
te es notwendig sein, abgenutzte Bauteile
auszutauschen, ausschließlich Original-
Deutsch
Ursache
Treibstofffilter verstopft
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Einspritzpumpe defekt
Einspritzer verschmutzt oder
defekt
Luftfilter verstopft
Überhitzung des Motors
Zu geringer Brennluftfluss
Der Wechselstromgenerator lädt
die Batterie nicht
Motoröldruck unzureichend
D700-750E2_E3
Abhilfe
Den Filter austauschen (Siehe
"Wechsel des Treibstofffilters")
Entlüftung vornehmen
(Siehe "Entlüftung des
Speisleitungskreises")
Die Pumpe austauschen. Wenden
Sie sich an eine zugelassene
Werkstatt
Wechseln Sie die Einspritzventile
aus. Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Den Filter reinigen oder
austauschen
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Den Wechselstromgenerator
prüfen und gege-benenfalls
austauschen Wenden Sie sich an
eine zugelassene Werkstatt
Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Ersatzteile. Es wird jegliche Haftung für
Personenschäden oder Schäden an Bau-
teilen durch den Einsatz von anderen als
Original-Ersatzteilen sowie ohne Geneh-
migung der Herstellers vorgenommene
Reparaturen abgelehnt.
Wenden Sie sich für Ersatzteile an den
VM MOTORI. Ersatzteilhändler in Ihrem
Gebiet (siehe "Begleitdokumentation":
Adressenbuch der Ersatzteilstellen) und
geben Sie die Baunummer des Motors an
(Siehe "Bezeichnung von Hersteller und
Motor").
71
VM p/n 42432097F Ed.4 - 2015-05
D