5.2.6 Inspection toutes les 1000 heures ou tous les 4 ans
(1) Inspection des éléments internes de la pompe à eau de mer
Les éléments internes de la pompe à eau de
mer se détériorent avec l'usage, et l'efficacité
de l'évacuation diminue. A l'intervalle spécifié
ou lorsque le volume de l'évacuation d'eau de
mer diminue, inspectez la pompe à eau de mer
en appliquant la procédure suivante :
1 Desserrez les vis du capot latéral et enlevez
celui-ci (4 vis de montage).
2 Eclairez l'intérieur de la pompe à eau de mer
avec une lampe torche et inspectez celle-ci.
Si vous constatez les dommages suivants, il
faut désassembler et réparer la pompe :
• Les pales de la roue mobile sont fissurées
ou entaillées. Les bords ou les surfaces
des pales sont endommagées ou usées.
La roue mobile doit être remplacée
périodiquement toutes les 2000 heures.
• La plaque d'usure est endommagée.
3 Si vous ne constatez aucun dommage à
l'intérieur de la pompe, remontez le capot
latéral. Insérez le joint torique dans la rainure
et remontez le capot latéral.
Si vous constatez une fuite d'eau continue de la conduite d'eau située derrière la pompe à eau de
mer lorsque le moteur tourne, il faut désassembler et réparer la pompe (remplacer le joint de grais-
sage). S'il faut désassembler et réparer la pompe à eau de mer, consultez votre concessionnaire
ou votre distributeur YANMAR.
(2) Réglage du jeu des soupapes d'admission et d'échappement (2ème fois et suivantes)
Cette opération de maintenance nécessite des connaissances spécifiques. Consultez votre four-
nisseur ou votre distributeur Yanmar.
Ce réglage est nécessaire pour conserver la bonne synchronisation de l'ouverture et de la ferme-
ture des soupapes.
Si vous négligez ce réglage, le moteur va tourner bruyamment, sa puissance sera réduite et il s'en-
suivra des dommages.
(3) Inspection et réglage des soupapes d'injection de carburant (2ème fois et suivantes)
Cette opération de maintenance nécessite des connaissances spécifiques. Consultez votre four-
nisseur ou votre distributeur Yanmar.
L'injection du carburant doit être réglée pour garantir la performance optimale du moteur.
(4) Chevauchement des soupapes d'admission et d'échappement
Cette opération de maintenance nécessite des connaissances spécifiques. Consultez votre four-
nisseur ou votre distributeur Yanmar.
Ce réglage est nécessaire pour garantir le bon contact entre les soupapes et leur siège.
--> Voir 4.9.1(2)
_ 45 _
Pompe à eau
de mer
[NOTA]
• Lorsque la roue mobile a été
désassemblée, veillez à la replacer
de manière à ce qu'elle tourne dans
le bon sens. La pompe à eau de mer
tourne vers la droite, mais les pales
de la roue mobile tournent vers la
gauche.
• Lorsque vous faites tourner le
moteur à la main, veillez à le faire
tourner dans le bon sens. Le fait de
le faire tourner dans l'autre sens
endommage les pales de la roue
mobile.
Sens des pales
de la roue mobile
Sens de rotation
de l'arbre