Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 150

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
sk - Preklad pôvodného návodu na použitie
P2C/S- 8
Externý
P1+
9 Napájací
snímač tlaku
[tiež
diferenciálny]
P1-
10 Vstup
Externý
ŠTART 11 Referencia
Štart/Stop
STOP
12 Vstup
Externý
LOW+ 13 Vstup
nedostatok
vody
LOW-
14 Referencia
Kom.
B1
15 RS485 port
Zbernica
A1
16 RS485 port
GND
17 Elektronické
Kom.
B2
18 RS485 port
Zbernica
A2
19 RS485 port
GND
20 Elektronické
Svorky I/O (verzie 3~)
Položka
Signál
C
25 COM – relé stavu
poruchy
NIE
24 NIE – relé stavu
150
GND,
GND
elektronické
uzemnenie
0-10 V
(pre S+)
15 VDC, I max.
zdroj
100 mA
externého
snímača +15
VDC
4÷20 mA
externého
snímača 4-
20 mA
Implicitne
pre vstup
skratované.
externého
Čerpadlo je
ZAP./VYP.
zapnuté na
CHOD
externého
ZAP./VYP.
Implicitne
nedostatku
skratované.
vody
Zisťovanie
nedostatku
vody: povolené
nízkej
hladiny vody
ACT, režim
1: RS485-1N
kontroly HCS:
B (-)
RS 485 port 1
pre externú
kom.
1: RS485-1P
A (+)
MSE, režim
kontroly MSY:
RS 485 port 1
GND
pre systémy s
viacerými
čerpadlami
RS 485 port 2
2: RS485-2N
pre externú
B (-) je
kom.
aktívny len s
voliteľným
modulom
2: RS485-2P
(+) aktívny
iba s
voliteľným
modulom
GND
Opis
Komentáre
V prípade
chýb
napájacích
káblov:
použite
chýb
káblovú
priechodku
M20
Signál chodu
C
23 Spoločný kontakt V prípade
motora
NIE
22 Zvyčajne otvorený
kontakt
Pomocné
15V 21 Pomocný
napájacie
napájací zdroj
napätie
+15 VDC
Analógový
S+
20 Vstup režimu
vstup
pohonu 0-10 V
0-10V
S-
19 GND pre vstup 0-
10 V
Externý
P1+ 18 Napájací zdroj
snímač tlaku
externého
[tiež
snímača +15 VDC
diferenciálny]
P1-
17 Vstup externého
snímača 4-20 mA
Externý
P2+ 16 Napájací zdroj
snímač tlaku
externého
snímača +15 VDC
P2-
15 Vstup snímača 4-
20 mA
Externý
Štart 14 Vstup externého
Štart/Stop
ZAP./VYP.
Stop 13 Referencia pre
vstup externého
ZAP./VYP.
Externý
LoW+ 12 Vstup nedostatku
nedostatok
vody
vody
LoW- 11 Referencia nízkej
hladiny vody
Kom.
B2
10 RS485 port 2:
Zbernica
RS485-2N B (-) je
aktívny len s
voliteľným
modulom
A2
9 RS485 port 2:
RS485-2P (+)
aktívny iba s
voliteľným
modulom
GND 8 Elektronické GND
Kom.
B1
7 RS485 port 1:
Zbernica
RS485-1N B (-)
A1
6 RS485 port 1:
RS485-1P A (+)
GND 5 Elektronické GND
napájacích
káblov:
použite
káblovú
priechodku
M20
15VDC, Ʃ
max. 100
mA
0 ÷ 10 VDC
GND,
elektronické
uzemnenie
(pre S+)
15VDC, Ʃ
max. 100
mA
4÷20 mA
15VDC, Ʃ
max. 100
mA
4÷20 mA
Implicitne
skratované.
Čerpadlo
aktivované
na CHOD
Implicitne
skratované.
Zisťovanie
nedostatku
vody:
povolené
RS 485 port
2 pre
externú
kom.
ACT, režim
kontroly HCS:
RS 485 port 1
pre externú
kom.
Režim
kontroly MSE,
MSY: RS 485
port 1 pre
systémy s
viacerými
čerpadlami
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido