Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 153

A jelen kézikönyv vonatkozásában, minden helyi
előírás rendelkezésein felül, a szakképzett személyzet
azoknak a személyeknek felel meg, akik a
tapasztalatukból vagy a képzésükből adódóan
képesek felismerni a fennálló veszélyeket és elkerülni
a termék telepítése, használata és karbantartása
során felmerülő kockázatokat.
Tapasztalatlan felhasználók
FIGYELMEZTETÉS:
AZ EURÓPAI UNIÓ
ESETÉN
Ezt a készüléket a 8
•
éves vagy annál idősebb
gyermekek és a
csökkent fizikai,
érzékelési vagy szellemi
képességekkel
rendelkező személyek,
illetve a megfelelő
tapasztalattal és
ismeretekkel nem
rendelkező személyek
felügyelet mellett, vagy a
készülék biztonságos
használatára vonatkozó
utasítások megadása és
a fennálló veszélyek
megértése esetén
használhatják.
Gyermekek nem
•
játszhatnak a
készülékkel.
Felügyelet nélkül nem
•
végezhetik gyermekek a
tisztítást és a
felhasználói
karbantartást.
EGYÉB ORSZÁGOK
ESETÉN
A készüléket nem
•
hu - Az eredeti útmutató fordítása
használhatják olyan
személyek (beleértve a
gyermekeket is), akik
csökkent fizikai,
szenzoros vagy szellemi
képességekkel
rendelkeznek, illetve
nem rendelkeznek
megfelelő tapasztalattal
vagy ismeretekkel,
kivéve, ha a
biztonságukért felelős
személy a készülék
használatát felügyeli,
vagy megadja az arra
vonatkozó utasításokat.
Gondoskodni kell róla,
•
hogy gyermekek ne
játszhassanak a
berendezéssel.
1.2.3 Általános biztonsági szabályok
FIGYELMEZTETÉS:
• Mindig tartsa tisztán a munkaterületet
• Ügyeljen a munkaterületen jelen lévő
gázok és gőzök által előidézett veszélyekre
• Mindig tartsa szem előtt a vízbe fulladás,
az elektromos balesetek és az égési
sérülések kockázatát.
VESZÉLY: Áramütés veszélye
• Kerülje el az elektromos veszélyeket;
ügyeljen az elektromos áramütés vagy az
elektromos ívek kockázatára
• A motorok nem szándékolt elforgása
feszültséget hoz létre és feltöltheti az
egységet, halálos balesetet, súlyos
sérülést vagy a berendezés károsodását
idézve elő. Győződjön meg arról, hogy a
motorok blokkolt helyzetben vannak,
megakadályozva a nem szándékolt
elforgatást.
Mágneses mező
A motor házában a forgórész eltávolítása vagy
beszerelése erős mágneses mezőt hoz létre.
153