9 - 108
MOTOR 4.7L
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
ARBOL DE LEVAS—EN EL VEHICULO
ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO
DESMONTAJE
PRECAUCION: Cuando se retira la cadena de distri-
bución y las culatas de cilindros están aun instala-
das, NO fuerce la rotación de los árboles de levas o
el cigüeñal en forma independiente uno del otro, ya
que podrían averiarse seriamente la válvula o el
pistón.
PRECAUCION: Si no se utiliza la herramienta espe-
cial 8350 para retirar la rueda dentada del árbol de
levas, se extenderá demasiado el trinquete del ten-
sor hidráulico, con lo cual habrá que retirar la
cubierta de la cadena de distribución para restable-
cer el trinquete del tensor.
(1) Retire la tapa de culata de cilindro. Consulte
Tapa de culata de cilindro en esta sección.
(2) Fije el motor en PMS cilindro n° 1 y las marcas
V8 en la rueda dentada del árbol de levas en la posi-
ción horaria de las 12.
(3) Marque un eslabón en la cadena de distribu-
ción secundaria a cada lado de la marca V8 en la
rueda dentada del árbol de levas para facilitar la ins-
talación.
PRECAUCION: No intente en ninguna circunstancia
sujetar o hacer movimiento de palanca con la rueda
de dirección del árbol de levas (que se encuentra
en la rueda dentada del árbol de levas derecho). Si
la rueda de dirección se avería, podría fallar el
arranque del vehículo.
(4) Afloje pero NO retire el perno de retén de la
rueda dentada del árbol de levas. Deje el perno colo-
cado contra la rueda dentada.
NOTA: Los tensores de la cadena de distribución
deben asegurarse antes de retirar la rueda dentada
de los árboles de levas. Si los tensores no se ase-
guran, se extenderán y será necesario retirar la
tapa de la cadena de distribución para restablecer
los tensores.
PRECAUCION: No fuerce el paso de la cuña por el
punto más angosto entre los hilos de la cadena, ya
que podrían dañarse los tensores.
(5) Coloque la herramienta especial 8350, cuña de
cadena de distribución, entre los hilos de la cadena
de distribución, golpee suavemente la herramienta
para acuñar con firmeza la cadena de distribución
contra el brazo tensor y la guía (Fig. 77).
(6) Sujete el árbol de levas con alicates ajustables
mientras retira la rueda dentada del árbol de levas y
su perno (Fig. 78).
(7) Con los alicates, haga girar con suavidad el
árbol de levas 15° hasta que alcance la posición de
punto muerto (sin carga de válvula).
(8) Empezando de afuera hacia adentro, afloje los
pernos de retén de las tapas de cojinete del árbol de
levas 1/2 vuelta por vez. Repita hasta eliminar la
carga de las tapas de cojinete.
PRECAUCION: NO ESTAMPE NI GOLPEE LAS
TAPAS DE COJINETE DEL ARBOL DE LEVAS, YA
QUE LAS MISMAS PODRIAN SUFRIR SERIOS
DAÑOS.
NOTA: Cuando se retira el árbol de levas, puede
ocurrir que los balancines se deslicen levemente
hacia abajo. Marque los balancines antes de retirar
el árbol de levas.
(9) Retire las tapas de cojinete del árbol de levas y
el árbol de levas.
INSTALACION
(1) Lubrique los gorrones del árbol de levas con
aceite de motor limpio.
NOTA: Coloque el árbol de levas del lado izquierdo
en una posición tal que la espiga de la rueda den-
tada del árbol de levas se aproxime a la posición
horaria de la 1. Esto llevará el árbol de levas a la
posición de punto muerto y facilitará así la instala-
ción de las tapas de cojinete del árbol de levas.
(2) Coloque el árbol de levas en posición en la
culata de cilindros.
(3) Instale las tapas de cojinete del árbol de levas.
Apriete manualmente los pernos de retén.
(4) Con incrementos de
nos de retén de las tapas de cojinete empezando por
la tapa del medio hacia afuera (Fig. 79).
(5) Apriete los pernos de retén de las tapas de coji-
nete del árbol de levas con una torsión de 11 N·m
(100 lbs. pulg.).
(6) Coloque el engranaje propulsor del árbol de
levas en la cadena de distribución alineada con la
marca V8 entre los dos eslabones marcados de la
cadena (Fueron marcados durante el desmontaje)
(Fig. 80).
(7) Con alicates ajustables, gire el árbol de levas
hasta que la espiga de la rueda dentada del árbol de
levas se alinee con la muesca en la rueda dentada del
1
⁄
vuelta, apriete los per-
2
WJ