Finalización De Un Procedimiento Con Un Paciente; Tras La Utilización; Datos Técnicos - Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario

• Mueva la palanca de bloqueo Arriba/Abajo en la dirección «Abajo» para liberar el control
del ángulo.
• Gire la palanca de bloqueo Izquierda/Derecha en la dirección «F» para liberar el control
del ángulo.
• Retire con cuidado el endoscopio mientras observa la imagen endoscópica. Retire la
boquilla de la boca del paciente.
5. Finalización de un procedimiento
5.1. Finalización de un procedimiento con un paciente
• Desconecte el conector del endoscopio de la unidad aBox™ Duodeno.
• Abra la carcasa de la bomba de rodillos y retire el tubo de enjuague.
• Retire el tubo de agua de proceso y la botella de agua estéril del portabotellas de la
unidad aBox™ Duodeno.
• Deseche la botella de agua estéril.
• Apague el insuflador o la fuente de CO₂ y desconecte el tubo del aScope™ Duodeno.
• Apague la fuente de vacío/bomba de aspiración y desconecte el tubo del aScope™ Duodeno.
6. Tras la utilización
• Compruebe si falta algún componente, si hay presencia de daños, cortes, orificios,
hundimientos u otras irregularidades en la zona de flexión, el extremo distal o el cable de
inserción del aScope™ Duodeno. En caso de se detecte alguna irregularidad, determine
inmediatamente si falta alguna pieza y tome las medidas correctivas necesarias.
• Desconecte el dispositivo de liberación de tensión del endoscopio de la unidad aBox™
12
Duodeno.
Deseche el endoscopio. 13
•
En caso de que se produzca algún acontecimiento adverso, póngase en contacto con el
fabricante del dispositivo o con su distribuidor local de Ambu. En Europa, también se debe
informar a la autoridad o agencia sanitaria del país correspondiente.
Devolución de dispositivos a Ambu
En caso de que sea necesario enviar un aScope™ Duodeno a Ambu para su evaluación, informe
previamente a su representante de Ambu para obtener instrucciones y/u orientación. Para
impedir que se produzca una infección, está prohibido enviar productos sanitarios contaminados.
El dispositivo médico aScope™ Duodeno se debe descontaminar in situ antes de enviarlo a Ambu.
Ambu se reserva el derecho de devolver los productos sanitarios contaminados al remitente.
En caso de que se produzca un incidente grave, informe a Ambu y a la autoridad competente.
Eliminación del aScope™ Duodeno
El aScope™ Duodeno de un solo uso se considera un residuo médico después de su uso y debe
desecharse de acuerdo con lo establecido en las directrices locales sobre residuos médicos
con componentes electrónicos. Se trata de un dispositivo de un solo uso, por lo que no se
debe sumergir, enjuagar ni esterilizar, ya que esto podría dejar residuos nocivos o causar un
funcionamiento incorrecto del dispositivo. El diseño y material utilizado no son compatibles
con los procedimientos de limpieza y esterilización convencionales.
7. Datos técnicos
Todas las medidas indicadas a continuación (p. ej., peso, dimensiones) son valores medios.
Por lo tanto, pueden producirse pequeñas variaciones que, no obstante, no afectarán ni al
rendimiento ni a la seguridad del sistema.
11
175