Ambu aView 2 Advance Manual Del Usuario
Mostrar thumbs Ver también para aView 2 Advance:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 177

Enlaces rápidos

Spare Part Replacement Manual for
Ambu® aView™ 2 Advance
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ambu aView 2 Advance

  • Página 176 Ambu es una marca registrada y aScope y aView son marcas comerciales de Ambu A/S.
  • Página 177 Índice Página 1. Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 1.1.
  • Página 178: Información Importante

    Información importante Este es el manual de sustitución de piezas de repuesto para el Ambu® aView™ 2 Advance. SOLO es aplicable al aView 2 Advance con el número de referencia 405011000. En este manual de sustitución de piezas de repuesto, se utilizan los siguientes términos: •...
  • Página 179: Descripción Del Sistema

    1.4. Descripción del sistema La unidad de visualización es una unidad de visualización digital no estéril y reutilizable, diseñada para visualizar datos de diagnóstico por imagen en tiempo real procedentes de dispositivos de visualización de Ambu. Figura 1 Ilustración del sistema N.º...
  • Página 180: Piezas De Repuesto

    Es posible que las piezas de repuesto no estén disponibles en todos los países. Póngase en contacto con su representante local de Ambu. ADVERTENCIA Utilice solamente piezas de repuesto suministradas por Ambu. No modifique las piezas de repuesto. Pieza de repuesto Descripción Referencias: Ambu®...
  • Página 181 Peso 2,7 kg (6,0 lb) Soporte Se ajusta a postes con grosores de Ø 18 mm - 35 mm (0,7 - 1,5”) Especificaciones para la fuente de alimentación del aView 2 Advance Dimensiones Peso 360 g (0,79 lb) Potencia eléctrica...
  • Página 182: Proceso De Sustitución De Las Piezas De Repuesto

    Siga el proceso mostrado en la Figura 2 para sustituir las piezas de repuesto en la unidad de visualización. Utilice la guía Póngase en de solución de Solicite y reciba contacto con problemas incluida las piezas que Ambu si necesita en las instrucciones desee sustituir más ayuda de uso Apartado 2: Apartado 4: Apartado 2: Apartado 3.3:...
  • Página 183: Cómo Limpiar Y Desinfectar La Unidad De Visualización

    Cómo limpiar y desinfectar la unidad de visualización La unidad de visualización se debe limpiar y desinfectar antes y después de realizar una sustitución de acuerdo con las prácticas médicas recomendadas que se describen en las siguientes instrucciones. La unidad de visualización se puede limpiar y desinfectar mediante el uso de toallitas desinfectantes desechables hospitalarias con acción germicida, diseñadas para su uso en superficies duras y no porosas.
  • Página 184: Preparación Para La Sustitución De Las Piezas De Repuesto

    Retire todos los cables conectados a la unidad de visualización Por ejemplo, la fuente de alimentación, los dispositivos de visualización y los equipos externos. Retire las placas de identificación (con el logotipo de Ambu) de la parte superior e inferior de la unidad de visualización Consulte la Figura 4: introduzca la herramienta de extracción de placas de identificación en el orificio situado en el extremo de la...
  • Página 185 Figura 4 Extracción de la placa de identificación Retire las tapas redondas de los tornillos a cada lado de la unidad de visualización Introduzca la herramienta de extracción de placas de identificación en el orificio situado junto a la tapa de los tornillos. Presione hacia abajo la herramienta de extracción de placas de identificación hasta levantar la tapa de los tornillos.
  • Página 186 Figura 7 Soltado de la carcasa trasera con la herramienta de púa Coloque la unidad de visualización sobre una superficie plana y blanda, mirando hacia abajo (véase la Figura 8). Figura 8 Colocación de la unidad de visualización orientada hacia abajo Levante la carcasa trasera En el lado opuesto de los anillos de color, como se indica en la Figura 8, tire cuidadosamente de la carcasa trasera 2 cm hacia arriba (véase la Figura 9).
  • Página 187 2 cm 1 cm Figura 9 Tire con cuidado de la carcasa trasera hacia arriba y deslícela ligeramente hacia la derecha Abra con cuidado la carcasa trasera mientras el cable FPC interno sigue conectado. Figura 10 Abra la carcasa trasera con cuidado y retire la cinta adhesiva si fuera necesario Retire la cinta adhesiva Si la cinta adhesiva está...
  • Página 188 Con el cable FPC soltado, levante la carcasa trasera y colóquela sobre la mesa. De este modo, la placa principal quedará expuesta; véase la Figura 12. Figura 12 Vista general de la placa principal. Nombres de las partes: 1 conector del ventilador, 2 conector FPC a la placa principal, 3 ventilador, 4 conector de la batería, 5 batería, 6 placa 1 de la interfaz del dispositivo de visualización (VDI), 7 placa 2 de la interfaz del dispositivo de visualización (VDI).
  • Página 189: Cómo Sustituir Las Piezas De Repuesto

    • Ventilador (apartado 4.3) • Tapa USB (apartado 4.4) ADVERTENCIA Utilice solamente piezas de repuesto suministradas por Ambu. No modifique las piezas de repuesto. 4.1. Sustitución de la batería Ambu® aView™ 2 Advance - Kit de batería 405012100 Batería Kit de piezas de repuesto: 1 Placas de identificación (x2)
  • Página 190 Figura 14 Extracción de la batería Deseche la batería usada de acuerdo con lo establecido en las directrices locales para la eliminación de las baterías de iones de litio Retire la cinta restante de la unidad de visualización Retire tanta cinta adhesiva de doble cara como le sea posible. Coloque la nueva batería Retire la cubierta de la cinta de doble cara de la parte trasera de la nueva batería.
  • Página 191: Sustitución De La Placa De Interfaz Del Dispositivo De Visualización

    4.2. Sustitución de la placa de interfaz del dispositivo de visualización Ambu® aView™ 2 - Kit de interfaz de dispositivo 405014100 de visualización - Azul Placa VDI - Azul Anillo de color Tornillos para la placa VDI (x2) Kit de piezas de repuesto: 1 Placas de identificación (x2)
  • Página 192 Figura 17 Extracción de la placa VDI Deseche la placa VDI usada de acuerdo con lo establecido en las directrices locales para la eliminación de residuos electrónicos Inserte la nueva placa VDI en el conector de la placa principal Figura 18 Inserción de una nueva placa VDI Coloque y apriete los dos tornillos negros (par de apriete máx.
  • Página 193 Figura 19 La indicación de color de la placa VDI debe coincidir con el anillo de color Sustitución de un anillo de color dañado Si el anillo de color está roto, sustitúyalo por el nuevo anillo de color que se incluye en el kit VDI. Retire el anillo de color dañado empujándolo hacia fuera.
  • Página 194 I nserción de una nueva tapa del conector del dispositivo de visualización, si es necesaria Si se ha retirado una placa VDI de su posición, será necesario cubrir el orificio de la carcasa con una tapa de conector del dispositivo de visualización. Inserte una tapa de conector del dispositivo de visualización Presione la tapa del conector del dispositivo de visualización en su posición desde el exterior de la carcasa trasera (véase la Figura 22).
  • Página 195: Sustitución Del Ventilador

    4.3. Sustitución del ventilador Ambu® aView™ 2 – Kit de ventilador 405016100 Ventilador Tornillos para el ventilador Kit de piezas de repuesto (x3) Kit de piezas de repuesto: 1 Placas de identificación (x2) 2 Tapa de tornillo (x2) 3 Tapa del conector del dispositivo de visualización (x2) 4 Herramienta de púa (x1)
  • Página 196 Figura 24 Retirada de los tornillos del ventilador Deseche el ventilador usado de acuerdo con lo establecido en las directrices locales para la eliminación de residuos eléctricos Coloque el nuevo ventilador Coloque el nuevo ventilador con el cable orientado hacia el borde superior de la unidad de visualización. Figura 25 Instalación del ventilador Coloque y apriete los tres tornillos (par de apriete máx.
  • Página 197: Colocación De Una Nueva Tapa Usb

    4.4. Colocación de una nueva tapa USB Si la tapa USB está dañada, se incluye una tapa de sustitución en cualquiera de los kits de piezas de repuesto. Localice y retire todas las piezas de la tapa USB dañada desde el interior de la unidad de visualización. Presione la nueva tapa USB desde el exterior de la carcasa.
  • Página 198: Cómo Volver A Montar La Unidad De Visualización

    4.5. Cómo volver a montar la unidad de visualización ADVERTENCIA Para evitar cualquier problema relacionado con la seguridad eléctrica, asegúrese de no dejar ninguna herramienta ni cualquier otra pieza suelta en el interior de la unidad de visualización tras su montaje. Vuelva a conectar la batería al conector de la batería (véase la Figura 12 y la Figura 27) Asegúrese de que el conector esté...
  • Página 199 Figura 29 Conexión del cable FPC a la placa principal Coloque la carcasa trasera, empezando por el lado en el que se encuentran los anillos de color (véase la Figura 30). Asegúrese de que el borde de la carcasa trasera esté alineado y presionado contra el borde de la parte delantera de la unidad de visualización, por debajo de los anillos de color.
  • Página 200 Fije primero los dos extremos de la placa de identificación (véase la Figura 33). A continuación, fije el resto de la placa de identificación orientada hacia el centro. El logotipo de Ambu que se muestra en la placa de identificación se debe poder leer desde la parte delantera de la unidad de visualización.
  • Página 201 Figura 34 Colocación de las tapas roscadas Ejecute la prueba de seguridad Siga las instrucciones incluidas en el apartado 5 Pruebas. ADVERTENCIA Para evitar cualquier problema relacionado con la seguridad eléctrica, asegúrese de no dejar ninguna herramienta ni cualquier otra pieza suelta en el interior de la unidad de visualización tras su montaje. Limpie la unidad de visualización después de su montaje y comprobación Siga las instrucciones suministradas en el apartado 2 Cómo limpiar y desinfectar la unidad de visualización.
  • Página 202: Pruebas

    Pruebas Las instrucciones para las comprobaciones incluidas en este apartado cumplen con los requisitos establecidos en la norma CEI 62353. ADVERTENCIA Para evitar cualquier problema relacionado con la seguridad eléctrica, realice siempre las pruebas correspondientes una vez montada la unidad de visualización. Si no se supera alguna de las pruebas realizadas tras la sustitución de las piezas de repuesto, no utilice la unidad de visualización.
  • Página 203: Pruebas De Corriente De Fuga

    Se requiere una prueba de corriente de fuga después de llevar a cabo la sustitución de las piezas de repuesto. Al probar la corriente de fuga del componente aplicado, se insertará un dispositivo de visualización de Ambu, ya que el dispositivo de visualización es el componente aplicado.
  • Página 204 Comprobación del conector del monitor externo Esta prueba permite comprobar si el cable FPC (véase la Figura 12) se ha conectado correctamente, de modo que se puedan utilizar los monitores externos. Conecte un monitor externo a la toma HDMI o a la toma SDI. Compruebe si la imagen se muestra en el monitor con una calidad adecuada.
  • Página 379 Ambuは登録商標であり、aScopeおよびaViewはAmbu A/Sの商標です。...
  • Página 495 Ambu er et registrert varemerke, og aScope og aView er varemerker for Ambu A/S.
  • Página 784 Ambu A/S Baltorpbakken 13 DK-2750 Ballerup Denmark T +45 72 25 20 00 F +45 72 25 20 50 www.ambu.com...

Tabla de contenido