Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 186

hr - Prijevod originalnih uputa
1 Uvod i Sigurnost
1.1 Uvod
Svrha ovog priručnika
Ovaj priručnik pruža sve potrebne informacije za
pravilno obavljanje sljedećih operacija:
• Instalacija
• Rad
• Održavanje
OPREZ:
Prije instaliranja i upotrebe proizvoda
provjerite jeste li pročitali i potpuno razumjeli
sve dijelove ovog priručnika. Nepravilna
upotreba ovog proizvoda može uzrokovati
osobne ozljede i štetu imovini, kao i
obezvrijediti i poništiti jamstvo.
NAPOMENA:
Ovaj je priručnik sastavni dio proizvoda.
Uvijek mora biti dostupan korisniku,
pohranjen u blizini proizvoda i prikladno
čuvan.
1.2 Sigurnost
1.2.1 Razine opasnosti i sigurnosni
simboli
Prije upotrebe proizvoda, a zbog izbjegavanja
sljedećih rizika, budite sigurni da ste pažljivo pročitali,
razumjeli i da poštujete sljedeća upozorenja o
opasnosti:
• Ozljede i opasnosti za zdravlje
• Oštećenje proizvoda
• Nepravilnost u radu proizvoda.
Razine opasnosti
Razina opasnosti
OPASNOST:
UPOZORENJE: Identifikacija opasne
OPREZ:
NAPOMENA:
186
Upute
Identifikacija opasne
situacije koja, ako se ne
izbjegne, uzrokuje ozbiljnu
ozljedu, pa čak i smrt.
situacije koja, ako se ne
izbjegne, može biti uzrokom
ozbiljne ozljede, pa čak i
smrti.
Identifikacija opasne
situacije koja, ako se ne
izbjegne, uzrokuje ozljede
niske ili srednje razine.
Identifikacija situacije koja,
ako se ne izbjegne, može
uzrokovati štetu imovini, ali ne i ljudima.
Posebni simboli
Neke kategorije opasnosti imaju specifične simbole,
kao što je prikazano u sljedećoj tablici:
Simbol Opis
Opasnost od električne struje
Opasnost zbog magnetskog polja
Opasnost od vrućih površina
Opasnost od ionizirajućeg zračenja
Opasnost od potencijalno eksplozivne
atmosfere (Direktiva ATEX EU)
Opasnost od posjekotina i ogrebotina
Opasnost od nagnječenja (udovi)
1.2.2 Sigurnost korisnika
Strogo se pridržavajte važećih zdravstvenih i
sigurnosnih propisa.
UPOZORENJE:
Ovaj proizvod smiju upotrebljavati samo
kvalificirani korisnici.
Za potrebe ovog priručnika, a kao dodatak odredbama
lokalnih propisa, kvalificirano osoblje podrazumijeva
osobe koje su, zahvaljujući svojem iskustvu i obuci,
osposobljene da prepoznaju bilo koju postojeću
opasnost i izbjegnu pogibelj tijekom instalacije,
korištenja i održavanja proizvoda.
Neiskusni korisnici
UPOZORENJE:
ZA EUROPSKU UNIJU
Ovaj uređaj smiju
•
upotrebljavati djeca s
navršenih 8 godina i
starija te osobe sa
smanjenim fizičkim ili
mentalnim
sposobnostima ili osobe
koje nemaju dovoljno
iskustva i znanja, pod
nadzorom osobe