pl – Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
WEEE odnośnie sprzętu profesjonalnego: Za
selektywną zbiórkę niniejszego urządzenia na koniec
okresu użytkowania jest odpowiedzialny producent
Użytkownik, który zamierza się pozbyć tego produktu,
zobowiązany jest do oddania go do punktu zbierania
zużytego sprzętu, np. sprzedawcy w/w sprzętu lub innej
jednostki prowadzącej zbieranie odpadów tego typu.
1.2.5
Miejsca narażone na
promieniowanie jonizujące
POUCZENIE: Niebezpieczeństwo związane
z promieniowaniem jonizującym
Jeśli produkt został narażony na
promieniowanie jonizujące, należy wdrożyć
niezbędne środki bezpieczeństwa w celu
ochrony ludności. Jeśli produkt musi zostać
wysłany, należy przekazać odpowiednie
powiadomienie przewoźnikowi i odbiorcy, tak
by możliwe było wdrożenie odpowiednich
środków bezpieczeństwa.
1.3
Części zamienne
W trakcie kontaktowania się z firmą Xylem lub
autoryzowanym dystrybutorem w celu uzyskania
informacji technicznych lub części zamiennych należy
zawsze podawać typ oraz kod produktu.
1.4
Gwarancja produktu
Informacje dotyczące gwarancji można znaleźć w
umowie sprzedaży.
2
Przemieszczanie i
przechowywanie
Zbadać opakowanie
1. Należy sprawdzić, czy ilości, opisy i kody produktów
są zgodne z zamówieniem.
2. Należy sprawdzić opakowanie pod kątem
uszkodzeń lub brakujących komponentów.
3. W przypadku uszkodzeń lub braku części, które
można wykryć natychmiast:
• przyjąć towar z zastrzeżeniem, zamieszczając
opis obserwacji w dokumencie transportowym;
bądź
• odmówić przyjęcia towaru, podając powód na
dokumencie transportowym.
W obydwu przypadkach należy bezzwłocznie
skontaktować się z firmą Xylem lub autoryzowanym
dystrybutorem, o którego zakupiono produkt.
Rozpakowywanie i inspekcja urządzenia
1. Usunąć z produktu wszystkie elementy
opakowania.
2. Wyjąć produkt po wykręceniu śrub i/lub rozcięciu
pasków, jeśli je zamontowano.
1
Producent EEE na podstawie dyrektywy 2012/19/UE
130
1
.
3. Sprawdź integralność produktu, aby upewnić się, że
nie brakuje żadnych komponentów.
4. W przypadku uszkodzenia lub braku komponentów
bezzwłocznie skontaktować się z firmą Xylem lub
autoryzowanym dystrybutorem
2.1
Pompa musi zawsze być umieszczana w uprzęży i
podnoszona w sposób przedstawiony na Rysunku 1.
2.2
Produkt musi być przechowywany:
• w miejscu suchym i zadaszonym
• z dala od źródeł ciepła
• w miejscu chronionym przed pyłem
• w miejscu chronionym przed wibracjami
• w temperaturze otoczenia między -25°C i +65°C (-
13°F i 149°F) przy wilgotności względnej od 5% do
95%.
3
Oznaczenie
Pompa z regulacją prędkości, pionowa/pozioma,
wielostopniowa, niesamozasysająca.
UWAGA: Zagrożenie skaleczeniem lub
otarciem
Zawsze stosować środki ochrony osobistej.
Przenoszenie urządzenia
POUCZENIE: Zagrożenie zmiażdżeniem
(kończyn)
• Produkt i jego komponenty mogą być
ciężkie: występuje zagrożenie
zmiażdżeniem.
• Zawsze używaj środków ochrony osobistej.
• Ręczne manipulowanie produktem oraz
jego komponentami musi być zgodne z
aktualnymi przepisami dotyczącymi
ręcznego przenoszenia ciężarów, tak by
można było uniknąć niekorzystnych
warunków ergonomicznych powodujących
ryzyko urazów pleców i kręgosłupa.
• Należy stosować wyłącznie dźwigi, liny,
zawiesia, haki i klamry zgodne z
aktualnymi przepisami oraz zdatne do
określonego zastosowania.
• Należy upewnić się, że uprząż nie
uszkadza produktu.
• W trakcie podnoszenia należy zawsze
unikać nagłych ruchów, które mogłyby
zagrozić stabilności ładunku.
• W trakcie manipulowania produktem
należy zapobiegać obrażeniom ludzi i
zwierząt oraz uszkodzeniom majątku.
Przechowywanie
UWAGA:
• Nie kłaść ciężkich obiektów na produkcie.
• Chronić produkt przed kolizjami.
Opis techniczny