Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 135

POUCZENIE: Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
Kondensatory konwertorów częstotliwości DC-
link mogą pozostać naładowane nawet przy
braku zasilana. Aby uniknąć zagrożeń
elektrycznych:
• odłącz zasilanie prądem przemiennym (AC);
• odłącz wszelkiego rodzaju silniki z
magnesami stałymi;
• odłącz wszystkie zdalne źródła zasilania z
obwodem pośrednim, w tym akumulatory
rezerwowe, zasilacze UPS oraz połączenia z
obwodami pośrednimi podłączanymi do
innych przetworników częstotliwości;
• przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
konserwacyjnych lub naprawczych poczekaj
na całkowite rozładowanie kondensatorów;
okresy oczekiwania podano w tabeli.
6 Deklaracje
Należy zapoznać się ze znajdującą się na produkcie
szczegółową deklaracją oznakowania.
6.1.1 Deklaracja zgodności EC
(Tłumaczenie)
Spółka Xylem Service Italia S.r.l., z siedzibą przy Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI
- Włochy, niniejszym deklaruje, że produkt:
Pompa elektryczna z wbudowanym napędem o
zmiennej prędkości obrotowej, z przetwornikiem
ciśnienia i powiązanym przewodem lub bez (patrz
etykieta samoprzylepna na ostatniej stronie)
spełnia odpowiednie wymogi następujących dyrektyw
europejskich
• Dyrektywa w sprawie maszyn 2006/42/WE z
późniejszymi zmianami (ZAŁĄCZNIK II - osoba
fizyczna lub prawna uprawniona do tworzenia
dokumentacji technicznej: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Dyrektywa w sprawie ekoprojektu 2009/125/WE z
późniejszymi zmianami, Rozporządzenie (UE) nr
547/2012 z późniejszymi zmianami (Pompa
wodna), jeśli ma oznaczenie MEI,
i normy techniczne:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60335-1:2012+A11:
2014 +A13:2017, EN 60335-2-41:2003+
A1:2004+A2:2010, EN 62233:2008
• EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-2:2017.
Montecchio Maggiore, 28/09/2021
Marco Ferretti
Przewodniczący Zarządu
Wer. 00
pl – Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
6.1.2 Deklaracja zgodności UE (nr 19)
1. EMC - Model urządzenia/produktu:
patrz etykieta samoprzylepna na ostatniej stronie
RoHS - Niepowtarzalny identyfikator EEE:
HME, VME, SVE, SVIE.
2. Nazwa i adres producenta:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy.
3. Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na
wyłączną odpowiedzialność producenta.
4. Przedmiot deklaracji:
Pompa elektryczna z wbudowanym napędem o
zmiennej prędkości obrotowej, z przetwornikiem
ciśnienia i powiązanym przewodem lub bez (patrz
naklejka samoprzylepna na ostatniej stronie).
5. Przedmiot deklaracji opisany powyżej jest zgodny z
odpowiednimi przepisami harmonizacyjnymi UE:
• Dyrektywa 2014/30/UE z 26 lutego 2014 r.
(kompatybilność elektromagnetyczna) z
późniejszymi zmianami
• Dyrektywa 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r.
z późniejszymi zmianami, w tym dyrektywa (EU)
2015/863 (ograniczenie stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym).
6. Odniesienia do odpowiednich zastosowanych norm
sharmonizowanych oraz odniesienia do innych
danych technicznych, względem których deklarowana jest zgodność:
• EN 60730-1:2011, EN 61800-3:2004+A1:2012
(Kategoria C2), EN 55014-1:2006+A1:2009
+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
• EN IEC 63000:2018.
7. Jednostka notyfikowana: -.
8. Informacje dodatkowe:
RoHS - Załącznik III - Zastosowania zwolnione z
ograniczeń: ołów jako pierwiastek stopowy w stali i
stopach miedzi [6a), 6c)], w stopach lutowniczych i
komponentach elektrycznych/elektronicznych [7a),
7c)–I].
Podpisano w imieniu: Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 28/09/2021
Marco Ferretti
Przewodniczący Zarządu
Wer. 00
Lowara jest znakiem towarowym firmy Xylem Inc. lub
jednej z jej spółek zależnych.
135