Заходи Безпеки - Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales

uk — Переклад оригінальної інструкції
5. Объект вышеизложенной декларации находится
в соответствии с соответствующим
гармонизированным стандартом Европейского
Союза:
• Директива 2014/30/EU от 26 февраля 2014 г. с
последующими изменениями
(электромагнитная совместимость)
• Директива 2011/65/EU от 8 июня 2011 г. с
последующими изменениями включая
Директиву (EU) 2015/863 (ограничение
использования определенных опасных
веществ в электрическом и электронном
оборудовании).
6. Ссылки на использованные соответствующие
гармонизированные стандарты или другие
технические условия, в отношении которых
декларируется соответствие:
• EN 60730-1:2011, EN 61800-3:2004+A1:2012
(Категория C2), EN 55014-1:2006+A1:2009
+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
• EN IEC 63000:2018.
7. Нотифицированный орган: -.
1 Вступ та техніка безпеки
1.1 Вступ
Мета інструкції
Мета чинної інструкції — ознайомити користувача з
важливою інформацією стосовно наступних тем:
• встановлення виробу;
• експлуатація виробу;
• обслуговування виробу.
УВАГА:
Перед установленням та використанням
виробу переконайтеся, що ви повністю
прочитали та зрозуміли всі частини цієї
інструкції. Порушення правил експлуатації
виробу може призвести до травмування
персоналу та пошкодження майна. У цьому
разі гарантія на виріб може бути скасована.
ПРИМІТКА:
Ця інструкція є невід'ємною частиною
виробу. Вона завжди має бути доступною
для користувача та зберігатися в доброму
стані поруч із виробом.
1.2 Заходи безпеки
1.2.1 Рівні небезпеки й умовні
позначення з техніки безпеки
Перш ніж використовувати виріб і для уникнення
ризиків, описаних нижче, слід уважно прочитати,
зрозуміти й виконувати такі попередження про
небезпеку:
• травми та ризики для здоров'я;
• пошкодження виробу;
• несправність виробу.
228
8. Дополнительная информация:
RoHS — Приложение III — Варианты
применения, являющиеся исключениями из
ограничений: свинец, используемый в качестве
связующего элемента в стальных и медных
сплавах [6(a), 6(c)], в припоях и компонентах
электрического/электронного оборудования
[7(a), 7(c)-I].
Подпись от имени и по поручению: Xylem Service
Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 28.09.2021
Marco Ferretti
Председатель совета
директоров
ред. 00
Lowara — товарный знак корпорации Xylem Inc.
или одной из ее дочерних компаний.
Рівні небезпеки
Рівень небезпеки
НЕБЕЗПЕЧНО!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Позначає небезпечну
УВАГА:
ПРИМІТКА:
Спеціальні символи
Деякі категорії небезпеки мають специфічні
символи, як показано в наступній таблиці.
Символ Опис
Небезпека ураження електричним
струмом
Небезпека впливу магнітного поля
Що означає
Позначає небезпечну
ситуацію, яка, якщо їй
не запобігти, призведе
до важких травм або
смерті.
ситуацію, яка, якщо їй
не запобігти, може
призвести до важких
травм або смерті.
Позначає небезпечну
ситуацію, яка, якщо їй
не запобігти, може
призвести до травм
малої або середньої
важкості.
Позначає ситуацію, яка,
якщо їй не запобігти,
може призвести до
пошкодження майна,
але не до травм людей.