Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 95

1 Inngangur og öryggi
1.1 Inngangur
Tilgangur þessarar handbókar
Tilgangur þessarar handbókar er að veita
nauðsynlegar upplýsingar um:
• Uppsetning
• Notkun
• Viðhald
VARÚÐ:
Áður en varan er sett upp og notuð verður þú
að lesa og skilja þessa handbók í heild sinni.
Röng notkun vörunnar getur valdið líkamstjóni
og skemmdum á eignum ásamt því ad ógilda
ábyrgðina.
ATH:
Þessi handbók er óaðskiljanlegur hluti af
vörunni. Hún verður ávallt að vera til staðar
fyrir notandann og geymd nálægt vörunni og
þess gætt að hún haldist í góðu ástandi.
1.2 Öryggi
1.2.1 Hættustig og öryggistákn
Áður en varan er notuð og til þess að forðast
eftirtaldar áhættur, skaltu lesa vandlega, skilja og fara
eftir eftirfarandi viðvörunum:
• Slys og heilsutengdar hættur
• Skemmdir á vörunni
• Bilun í búnaði.
Hættustig
Hættustig Vísbending
HÆTTA: Þýðir hættuástand sem veldur
alvarlegum meiðslum eða jafnvel
dauða, ef það er ekki forðast.
AÐVÖRUN: Þýðir hættuástand sem gæti
valdið alvarlegum meiðslum eða
jafnvel dauða, ef það er ekki
forðast.
VARÚÐ: Þýðir hættuástand sem gæti
valdið smávægilegum eða í
meðallagi alvarlegum meiðslum,
ef það er ekki forðast.
ATH:
Þýðir ásamt sem getur valdið
eignaskemmdum, en ekki
meiðslum á fólki, ef það er ekki
forðast.
is - Þýðing á upprunalegum leiðbeiningum
Sérstök tákn
Sérstök áhætta hefur sérstök tákn eins og sýnt er í
eftirfarandi töflu:
Myndtákn Lýsing
Rafmagnshætta
Segulmagnshætta
Hætta vegna heits yfirborðs
Hætta vegna jónandi geislunar
Möguleg hætta á sprengifimu andrúmslofti
(ATEX EU tilskipun)
Hætta á skurðum og rispum
Hætta á að kremjast (útlimir)
1.2.2 Öryggi notanda
Farið stranglega eftir núgildandi heilsuverndar- og
öryggisreglum.
AÐVÖRUN:
Aðeins hæfir notendur mega nota vöruna.
Í þessari handbók, ásamt ákvæðum gildandi
reglugerða á staðnum, þýðir hugtakið hæfir notendur
allir einstaklingar sem hafa reynslu eða þjálfun til að
geta borið kennsl á núverandi hættur og geta forðast
hættur við uppsetningu, notkun og viðhald vörunnar.
Óvanir notendur
AÐVÖRUN:
FYRIR
EVRÓPUSAMBANDIÐ
Börn 8 ára og eldri og
•
fólk með skerta
líkamlega, snerti- og
andlega getu eða
reynslu- og
þekkingarleysi má nota
tækið ef þau hafa fengið
eftirlit eða leiðbeiningu
varðandi notkun tækisins
á öruggan hátt og ef þau
95