Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 226

ru - Перевод оригинальной инструкции
GND 17 Электронное
Шина связи B2 18 RS485, порт
A2 19 RS485, порт
GND 20 Электронное
Клеммы входов-выходов (версии 3~)
Позиция
Сигнал C 25 ОБЩ. —
отказа
НР 24 НР — реле
Сигнал C 23 Общий
работы
двигателя
НР 22 Нормально
Подача 15V 21 Подача
вспомогат.
напряжения
Аналоговый S+ 20 Вход режима
вход
0-10 В
S–
19 GND для
Внешний P1+ 18 Электропита
датчик
давления [в
226
Режим
заземление управления
MSE, MSY:
RS 485 порт 1
для
многонасосных
систем
RS 485 порт 2
2: RS485-2N для внешней
B (-), связи.
активен
только с
дополнител
ьным
модулем
2: RS485-2P
A (+),
активен
только с
дополнител
ьным
модулем
заземление
Описание Комментарии
В случае
реле кабелей
состояния питания:
ошибки используйте
кабельную
втулку M20
состояния
ошибки
В случае
контакт кабелей
питания:
используйте
разомкнутый
кабельную
контакт
втулку M20
15 В пост.
вспомогат. тока, Ʃ макс.
напряжения 100 мА
+15 В пост.
тока
0÷10 В пост.
исполнит. тока
устройства
0—10 В
GND,
входа 0— электронное
10 В заземление
(для S+)
15 В пост.
ние внешнего тока, Ʃ макс.
датчика 100 мА
том числе
дифф.]
P1- 17 Вход
Внешний P2+ 16 Электропита
датчик
давления
P2- 15 Вход датчика
Внешний Пуск 14 Внешний
пуск/стоп
Оста 13 Внешний
новк
а
Внешний LoW 12 Вход
сигнал +
отсутствия
воды
LoW- 11 Эталонный
Шина связи B2 10 RS485, порт
A2 9 RS485, порт
GND 8 Электронное
Шина связи B1 7 RS485, порт
A1 6 RS485, порт
GND 5 Электронное
+15 В пост.
тока
4÷20 мА
внешнего
датчика 4—
20 мА
15 В пост.
ние внешнего тока, Ʃ макс.
датчика 100 мА
+15 В пост.
тока
4÷20 мА
4—20 мА
По умолчанию
вход короткозамкну
ВКЛ./ВЫКЛ. тый. Насос в
РАБОЧЕМ
состоянии
входной
эталонный
сигнал
ВКЛ./ВЫКЛ.
По умолчанию
отсутствия короткозамкну
воды тый.
Обнаружение
отсутствия
сигнал
воды:
низкого
включено
уровня воды
RS 485 порт 2
2: RS485-2N для внешней
B (-), активен связи.
только с
дополнит.
модулем
2: RS485-2P
A (+), активен
только с
дополнит.
модулем
заземление
Режим
1: RS485-1N управления
B (-) ACT, HCS: RS
485 порт 1 для
внешней
1: RS485-1P
связи.
A (+)
Режим
управления
заземление
MSE, MSY: RS
485 порт 1 для
многонасосны
х систем