Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 236

uk — Переклад оригінальної інструкції
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Небезпека ураження електричним струмом
Конденсатори в ланцюгах постійного струму
частотних перетворювачів можуть зберігати
залишковий заряд навіть після вимкнення
живлення. Щоб уникнути небезпеки ураження
електричним струмом:
• відключіть подачу живлення змінним
струмом;
• відключіть усі типи двигунів на постійних
магнітах;
• відключіть усі джерела постійного струму, у
тому числі резервні акумуляторні батареї,
джерела безперебійного живлення та
підключення постійного струму до інших
частотних перетворювачів;
• перед проведенням будь-яких робіт із
технічного обслуговування або ремонту
дочекайтеся повного розрядження
конденсаторів; час очікування див. у
таблиці.
6 Заяви
Див. конкретну декларацію про маркування,
нанесену на виробі.
6.1.1 Заява про відповідність нормам
ЄС (Переклад)
Xylem Service Italia S.R.L. зі штаб-квартирою в Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI
- Italy цим заявляє, що наступний продукт:
Електричний насос з інтегрованим приводом зі
змінною швидкістю з датчиком тиску або без нього
та відповідним кабелем (див. наліпку на останній
сторінці)
задовольняє відповідним положенням таких
директив Європейського Союзу
• Директива щодо машинного
обладнання 2006/42/EC із подальшими
поправками (ДОДАТОК II — фізична або юридична особа, уповноважена скласти
технічний файл: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Директива про екодизайн 2009/125/EC із
подальшими поправками,
регламент (EU) № 547/2012 із подальшими
поправками (водяні насоси) за наявності
маркування MEI
та технічні стандарти:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60335-1:2012+A11:
2014 +A13:2017, EN 60335-2-41:2003+
A1:2004+A2:2010, EN 62233:2008
• EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-2:2017.
Montecchio Maggiore, 28/09/2021
Marco Ferretti
Голова Ради директорів
перегл. 00
236
6.1.2 Заява про відповідність нормам
ЄС
(№ 19)
1. EMC - Модель приладу/виробу:
див. наліпку на останній сторінці
RoHS - Унікальна ідентифікація EEE:
HME, VME, SVE, SVIE.
2. Назва й адреса компанії-виробника:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy.
3. Ця декларація відповідності видана під виключну
відповідальність виробника.
4. Об'єкт декларації: Електричний насос з інтегрованим приводом зі
змінною швидкістю з датчиком тиску або без
нього та відповідним кабелем (див. наліпку на
останній сторінці).
5. Описаний об'єкт декларації відповідає вимогам
відповідного гармонізаційного законодавства
Євросоюзу:
• Директива 2014/30/ЕС від 26 лютого 2014 р. із
подальшими поправками (електромагнітна
сумісність)
• Директива 2011/65/EU від 8 червня 2011 р. із
подальшими поправками включно з
Директивою (EU) 2015/863 (щодо обмеження
використання певних небезпечних речовин в
електричному та електронному обладнанні).
6. Посилання на використовувані відповідні
гармонізовані стандарти або інші технічні умови
щодо заявленої сумісності:
• EN 60730-1:2011, EN 61800-3:2004+A1:2012
(Категорія C2), EN 55014-1:2006+A1:2009
+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
• EN IEC 63000:2018.
7. Орган технічної експертизи -.
8. Додаткова інформація:
RoHS. Додаток III. Варіанти застосування без
обмежень: свинець як зв'язуючий елемент у
стальних та мідних сплавах [6(a), 6(c)], у лютах
та електричних/електронних компонентах [7(a),
7(c)-I].
Підписано від імені та за дорученням: Xylem
Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 28/09/2021
Marco Ferretti
Голова Ради директорів
перегл. 00
Lowara — торговельний знак компанії Xylem Inc.
або однієї з її дочірніх компаній.