Noms Des Pièces - Yanmar 6LPA-DTP Operación Manual

2.3 Noms des pièces
Côté utilisation
*
(système de direction)
B
Refroidisseur d'huile
Filtre à gazole
Refroidisseur
de carburant
Pompe à eau de mer
Pompe d'injection
Refroidisseur d'huile de moteur (1)
Côté non-utilisation
Turbocompresseur
NOTE:
Cette illustration représente le moteur 6LPA-STZP (sterndrive : BRAVO, MERCRUISER)
* (indiqué) le refroidisseur d'huile (2) existe sur les moteurs 6LPA-STP/-STZP.
A
Les moteurs 6LPA-DTP/-DTZP comprennent seulement le refroidisseur d'huile de moteur (1).
* (indiqué) la pompe à huile du système de direction, le réservoir d'huile et le refroidisseur d'huile
B
existent sur les moteurs 6LPA-DTZP/-STZP. Les moteurs 6LPA-DTP/-STP en sont dépourvus.
(côté gauche vu depuis l'hélice)
Refroidisseur
intermédiaire
Filtre à huile du moteur
Démarreur
Réservoir d'eau douce
Plaque signalétique
du moteur
Refroidisseur d'eau douce
Coude de mélange
* A Refroidisseur d'huile
de moteur (2)
(système de direction)
*
B
Réservoir d'huile
Refroidisseur
d'huile de lubrification
Bouchon de
remplissage d'huile
de moteur
Jauge d'huile
Alternateur
de moteur
_ 8 _
Systèmes de transmission arrière
BRAVO ou MERCRUISER
Courroie
Pompe à huile
* (système de direction)
B