SI
1.16 KROŽNA ČRPALKA.
Kotli serije Zeus se dobavljajo z že vgrajeno črpalko
z električnim regulatorjem hitrosti s tremi položaji.
Uporaba prve stopnje hitrosti se ne priporoča, ker
naprava ne deluje pravilno.Da dosežete čim boljšo
zmogljivost kotla, priporočamo, da nove naprave
(mono-tubo in modus) uporabljate s krožno
črpalko, nastavljeno na najvišjo hitrost (tretja
stopnja).Krožna črpalka je serijsko opremljena s
kondenzatorjem.
Deblokiranje črpalke. V kolikor se zaradi daljšega
mirovanja črpalka blokira, odvijemo sprednji
pokrov in z izvijačem obrnemo gred motorja.
Z izvijačem rokujte previdno, da ne poškodujete
gredi.
1.17 GRELNIK TOPLE SANITARNE VODE.
Grelnik Zeus Superior kW je akumulatorski tip, z
zmogljivostjo 60 litrov. V grelniku se nahaja daljša
zvita cev iz nerjavečega jekla, ki služi za izmenjavo
toplote, ki izrazito skrajša čas ogrevanja vode.Ti
grelniki s plaščem in dnom iz nerjavečega jekla,
zagotavljajo dolgo uporabnost in življenjsko dobo.
Postopki pri montaži in varjenju s tehnologijo
T.I.G.Da zajamčimo maksimalno zanesljivost
delovanja, smo posvetili pozornost tudi najmanjšim
podrobnostim. Spodnja ogledna prirobnica
omogoča praktičen nadzor nad delovanjem
grelnika in izmenjevalcem – zvito cevjo in istočasno
udobno čiščenje notranjosti. Na pokrovu prirobnice
se nahajajo priključki za kroženje sanitarne
vode (vstopno hladno in izstopno toplo vodo)
in magnezijeve anode in vstopa zanjo; anodo
dobavljamo v standardni izvedbi, da zaščitimo
gorilnik pred rjavenjem.
Opomba: Enkrat na leto naj strokovni tehnik (npr.
zaposlednec družbe Immergas) preveri učinkovitost
magnezijeve anode grelnika. Grelnik je namenjen za
nameščanje priključka krogotoka sanitarne vode.
1.18 KOMPLET PO NAROČILU.
• Komplet zapornih ventilov (po naročilu).Na
kotel lahko montiramo zaporne ventile, ki jih
namestimo na cevi vstopnega in povratnega
krogotoka priključene opreme.Ta komplet je
zelo uporaben za vzdrževanje, ker omogoča
izpuščanje samo kotla, ne pa celotnega sistema.
• Komplet naprav v conah (po naročilu).V
kolikor morate grelni sistem razdeliti v več con
(največ tri) in ga uporabljati ločeno po conah in
neodvisno med seboj z namenom, da se poveča
pretok vode za vsako cono, lahko pri Immergas
naročite komplet naprav po conah.
• Polifosfatni dozirnik (po naročilu).Polifosfatni
dozirnik preprečuje tvorbo apnenčastih
oblog in vzdržuje začetne pogoje toplotne
izmenjave in proizvodnje tople sanitarne vode.
Kotel je predviden za uporabo polifosfatnega
dozirnika.
• Kartica relè (po želji). Kotel je pripravljen za
namestitev kartice rele, ki omogoča razširitev
delovanja lastnosti naprave.
• Komplet za delovanje tokokroga (po želji).
Kotel je namenjen za uporabo skupaj s krožnim
kompletom. Družba Imergas dobavlja komplet
priključkov in spojk, ki omogočajo povezavo
med grelnikem s sistemom ogrevanja uporabne
vode. Kljub instalacijskemu načrtu je opisana
točka priključitve krožnega kompleta.
Dobavljeni kompleti vsebujejo vse potrebne dele in
so opremljeni z navodili za montažo in uporabo.
HU
1.16 KERINGETŐ SZIVATTYÚ
A Zeus Superior kW kazánok gyárilag beépített,
3 állásos elektromos szabályozású keringetővel
rendelkeznek. Amennyiben a keringető az első
sebességben van a kazán nem működik helyesen.
A kazán optimális működéséhez az új hálózatok
(egycsöves és modul) esetében javasoljuk, hogy a
keringető szivattyút maximális sebességen használja.
A keringető rendelkezik kondenzátorral.
Szivattyú esetleges kioldása. Amennyiben hoss-
zabb leállás után a keringető nem működik, le kell
csavarni az első védősapkát, és egy csavarhúzóval
megpörgetni a motor tengelyét. Különös óvatosság-
gal járjon el ennél a műveletnél, hogy ne károsítsa
a motort!
1.17 HASZNÁLATI MELEGVÍZ TÁROLÓ.
A Zeus Superior kW hőtárolós rendszerű használati
vízmelegítővel rendelkezik, melynek űrtartalma
60 liter. Ennek belsejében spirálosan tekercselt,
kellően nagy méretű rozsdamentes acél hőcserélő
csőkígyó található, amely jelentős mértékben
lerövidíti a meleg víz előállításához szükséges időt.
A rozsdamentes acél köpennyel, aljjal készülő
vízmelegítők hosszú élettartamúak.
Az összeszerelési és hegesztési (T.I.G.) műveleteket a
legnagyobb alapossággal végezzük, hogy a készülék
maximálisan megbízható legyen.
Az alsó ellenőrző karimán keresztül végezhető el a
melegítő és a hőcserélő csőkígyó ellenőrzése, illetve
a készülék belsejének tisztítása.
Az ellenőrző karima fedelén találhatók a használati
víz (hidegvíz bemenet és Melegvíz kimenet)
csatlakozások, valamint a gyárilag elhelyezett
Magnézium Anód, amely gondoskodik a vízmelegítő
belsejében a korrózióvédelemről.
Megj.: Évente ellenőriztessük szakemberrel
(például az Immergas szakszervizekkel) a
vízmelegítő Magnézium Anódjának hatékonyságát.
A tároló alkalmas HMV cirkulációs bekötő vezeték
beépítésére is.
1.18 KÜLÖN MEGRENDELHETŐ
KÉSZLETEK.
• Elzáró csap készlet (megrendelésre). A kazán
gyári kialakítása lehetővé teszi elzáró csapok
felszerelését a csatlakozó blokk előremenő és
visszatérő csöveire. Ez a készlet igen hasznosnak
bizonyulhat a karbantartás során, mivel így
lehetővé válik, hogy csak a kazánt kelljen
vízteleníteni és ne a teljes vezetékrendszert.
• Több zónás rendszerek szerelési készlete
(megrendelésre). Abban az esetben, ha a fűtési
rendszert több (max három) zónára szeretnék
felosztani, melyek mindegyike függetlenül
szabályozható, az Immergas megrendelésre több
zónás rendszer készletet kínál.
• Polifoszfát adagoló készlet (megrendelésre).
A polifoszfát adagoló megakadályozza a vízkő
lerakódását, ezáltal hosszú ideig megőrzi a
hőcserélő rendszer és a használati vízmelegítő
eredeti állapotát. A kazánban gyárilag elő van
készítve polifoszfát adagoló csatlakoztatásának
lehetősége.
• Relé kártya (megrendelésre). A kazán gyárilag
elő van készítve a relé kártya csatlakoztatásának
lehetőségére. Ez a kértya lehetővé teszi a készülék
jellemző tulajdonságainak, és ebből következően
működési lehetőségeinek a kitágítására.
• Cirkulációs készlet (megrendelésre). A kazán
vízmelegítője gyári kialakítása révén alkalmas
a cirkulációs készlet csatlakoztatására. Az
Immergas egy sor csatlakozóelemet ad, amik
lehetővé teszik a vízmelegítő és a HMV között
a csatlakozást. A készülék szerelési sablonján is
szerepel a cirkulációs bekötés csatlakozásának
helye.
A fenti kiegészítő készleteket a gyártó kompletten,
szerelési és használati útmutatóval együtt szállítja.
47
RU
1.16 ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ НАСОС.
Бойлеры серии Zeus Superior kW поставляются
со встроенным циркуляционным насосом с
трехпозиционным электрическим регулятором скорости.
Работа на первой скорости не рекомендуется из-за
получаемой при этом малой производительности. Для
обеспечения оптимальной работы бойлера рекомендуется
в новых отопительных системах (цельнотрубных и
модульных) использовать циркуляционный насос на
максимальной (третьей) скорости. Насос поставляется
уже оборудованный конденсатором.
При разблокировании насоса. Если, после долгого
простоя насос оказывае тс я забл оки рованн ы м,
необходимо отвернуть переднюю крышку и проверну
ть отверткой ва л двига теля. Эту операцию следует
выполнять с крайней осторожностью, чтобы не
повредить насос.
1.17 ГОРЕЛКА ГОРЯЧЕЙ САНТЕХНИЧЕСКОЙ
ВОДЫ.
Горелка Zeus Superior kW накопительного типа ёмкостью
60 литров. Внутри установлен трубный теплообменник
из нержавеющей стали, больших размеров, закрученнный
в виде змеевика, что позволяет существенно сократить
время производства горячей воды. Данный тип горелок:
глубокие, с оболочкой и из нержавеющей стали,
гарантируют долгий срок службы.
Детали соеденённые сборкой и сваркой (T.I.G.)
разработаные в мельчайших деталях, обеспечивают
самую высокую надёжность.
Нижний инспекционный фланец позволяет удобный
контроль горелки и трубу теплоообменника, а также
упрощсет очистку.
На кожухе фланца установленны крепления для
подсоединия ссантехнической воды (вход холодной
и выход горячей) и заглушка из Магниевого Анода ,
серийно оснащённого, для внутренней защиты горелки
от возможных феноменов коррозии.
Примечание: проводить ежегодную проверку
квалифицированным техником (например
авторизированная сервисная служба компании
Immergas), эффективности магниевого анода горелки.
Горелка предназначена для установки в оборотное
соеденение сантехнической воды.
1.18 КОМПЛЕКТЫ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО
ЗАКАЗУ .
• Комплект вентилей для отопительной системы (опция).
Конструкция бойлера позволяет установить запорные
вентили на трубе подачи воды в отопительную
систему и на трубе возврата воды из системы . Такая
установка очень удобна с точки зрения работ по
техобслуживанию, потому что позволяет слить воду
из одного бойлера, оставляя при этом ее в системе.
• Комплект подстанции зоновой системы (опция).
В том случае, если вы желаете разделить систему
отопления на несколько зон (не более трёх) для их
отдельного обслуживания с отдельными настройками.
Для поддержания высокой подачи воды для каждой
зоны, Immergas поставляет в виде опции комплект для
зоновой системы.
• Комплект дозатора полифосфатов (опция). Дозатор
полифосфатов предотвращает образование
известковых отложений и сохраняет неизменными во
времени первоначальные характеристики теплообмена
и нагрева сантехнической воды. Кострукция бойлера
разработана с учетом возможности установки
дозатора полифосфатов.
• Релейная плата (по заказу). Бойлер предусмотрен
для установки релейной платы, которая позволяет
расширить характиристики агрегата и его
функциональные возможности.
• Комплепкт рециркуляции (по заказу). Горелка
бойлера предусмотрена для установки комплекта
рециркуляции. Immergas поставляет серию
переходников и соеденителей, которые позволяют
соединение между бойлером и сантехнической
установкой. На шаблоне установки приведены
указания по соединению комплекта рециркуляции.
Вышеперечисленные комплекты поставляются с
инструкцией по монтажу и эксплуатации.