Tabla de contenido
ES
• Acoplamiento entre extensiones de tubos y
codos. Para montar posibles extensiones aco-
plándolas a otros elementosde toma de aire/
evacuación de humos, es necesario hacer lo
siguiente: montar el tubo o el codo acoplando
su lado macho (liso) con el lado hembra (con
juntas de labio) del elemento previamente
instalado, apretándolo hasta el fondo, de esta
forma se conseguirá la unión estanca de todos
los elementos.
PL
• Podłączenie do złączek rur przedłużających i
kolanek. Aby podłączyć ewentualne przedłużacze
do złączki z innymi elementami instalacji
kominowej, należy wykonać co następuje:
złączyć rurę koncentryczną lub kolanko
koncentryczne stroną męską (gładką) ze stroną
żeńską (z uszczelką) elementu uprzednio
zainstalowanego i dociśniętego do końca.
W ten sposób można zapewnić szczelność i
poprawność połączenia elementów.
• Na rysunku (Rys. 1-24) jest podana konfiguracja
z pionowym spustem spalin i poziomym
doprowadzaniem powietrza .
34
CZ
• Připojení prodlužovacího potrubí a kolen pomocí
spojek. Při instalaci případného prodloužení
pomocí spojek k dalším prvkům kouřového sys-
tému je třeba postupovat následovně: Výfukovou
trubku nebo koleno zasuňte až na doraz vnitřní
stranou (hladkou) do vnější strany (s okrajovým
těsněním) dříve instalovaného prvku. Tímto
způsobem dosáhnete dokonale těsného spojení
jed¬notlivých prvků.
• Na obrázku (Obr. 1-24) je uvedena konfigu-
race s vertikálním výfukem a horizontálním
nasáváním.
C52
1-24
Tabla de contenido
