Yanmar 6LPA-DTP Operación Manual página 269

(4) Überprüfen und Nachfüllen von Navigationsgetriebeöl
1 Siehe Anweisungen für Navigationsantrieb bezüglich erforderlicher Menge Schmieröl.
2 Mit der empfohlenen Ölsorte nachfüllen.
(5) Überprüfen und Nachfüllen von Kühlwasser
Brandwunden
• Niemals den Einlassverschluss des Frischwassertanks entfernen, wenn der Motor
noch heiß ist.
Austretender Dampf und herausspritzendes heißes Wasser führen zu schweren
Verbrennungen. Warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist, und wickeln Sie dann
ein Tuch um den Einfüllverschluss, bevor Sie diesen langsam öffnen.
•
Einfüllverschluss nach der Inspektion wieder fest verschließen. Wenn der
Verschluss nicht richtig festgeschraubt ist, können Dampf und heißes Wasser
während des Betriebs herausspritzen und schwere Verbrennungen verursachen.
1 Kühlwasserstand im Zusatztank überprüfen.
Falls der Wasserstand sich der Untergrenze nähert (mit "NIEDRIG" angegeben), muss der Deckel des
Zusatztanks entfernt und Frischwasser bis zur Obergrenze (mit "VOLL" angegeben) nachgefüllt werden.
2 Wenn der Wasserstand im Zusatztank niedrig ist, Einfüllverschluss für den Frischwassertank
entfernen und die vorhandene Menge Kühlwasser im Frischwassertank überprüfen. Bei zu
niedrigem Wasserstand Frischwassertank mit Frischwasser befüllen.
• Frischwasserstand vor Inbetriebnahme in kaltem Motorzustand überprüfen.
Eine Überprüfung des Wasserstandes in heißem Motorzustand ist gefährlich, wobei die
angezeigten Kühlwasserwerte infolge der thermischen Ausdehnung irreführend sind.
• Kühlwasser im Zusatztank täglich überprüfen und erforderlichenfalls nachfüllen. Der
Einlassverschluss am Frischwassertank darf nicht regelmäßig entfernt werden.
• Die Menge Wasser im Zusatztank nimmt während des Betriebs zu. Das ist normal.
Nach dem Abschalten des Motors kühlt das Kühlwasser ab, so dass das Extra-Wasser im
Zusatztank in den Frischwassertank zurückströmen kann.
[BEACHTEN]
Falls der Zustand, dass kein Frischwasser mehr vorhanden ist, zu häufig vorkommt,
oder wenn nur der Kühlwasserstand ohne Änderung des Wasserstandes im
Zusatztank sinkt, besteht die Möglichkeit, dass irgendwo Wasser oder Luft entweicht.
In derartigen Fällen wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Yanmar-Vertriebs- oder
Verkaufshändler.
(6) Überprüfen des Fernbedienungshebels
Es muss gewährleistet sein, dass der Fernbedienungshebel sich leicht vor Inbetriebnahme bewe-
gen lässt. Wenn er sich nicht leicht bewegen lässt, müssen die Glieder des Fernbedie-nungshe-
belkabels sowie auch die Kugellager des Hebels geschmiert werden
(7) Reservevorrat an Kraftstoff, Schmieröl und Kühlwasser
Sorgen Sie für ausreichend Kraftstoff für den Betriebsbedarf eines ganzen Tages. Ein
Reservevorrat (mindestens eine Nachfüllung) an Schmieröl und Kühlwasser muss immer an Bord
vorhanden sein, damit im Notfall der nächste Hafen erreicht werden kann.
GEFAHR
_ 26 _
--> Siehe 3.4
--> Siehe 3.5
--> Siehe 5.2.4(4)(5)