Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 60

Endoskopické příslušenství
• Při použití endoskopického příslušenství dbejte na to, aby bylo neustále viditelné na
endoskopickém obrazu. Není-li poloha příslušenství na endoskopickém obrazu viditelná,
může to mít za následek závažné poranění pacienta anebo poškození zařízení.
• Při zavádění nebo vytahování endoskopického příslušenství se ujistěte, že je distální
konec uzavřený nebo zcela zasunutý do pouzdra. Ověřte, zda ohybová část je
co nejvíce narovnaná. Zavádění nebo vytahování endoskopického příslušenství
nadměrnou silou může poškodit pracovní kanál či endoskopické příslušenství.
Pomalu zavádějte nebo vytahujte endoskopické příslušenství přímo do nebo z otvoru
bioptického ventilu. V opačném případě by mohlo dojít k poškození bioptického
ventilu a některé jeho části by se mohly oddělit anebo způsobit poranění pacienta.
• Nezavádějte endoskopické příslušenství bez zvednutého elevátoru. Při jeho zavádění
bez zvednutého elevátoru není možné příslušenství sledovat na endoskopickém
obrazu a může dojít k poranění pacienta.
• Zkontrolujte pohyb endoskopického příslušenství tak, že budete pomalu hýbat
ovládací páčkou elevátoru, aby se zvedl. V opačném případě se endoskopické
příslušenství může pohnout nečekaným směrem, čímž by mohlo pacientovi způsobit
poranění, krvácení anebo perforaci.
• Endoskopické příslušenství umístěte co nejvíce do středu endoskopického obrazu
tak, že upravíte polohu distálního konce endoskopu, platí to zejména při provádění
papilotomie. Je-li distální konec endoskopického příslušenství umístěn na levé či pravé
straně endoskopického obrazu, při posunutí ovládací páčky elevátoru se endoskopické
příslušenství může náhle pohnout, čímž by mohlo pacientovi způsobit poranění,
krvácení anebo perforaci.
• Při ovládání, zavádění nebo vytahování endoskopického příslušenství nepoužívejte
nadměrnou sílu a ujistěte se, že je příslušenství viditelné na endoskopickém obrazu.
V opačném případě se endoskopické příslušenství může náhle vysunout z distálního
konce endoskopu, čímž může pacientovi způsobit poranění, krvácení anebo
perforaci. Nikdy neemitujte vysokofrekvenční proud před ověřením, že distální konec
vysokofrekvenčního endoskopického příslušenství je v zorném poli endoskopu.
Rovněž si ověřte, že elektroda a sliznice v blízkosti cílové oblasti se nacházejí ve vhodné
vzdálenosti od distálního konce endoskopu. Je-li vysokofrekvenční proud emitován v
okamžiku, kdy distální konec endoskopického příslušenství není viditelný anebo je příliš
blízko distálního konce endoskopu, pacientovi může být v důsledku toho způsobeno
poranění, krvácení anebo perforace, případě může být poškozeno zařízení.
• Při pohybu elevátoru neotevírejte ani nezavírejte distální konec endoskopického
příslušenství. Endoskopické příslušenství by se mohlo poškodit a pacientovi by mohlo
způsobit poranění, krvácení anebo perforaci. Jestliže endoskopické příslušenství není
možné zavést anebo vytáhnout a distální konec endoskopického příslušenství nelze
otevřít ani zavřít, ovládací páčku elevátoru posuňte opačným směrem k pohybu vzhůru,
aby se elevátor snížil.
• Pokud je prostředek používán s napájeným endoskopickým zařízením, může vznikat
svodový proud. Používejte endoskopická zařízení pouze typu BF nebo CF. Před
použitím ověřte kompatibilitu příslušenství/endoskopického zařízení s přihlédnutím k
veškerým kritériím pro bezpečné použití.
Odsávání
• Vyvarujte se odsávání pevných látek a hustých tekutin, neboť by mohlo dojít k ucpání
pracovního kanálu, odsávacího kanálu nebo sacího ventilu.
• Při aspiraci udržujte tlak sání na nejnižší úrovni potřebné k provedení výkonu.
Nadměrný tlak sání může vést k aspiraci anebo k poškození sliznice. Tělesné tekutiny
mohou navíc unikat nebo stříkat z bioptického ventilu, což představuje nebezpečí z
hlediska kontroly infekcí.
60